– Что здесь происходит? – спросил он, переводя взгляд с одного мальчика на другого.
– Он первый начал, – сказал Ыну, указывая на Билли.
Учитель посмотрел на него, он все еще держался за живот от боли.
– Мистер Ратковски и мистер Чхве, живо к директору!
– Что? Подождите, это все он виноват! – запротестовал Билли, все еще держась за живот.
Учитель не слушал, его взгляд стал жестче, когда он твердо произнес:
– Мне все равно, кто это начал. Вы оба, немедленно в кабинет директора. Сейчас. Билли бросил на Ыну злобный взгляд, его щеки покраснели от гнева.
– Это еще не конец, – сказал он, прежде чем последовать за учителем к выходу из класса.
Ыну посмотрел на девушку, его сердце все еще учащенно билось в груди. Он не мог поверить в то, что только что произошло.
Парень последовал за учителем, его ноги были словно налиты свинцом, когда он шел по коридору. Ыну чувствовал, что все смотрят на него. Его разум лихорадочно работал, пытаясь осмыслить то, что только что произошло. Он никогда не думал, что пойдет в кабинет директора из-за драки.
Его был маленькой, тесной комнатой, стены которой были увешаны дипломами и наградами. Директор, мужчина строгого вида, сидел за большим деревянным столом, не сводя глаз с Ыну, когда он вошел.
Он сглотнул, нервничая под пристальным взглядом директора.
Пожалуйста, присаживайтесь, – сказал директор, указывая на стул перед своим столом.
Билли сидел на другом стуле, не сводя глаз с Ыну. На его лице было мрачное выражение, он все еще злился из-за драки.
– Насколько я понимаю, сегодня в классе произошла ссора, – сурово начала директор. – Не могли бы вы оба рассказать мне, что произошло?
Ыну на мгновение заколебался, раздумывая, что сказать. Он знал, что не может раскрыть правду о том, что его попросили драться с Билли.
– Эм… ну, Билли смеялся надо мной, и я… я просто больше не мог этого выносить, – солгал парень.
Директор нахмурила брови, глядя на обоих мальчиков.
– Это правда, мистер Ратковски? – спросил он, поворачиваясь к Билли.
– Нет, это неправда! – закричал Билли. – Он сам все начал! Он просто внезапно ударил меня без всякой причины!
Директор вздохнул, переводя взгляд с одного парня на другого. Было ясно, что он не купился ни на одну из историй.
– Тихо, вы оба, – твердо сказал он. – Драки – неприемлемое поведение в этой школе. Мы этого не потерпим.
Директор с серьезным выражением лица откинулась на спинку стула.
– Вас обоих будут оставлять после уроков каждый день в течение следующей недели. Кроме того, я позвоню вашим родителям и сообщу им об инциденте.
Ыну только кивнул, испытывая смесь облегчения и разочарования. Он был рад, что наказание не было более суровым, но в то же время теперь ему придется проводить в школе еще СКАЧАТЬ