Дневник провинциала в Петербурге. Михаил Салтыков-Щедрин
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Дневник провинциала в Петербурге - Михаил Салтыков-Щедрин страница 34

СКАЧАТЬ после этого было – не помню. Знаю, что сначала я ехал на тройке, потом сидел где-то на вышке (кажется, в трактире, в Третьем Парголове) и угощал проезжих маймистов водкой. Сколько времени продолжалась эта история: день, месяц или год – ничего неизвестно. Известно только то, что забыть

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Меблированные комнаты (фр.).

      2

      Будем пить, петь, танцевать и любить! (фр.)

      3

      Как она чешет себе бедра и ноги… черт побери! (фр.)

      4

      Скажите ему! (фр.)

      5

      Ах, черт побери! Как эта девушка чешет себе бедра и ноги… Варвар! (фр.)

      6

      Дорогой мой, это дело нешуточное! Нешуточное дело то, о чем ты у нас просишь (фр.).

      7

      Чтобы тебя дезинфицировать от запаха твоего милого родного города (фр.).

      8

      «Синяя борода» (фр.).

      9

      Восхитительно! (фр.)

      10

      Но как она почесывается! Как почесывается!.. Невозможно передать! (фр.)

      11

      Скажите, разве это не великая актриса? (фр.)

      12

      Но как она почесывается! – Вот так девушка! И заметьте, как она сделала вот это… (фр.)

      13

      Вот именно! Отлет! Великолепно! (фр.)

      14

      О прочем умалчиваю! (фр.)

      15

      Но она несравненна! (фр.)

      16

      Она, правда, не чешет себе бедер, но если бы она их чесала! (фр.)

      17

      Словом, поживем – увидим (фр.).

      18

      Восхитительно! (фр.)

      19

      Как она чешет себе бедра и ноги! (фр.)

      20

      Не правда ли, какая девушка, какая чертовская девушка! И в то же время актриса, и актриса… что называется – безупречная! (фр.)

      21

      Подражая неподражаемому, кончают тем, что ломают себе шею (фр.).

      22

      Но как она почесывается! Бог богов! Как почесывается! (фр.)

СКАЧАТЬ