Фотограф. Мэри Дикси Картер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ прыгают в рисунок английской деревни, нарисованный мелом на тротуаре. Они приземляются внутри рисунка, и весь мир оживает. А затем они катаются на карусели, а лошадки оживают и продолжают бежать, все дальше от своего обычного круга, по полям, куда им только ни захочется?

      Я кивнула, хотя не уверена, что вообще когда-то смотрела «Мэри Поппинс».

      – Лошадки прикреплены к карусели, едут по кругу и словно застряли. Но оказывается, на них можно уехать куда угодно. И всегда было можно, просто они об этом не знали. Каждый раз, катаясь на карусели, я прошу свою лошадь спрыгнуть и убежать, – она рассмеялась, – но ни одна меня не послушалась.

      Наконец девочка приклеила последнюю фигурку на место. Мы перешли к деревьям, саду, камням и игровой площадке.

      Натали осмотрела законченную диораму.

      – Однажды я хочу построить этот парк по-настоящему, – заговорщицки сказала она мне.

      – Ты собираешься стать архитектором, когда вырастешь? Как и твои родители?

      Меня поразила резкая зависть в, казалось бы, мягком взгляде девочки.

      – Если у меня получится.

      И по тихому тону голоса было понятно, что она в это не верит. Как будто думала, что в одной семье не может быть столько таланта: большая часть досталась матери, и даже отцу – лишь небольшой остаток.

      – У тебя получится.

      – Надеюсь, я выиграю конкурс, – прошептала она, хотя в доме были только мы двое.

      Я поняла, что беспокоюсь о Натали. Она была очень ранимой, и, как бы я ни восхищалась Амелией и Фритцем, я чувствовала, что они не справляются с потребностями дочери. Ей не хватало внимания. Я точно знала, что она ощущает.

      После ужина Натали легла в постель и полчаса читала. Я поднялась в ее комнату, чтобы пожелать спокойной ночи. Она загнула край одной из страниц «Дающего» Лоис Лоури, чтобы отметить место, где остановилась, а затем положила книгу на тумбочку.

      – Как тебе книга?

      – Это история о сообществе, где каждому поручено дело всей его жизни, – сказала она. – И никто не может ничего решать или выбирать.

      Я вгляделась в лицо мужчины на обложке.

      – Мне бы хотелось решать хоть что-то самой.

      – Ты будешь делать свой выбор, – я на секунду запнулась, – как и я.

      Глава 4

      В кабинете Страубов я включила верхний свет и села за ореховый стол Амелии, где обнаружила два новых стикера. На одном было написано «путешествие», а ниже несколько дат. На другом – «семейный психолог» и телефон. Неспособность Амелии выносить еще одного ребенка, очевидно, осложнила брак Страубов. Конечно, я искренне переживала за них, но при этом меня не покидало чувство, что мы встретились не просто так. Возможно, я могла им помочь.

      Рядом с клавиатурой Амелии я заметила изысканную баночку с бальзамом для губ, открыв которую обнаружила, что это блеск цвета красной пожарной машины. Амелия была старовата для такого яркого оттенка – он бы придал СКАЧАТЬ