Название: Было это в Русской Америке
Автор: Вадим А. Силантьев
Издательство: Издательские решения
isbn: 9785006515567
isbn:
До всадников донеслись гортанные звуки индейской песни. Русич напрягся, кинул быстрый взгляд в сторону проводника.
– Колдунья… -отрицательно замотал головой Васька, старший из индейцев, – Нельзя трогать.
«Тогда хоть глянем на ведьму.» -решил Веревка, направляя жеребца к небольшой возвышенности.
Всадники застыли на холме, разглядывая старую индеанку. Сутулая карга в юбке из сушёной марухи****** с веревкой бус на обвислых грудях. Полуголая старуха собирала семена трав специальным совком-веялкой в большую плетеную корзину и при этом громко пела. Голос шаманки был низким с чуть заметной хрипотцой. «Хм, раскаркалась ворона!» -казак снова потер кадык. Сморщенное лицо старухи почернело от времени, синие губы словно растянулись в широкой презрительной улыбке. «Она и правда- ведьма!» Старая восприняла появление конных внешне спокойно. На невольный кивок русского, карга ответила ледяным взглядом, продолжая сбор семян. Песня не стихла.
– Выходит, селение индеян вблизи?
– Нет! – чалдон мотнул головой.– Это только колдунья.
– А голосит к чему бабка?
– Отпугивает злых духов.
– Он как! – Каллистрат поднял брови.– Тоды и мы поедем отселя.
_________________
Комментарии:
*РАК – Российско-Американская компания, управляла русскими колониями в Америке.
**Чалдоны (старо-сибирское) – здесь употребляется как – вольные бродяги.
***Индейцы Калифорнии в большинстве своем вели кочевой образ жизни: летом совершали большие кочевки и жили в легких шалашах, зимой оставались на одном месте, здесь возводились более надежные жилища.
****Креолы-потомки американских туземцев и русских поселенцев.
*****Алеуты – аборигенное население Алеутских островов.
******маруха – трава.
– *-
Описывая в воздухе большую спираль, залился чудесной руладой жаворонок. «ОТ, это вовсе по-нашему,» – Веревке вспомнилась родная Башкирия-«как теперича поживает далекая станица Табынск?* Как живется-можется казацкой братии на Урале?..»
Лошади покрывали легким галопом милю за милей. Взгляд на северо-восток. СКАЧАТЬ