Название: Операция «Рождество», или Невероятное ограбление
Автор: Арне Линдму
Издательство: Издательство АСТ
Серия: Новогодний бестселлер
isbn: 978-5-17-166209-7
isbn:
– Шикарно!
– Вернёмся к плану, – сказала Каролине. – Как мы попадём в дом, не разбивая окно?
Лукас вздохнул и покачал головой.
– Да, это…
Каролине снова поглядела в бинокль.
– Я по-прежнему не вижу никакой охраны. Только кучу деревьев и большой дом.
– Эй, Каролине! Можно мне? – Эмма потянула её за рукав. – Я тоже хочу посмотреть в бинокль!
Каролине с улыбкой отдала ей бинокль:
– Бери, я уже насмотрелась.
Эмма поднесла бинокль к глазам.
– Там же только туман и видно!
– Вот, надо покрутить колёсико, тогда картинка станет чёткой.
– О-о-о, спасибо!.. Вау, класс! Всё становится таки-и-им большим!
– Возможно, он не запирает дверь, – предположил Лукас. – Или, может, у него есть запасной ключ под половиком или что-то типа того? Нам же может повезти.
– Ноль шансов! – ответила Каролине.
– Каролине, ты… – начала задавать вопрос Эмма, не отрываясь от бинокля. – Разрешишь мне ещё немного украсить твой плавучий дом к Рождеству?
– Давай, – сказала Каролине. – У меня под диваном есть целая коробка всякой всячины. Я тоже люблю украшать дом к Рождеству. Ты же видела мой нарядный кактус? В коробке есть пряжа, картон, ножницы, клей, краска для ткани, фетр – всего не перечислишь.
– Ура! – откликнулась Эмма. – Хочу склеить ниссе из втулки от туалетной бумаги.
– Ниссе… – пробормотал Лукас. – Ниссе… Рождественский ниссе… У меня идея! Можем действовать как ниссе!
– Ты совсем куку, что ли? – удивилась Каролине. – Это же получится ниссе наоборот! Собрался забирать подарки вместо того, чтобы их раздавать?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Ниссе, он же Юлениссен или святочный гном – норвежский Дед мороз/Санта Клаус. – Прим. переводчика.