Спрут. Марко Незе

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Монтале? Ах, нет? Жаль, мы с Монтале коллеги. Я – барон Платто, поэт.

* * *

      В маленьком домике, рядом с церковью, дон Манфреди денно и нощно пестовал свой «сад надежды». Он давал приют наркоманам и пытался отвлечь их от болезненной потребности в наркотиках, постоянно занимая их время и мысли – главным образом при помощи труда и спорта.

      – Только вы один можете ее спасти, – сказал Каттани. – Позаботьтесь о ней.

      – Сделаю все возможное, – заверил его священник, – Но самый важный шаг к ее спасению уже сделали вы, дорогой комиссар, когда уговорили Титти здесь укрыться.

      – Да, в конце концов мне это удалось, – вздохнул Каттани. – А для ее безопасности я поставлю у ворот парочку полицейских.

      – Когда она выздоровеет, то будет вам глубоко благодарна.

      – Возможно. Но мне немного стыдно, что использую эту девушку как приманку, чтобы поймать одного типа, у которого руки по локоть в крови.

* * *

      В тот же вечер Каттани отправился повидать человека, с которым давно уже собирался побеседовать с глазу на глаз. Толкнув тяжелую стеклянную дверь, он вошел в салон по продаже автомобилей, находившийся на набережной. Среди сверкающих дорогих, мощных машин появилась агрессивная физиономия Сайте Чиринна. «Мафиозетто» – мелкий мафиозо, как называл его Де Мария.

      Чиринна машинально застегнул пиджак и выпятил свою тяжелую нижнюю челюсть.

      – Чем могу вам служить? Желаете купить новую машину?

      – Нет, Чиринна, вы торгуете слишком дорогими, они мне не по карману.

      Каттани не отрывал от него холодного взгляда, стараясь узнать цену этому человеку. Вдруг он почувствовал, что на него еще кто-то смотрит. Наполовину спрятавшись за машиной, за ним тайком наблюдал механик с мрачной рожей, в грязном комбинезоне. Прислонившись к бежевому «мерседесу», засунув руки в карманы пиджака, стоял, не сводя с него глаз, жуя жвачку, еще один, парень зверского вида, скуластый, одетый в просторный костюм в крупную клетку, из верхнего кармашка торчал огромный платок.

      – Ну так чем же я обязан?..

      Чиринна начинал нервничать. Левый глаз у него Дергался от тика и то и дело почти совсем закрывался. Сквозь узкую щелку он мрачно глядел на комиссара.

      – Я по личному делу, – сказал Каттани, стараясь увести Чиринна в сторонку.

      – И что же это за дело?

      – Насчет синьорины Печчи-Шалойя.

      – А! – Лицо Чиринна перекосилось от еле сдерживаемого бешенства. – И чем же я могу быть полезен нашей маленькой герцогине?

      – Вы можете сделать очень много. Например, оставить ее в покое.

      Вспыльчивость сицилийцев, когда дело касается женщины, всем известна. Задетый за живое, Чиринна раздул ноздри и тяжело задышал, как взбешенный бык.

      – Говорите – оставить в покое? – Он попытался вложить всю свою ненависть в циничную остроту. – Но ведь она… нуждается во мне.

      – Теперь уже нет, – сухо ответил Каттани. – СКАЧАТЬ