Паскаль. Дмитрий Мережковский

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ бежать и скрыться у друзей, а потом уехать к себе на родину, в Клермон.[61]

      В это время младшая дочь его, восьмилетняя Жаккелина, оставшаяся в Париже у родных, так тяжко заболела оспою, что едва не умерла. Когда в первый раз по выздоровлении увидела она рябое лицо свое в зеркале, то огорчилась, но не очень, а потом и совсем утешилась, сочинив благодарственную молитву в стихах:

      Рябинами этими, Боже,

      Ты запечатлел лицо мое,

      Чтобы девство мое сохранить.

      Je les prends, dis-je, o Souverain!

      Pour un cachet dont votre main,

      Voulut mariner mon innocence…[62]

      В те же дни писала она о любви:

      Свободна я от ига твоего, Любовь,

      Твое безумье разум презирает.

      Libre de ton servage et de cette rigueur,

      Qui fait que la raison te fuit et te méprise.[63]

      Богу решила себя посвятить, но в монастырь идти не хотела, потому что «многое», говорила, «делается в монастырях, что разумными людьми не может быть одобрено».[64]

      Сочиняет «Утешение» на смерть одной гугенотки:

      Дал ли Ты ей такую веру, Боже,

      Только затем, чтобы ее погубить?

      Нет, на милость Твою уповаю

      И верю в Твой Промысел мудрый,

      И вечную благость Твою.[65]

      Это значит: хотя и еретичка, будет спасена.

      В этих стихах как будто предчувствует она, что будет и сама полугугеноткой-янсенисткой в Пор-Руаяльской обители и так же в молодости умрет за новую веру.

      В то же время пишет королеве на ее беременность не совсем приличные для двенадцатилетней девочки стихи:

      Каждый раз, как младенец, еще не рожденный,

      Движется во чреве матери, —

      Это для наших врагов – землетрясение.[66]

      «Маленькими чудесами (petites merveilles)» кажутся эти стихи королеве, и Жаккелина, сделавшись придворным поэтом, входит у нее в такую милость, что прислуживает за ее столом.[67]

      Однажды, в присутствии кардинала Ришелье, в доме племянницы его, герцогини д'Эгийон (d'Aiguillon), мальчики и девочки – в том числе и Жаккелина Паскаль – играли комедию «Тиранство любви».[68]

      «Очень был доволен кардинал, особенно когда я выходила на сцену, – писала Жаккелина отцу. – После представления он взял меня к себе на колени и, пока я читала ему сочиненные мною в честь его стихи, обнимал меня и целовал». «Можете написать отцу, чтобы он возвращался, ничего не боясь», – сказал он ей на прощание.

      «В самом деле, Монсеньор, этот человек достоин вашей милости, потому что слишком жалко, что он не приносит пользы государству», – подтвердила госпожа д'Эгийон и тут же напомнила ему о Паскале, уже в пятнадцать лет «великом математике».

      Тот при этом присутствовал и под взором Ришелье не смутился: помня, что «снова открыл геометрию Евклида», чувствовал свое величие. Если бы кто-нибудь в эту минуту пристальней вгляделся в невозмутимо спокойное СКАЧАТЬ