Название: Было это в Русской Америке
Автор: Вадим А. Силантьев
Издательство: Издательские решения
isbn: 9785006515567
isbn:
…Буза умел вести переговоры, он предложил компромисс: Наушкет выдаёт посланнику правителя РАК этого третьего больного полонянина, за что казак докладывает Чистякову, дескать, был только один пленник – которого нанук ситкинских краснокожих, уважая силу длиннобородых******, дарит Большому Белому Вождю…
___________________________________________
*нанук (индейское слово) – повелитель.
**касяк – искажённое алеутами КАЗАК.
***колюшка – деревянное либо каменное украшение в виде диска, которое женщины тлинкитов вставляли в нижнюю губу.
*****Александр Андреевич Баранов (1746—1819) – легендарная личность, первый главный правитель Русской Америки в 1790—1818г.г.
******длиннобородые – так аляскинские аборигены звали русских.
– — —
На утро Иель провожал Бузу к причалу. Голова у десятника гудела – похмельный синдром.
– Живы ещё мученечки? – осведомился о судьбе истязаемых браконьеров казак.
– Один, однако, издох.
– Похоже, повезло нерусю…
Освобождённого пленника погрузили в кожаный чёлн. Дмитрий пожал руку краснокожего приятеля:
– Появляйся в Ново-Архангельске.
– Обязательно.
Когда Буза уже собрался повернуть к лодке, индеец вложил в ладонь казака увесистый кисет:
– Митрию нравиться такое курево.
То была медвежья ягода – лёгкое наркотическое зелье.
– Отдарюсь! —улыбнулся русич.
Байдара со скрипом сползла с прибрежной гальки. Четыре весла ударили по воде.
– Вперёд ребЯтушки! —вальяжно развалившись на корме, Дмитрий набивал зелье в свою трубку: «Сейчас полегчает!»
– — —
На исходе дня спасенный браконьер пришёл в сознание.
– Как кличут тебя, хлопец? —усмехнулся сибирский дворянин.
Седой, пятидесятилетний морской волк русский не знал, но о сути вопроса догадался.
– Коре Кот! —приложил браконьер руку к груди.
– Жить будешь, кАт*! —усмехающийся казак и слегка, подтверждающе, закачал головой.– Повезло тебе.
Про себя Дмитрий с удовольствием подумал: «Да, утер я, всё ж таки, нос их высокоблагородию Пётру Егоровичу!..»
______________________________________
* кАт (устаревшее слово) – палач; в некоторых губерниях России употреблялось как – современное ГАД (подлый, отвратительный человек). Здесь, как игра слов.
– II-
Мореходы народ особой закваски. Люди водной стихии всегда отличались от сухопутных жителей земли. «Им не понять очарования морей и океанов! Не постичь необъяснимость пропитанного солью СКАЧАТЬ