Лучшие истории о невероятных преступлениях. Эрл Стенли Гарднер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ сэр, мы не могли поверить своим глазам. Пистолет был точно таким же, как вы видите его сейчас, – полностью заряжен, за исключением одной взорвавшейся гильзы. Теоретически, конечно, Уайт мог бы войти в кабинет и выпустить одну пулю, а затем осторожно открыть магазин, извлечь стреляную гильзу, вставить на ее место другую пулю и выстрелить, оставив магазин таким, каким мы его нашли.

      – Вздор! – заявил полковник Маркуис.

      – Да, сэр. Зачем кому-то выполнять такой странный трюк, когда магазин с самого начала был полон? Кроме того, он не мог это сделать. В таком случае должна была остаться дополнительная гильза от первой пули, а ее нигде не оказалось, ни в комнате, ни при нем. Мы все проверили.

      – Что сказал обвиняемый?

      Пейдж достал из кармана блокнот и открыл на нужной странице.

      – Я зачитаю его объяснения дословно, хотя Уайт был немного не в себе, и его слова казались не более связными, чем все остальное в этом деле. Прежде всего я предупредил его, что все сказанное им будет записано и может быть использовано в качестве доказательства.

      «Вопрос: Так вы его все-таки застрелили?

      Ответ: Не знаю.

      Вопрос: Что вы имеете в виду, когда говорите, что не знаете? Вы не отрицаете, что стреляли в него?

      Ответ: Я выстрелил в него. Но все пошло не так. Я не знаю.

      Ответ: И вы выстрелили в него во второй раз?

      Ответ: Нет, я этого не делал. Видит Бог, я этого не делал. Я стрелял в него только один раз. Не знаю, попал ли в него, но он, по-моему, не упал сразу.

      Ответ: Вы пытаетесь сказать, что был только один выстрел?

      Ответ: Нет, нет, определенно было два выстрела. Я слышал их.

      Ответ: Какой из них совершили вы?

      Ответ: Первый. Я выстрелил в старого мерзавца, едва лишь войдя. Он только отвернулся от окна и протянул ко мне руки, и я в него пальнул.

      Ответ: Вы имеете в виду, что здесь находился кто-то еще, кто и совершил второй выстрел?

      Ответ: Не знаю.

      Ответ: Ну, вы видели тут кого-нибудь еще?

      Ответ: Нет. Тут никакого источника света, кроме лампы над столом, и я ничего не разглядел.

      Ответ: Вы хотите сказать, что, если кто-то выстрелит из пистолета в этой комнате прямо под вашим носом, вы не увидите ни стрелявшего, ни его пистолет, ни что-либо иное?

      Ответ: Не знаю. Я говорю вам как есть. Я выстрелил в старую свинью, а он не упал. Побежал к другому окну и закричал. Потом я услышал второй выстрел. Он остановился, прижал руки к груди, сделал еще пару шагов и упал ничком поперек стола.

      Ответ: С какой стороны был сделан тот второй выстрел?

      Ответ: Не знаю».

      Я только задал ему этот вопрос, когда сержант Борден кое-что нашел. Борден рыскал вдоль западной стены, недалеко от тех двух огромных желтых фарфоровых ваз. Они стояли в углах комнаты вдоль этой стены (смотрите план). Борден склонился рядом с одной из них, в северо-западном СКАЧАТЬ