Нона из Девятого дома. Тэмсин Мьюир

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ двигался тихо, очень тихо, а эти люди… они все просто сидели… посмотрели наверх этими белыми глазами… одновременно… они смотрели на него. Он все время это повторял. Все время говорил: «Они видели меня, видели меня».

      Потом он сказал уже более нормальным голосом:

      – Он сказал, что в него начали стрелять, и он просигналил, чтобы его забрали. Босс велел ему успокоиться, а потом водитель сказал, что за нами следят… и этот чувак рыдал и извинялся как безумный, говорил, что втянул нас в какое-то дерьмо, и одна из старых куриц сказала: «Выкидывайте мальчишку», и они остановили машину, и подъехали два больших грузовика с ополчением, и…

      Мгновение Чести не мог говорить. Все сидели рядом, дыша в унисон. Нона старалась подстроиться под дыхание Табаско, которая подстраивалась под Чести и Красавчика Руби, под Утророжденного и даже под Кевина. Все собрались в тесный потный кружок.

      А потом нормальным, даже грубым голосом Чести сказал:

      – А потом я рванул оттуда и ударился головой об столб, и у меня, наверное, мозг поврежден, так что ведите себя со мной хорошо.

      Все это поняли. Нона взяла пустую веточку от ягод и сунула ее в рот. Ей хотелось что-нибудь жевать. Не есть, а чувствовать жесткий волокнистый стебелек между зубами. Утророжденный вдруг сказал:

      – Ты сказал, наверное, штук сорок плохих слов.

      – Ой, блин, заткнись, – ответил Чести.

      – Так нечестно, почему мне нельзя ругаться, а Чести можно.

      – Заткнись, Утророжденный, – сказал Кевин.

      И поскольку Кевин никогда никому не велел затыкаться, Утророжденный заткнулся. Но это было хорошо – это разрушило неприятную атмосферу.

      Табаско положила руку на плечо Чести и спросила:

      – Думаешь, они следят за тобой?

      – Нет. Нет. Табаско, я же твой мальчик? Я хороший?

      – Да, – мягко сказала Табаско, – ты мой мальчик. Я позабочусь о тебе.

      Тут оказалось, что к ним подошла учительница, и они виновато подняли глаза, но она только улыбалась так, как улыбаются учителя, когда думают, что понимают, в чем дело, а на самом деле ничего не понимают.

      – Групповое собрание, да? – мило спросила она. – Чести, держи брошюру о приютах.

      Чести так испугался, что просто сказал:

      – Да, мисс, спасибо, мисс.

      – Ничего не бойтесь, – сказала учительница, – собирайтесь, перемена сейчас кончится. Нона, позвонишь в звонок? А Лапшу лучше привязать, наверное. Я хочу заняться книгами.

      – Да, конечно. – Нона тут же вскочила, но ушла не сразу. Она снова присела на корточки, когда остальные стали подбирать обломки стеблей и раздавленные ягоды. Ягод было мало, не дураки же они.

      – Я о тебе тоже позабочусь, Чести, – сказала она.

      – Кому нужна твоя забота? – весело спросил Чести, вставая. – Ты же тупая как пробка.

      Нона возмутилась, а Табаско спросила:

      – Сколько СКАЧАТЬ