Маленький лжец. Митч Элбом

Чтение книги онлайн.

      – Можно посмотреть?

      – Тут вообще-то темно.

      – Ну и что. Всё равно хочется посмотреть.

      – Ладно.

      Он позволил ей заползти внутрь. Она захлопнула за собой дверцу. Нико был прав. Было темно и довольно мало места. Она странно ощущала себя, находясь так близко от него, но не имея возможности видеть его лицо, – это было головокружительное, тёплое, счастливое чувство.

      – И долго ты здесь обычно сидишь? – прошептала она.

      – Когда как, – прошептал он в ответ. – Иногда я подслушиваю разговоры.

      – Получается, ты шпионишь?

      – Не знаю. Возможно. Думаешь, не стоит так делать?

      Фанни улыбнулась в темноту, радуясь, что он спросил её мнения.

      – Думаю, что ничего страшного. Если у тебя не было цели шпионить, то не считается.

      Фанни слышала, как другие дети болтали и отодвигали стулья. Она знала, что в любой момент их позовут заниматься. Но надеялась, что этого не произойдёт до того, как она задаст Нико свой вопрос, – вопрос, который уже какое-то время прокручивала у себя в голове. А вопрос был такой: «Нико, я тебе нравлюсь?».

      Ей не удалось задать его. Раздался громкий шум, потом тяжёлые шаги, голоса немцев, выкрикивающих приказы, звуки переставляемой мебели. В испуге Фанни отыскала руку Нико и скользнула ладонью вниз к его пальцам и запястью.

      Снаружи по полу таскали тяжёлые предметы. Открывались двери. Закрывались двери. Они слышали, как мама Нико кричит его имя, но оба были слишком напуганы, чтобы пошевелиться.

      – Что нам делать? – прошептала Фанни.

      – Папа говорил прятаться, если придут немцы, – сказал Нико.

      – Значит, останемся здесь?

      – Думаю, да.

      Фанни почувствовала, как трясутся её коленки. Она сжала руку Нико. Так они сидели ещё сколько-то минут. Наконец, когда все звуки прекратились, Нико приоткрыл дверцу чулана. Они на цыпочках подобрались к окну, приоткрыли штору и увидели внизу семью Нико в окружении солдат. Нико задёрнул шторы, и они поспешили обратно в чулан.

      Фанни плакала. Она вытирала слёзы ладонями.

      – Мне очень страшно, – прошептала она.

      – Не бойся, – сказал Нико. – Мой папа сильный. Он выиграл войну. Он вернётся за нами.

      – Можно ещё раз взять тебя за руку?

      – Да.

      Они копошились в темноте, пока не сцепились руками.

      – Извини, у меня мокрые пальцы, – сказала Фанни.

      – Ничего.

      – Как думаешь, куда они идут?

      – Не знаю. Может, в то место, где нужно отвечать на вопросы, а потом тебя отпускают домой.

      – Ненавижу немцев. А ты ненавидишь немцев?

      – Нельзя ненавидеть других людей.

      – Их можно. Это другое.

      – Людей нужно любить.

      Фанни выдохнула. Неподходящий СКАЧАТЬ