Исследование о природе и причинах богатства народов. Адам Смит
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Исследование о природе и причинах богатства народов - Адам Смит страница 37

СКАЧАТЬ и серебра. Что касается термина Tower pound, то русский переводчик Бибиков, по образцу французского перевода, передал его как «турский фунт». На самом же деле Смит, по-видимому, имеет в виду весовую единицу, употреблявшуюся в то время на монетном дворе в Тауэре, откуда и название «тауэрский фунт». Ср. Rogers. History of agriculture and prices in England. Vol. I, 1866, p. 173

      2

      «Leviathan», part I, ch. 10

      3

      Locke. Considerations concerning Raising the value of Money, 2nd, edit. (1695), p. 35 sqq.

      4

      Закон, запрещающий вывоз золотой и серебряной монеты, бью отменен в 1819 г.

      5

      Это ошибка. Смита ввел в заблуждение «Словарь монет» Базингена. Во времена Сита пошлина за чеканку монеты во Франции не превышала 1–1 1/2 %.

      6

      Смит имеет в виду законы против стачек и коалиций рабочих, отмененные впоследствии, в 1824 году.

      7

      См. Cantillon. Essai sur la nature du commerce en general, глава XI, 1756.

      8

      Это было написано в 1773 г., до возникновения последних волнений. (В этом примечании Смит имеет в виду происходившие в 1775–1776 гг. революционные выступления в североамериканских колониях, которые имели своим результатом отложение этих колоний от Англии и образование Североамериканских Соединенных Штатов)

      9

      Это верно для XVIII столетия только до 1765 г. С 1765 по 1820 г. цена всякого рода хлеба в Англии значительно превышала среднюю цену предшествовавших периодов. С 1820 г. она упала снова до прежнего уровня.

      10

      Записи эти, называвшиеся в Шотландии фиарами, представляли собою рыночные книги для записывания цен различных товаров и хлеба.

      11

      См. его проект о содержании бедных в книге Burn. History of the Poorlaws.

      12

      Это вычисление можно найти у Дэвенанта в его Essay upon the Probable Methods of Making a People Gainers in the Balance of Trades. Davenant's Works, edit. 1771, vol. II, p. 184.

      13

      Ramazzini. A Treatise on the Diseases of Tradesmen etc. Перевод с латинского на английский был издан в 1705 г.

      14

      См. Messance. Recherches sur la population des genaralit's d'Auvergne, de Lyon, de Rouen, Paris, 1776.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAAeAAD/4QODaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MCA2MS4xMzQ3NzcsIDIwMTAvMDIvMTItMTc6MzI6MDAgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6ZThlNTYzZDQtNGRlNC00ZDRjLThiNmUtODM3YmUyZGE4YTgwIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOkREREE1Q0QwRDE1RDExRTU5Q0I1RDJFMkRFNTlCRTgwIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkREREE1Q0NGRDE1RDExRTU5Q0I1RDJFMkRFNTlCRTgwIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUgV2luZG93cyI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjUwNjU5MUYwNUJEMUU1MTE5NDA0QTk4RENBQTg4RjcxIiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJhZG9iZTpkb2NpZDpwaG90b3Nob3A6ZTZkN2E2OTUtMzExMy0xMWU1LWI4YTctOTY3MzRmNzYyZjRjIi8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQAEAsLCwwLEAwMEBcPDQ8XGxQQEBQbHxcXFxcXHx4XGhoaGhceHiMlJyUjHi8vMzMvL0BAQEBAQEBAQEBAQEBAQAERDw8RExEVEhIVFBEUERQaFBYWFBomGhocGhomMCMeHh4eIzArLicnJy4rNTUwMDU1QEA/QEBAQEBAQEBAQEBA/8AAEQgIwAV4AwEiAAIRAQMRAf/EAMoAAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAMAAQIEBgUHAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUQAAIBAwIDAwkDBggMBQICCwECAwARBCESMRMFQVEiYXGBkaEyQhQGsVIjwdFichUHgpKyM3MkNTbhosLSQ1OTszRUdBbw8YPTF2Ojw0VV4oQlRPLjZKRlJhEAAgECAwUFBwQCAgIBBAEFAAERIQIxQVFhcYESA5GhUgQU8LHB0SIyE+HxQjNicoIVkiOiskNzNMLiBfJjJP/aAAwDAQACEQMRAD8A6vNwieCn0UuZhHsX1VzLre9IkWubXqQgdPmYOgsgv5KbdhX1CequbfyC3dSU2J7PJSEDrImKw8KqfRU2gxFBMka2tfhVTClG9QQD7K6meFOKSAL7aQgZDq6RRzho/CrjcB2WNc7cNb8avdaazQ/qL9lcvedQTpRYAOX0GutLeb8beaq+42Gvtpw+trXqgOW0B9tLeO+x8vCq5YW0uDftNPvvrfXtoAwci/dT71Nhtt5qBuBB7SO6luYgcSB3UAfcCbA2PdS3HaNdOzWgF9Tfs7zrSEnht66APvuQG08tLeNdRp36Ggb+H5KW/iSDp20AffpY6A0i4vqb0Dmf+D+akXF+FqANvFiL0t3Aj00HmaEfbSLEWv29tAH3C47PJ2U24a340HfqNPVS3nUE6UAcvoNdaW834281V9xsNfbTh9bWvQBy2gPtpbx32Pl4VXLC2lwb9pp999b69tAGDkX7qfepsNtvNQNwIPaR3UtzEDiQO6gD7gTYGx7qW47Rrp2a0Avqb9nedaQk8NvXQB99yA2nlpbxrqNO/Q0Dfw/JS38SQdO2gD79LHQGkXF9Tegcz/wfzUi4vwtQBt4sRelu4Eemg8zQj7aRYi1+3toA+4XHZ5Oym3DW/Gg79Rp6qW86gnSgDl9BrrS3m/G3mqvuNhr7acPra16AOW0B9tLeO+x8vCq5YW0uDftNPvvrfXtoAwci/dT71Nhtt5qBuBB7SO6luYgcSB3UAfcCbA2PdS3HaNdOzWgF9Tfs7zrSEnht66APvuQG08tLeNdRp36Ggb+H5KW/iSDp20AffpY6A0i4vqb0Dmf+D+akXF+FqANvFiL0t3Aj00HmaEfbSLEWv29tAH3C47PJ2U24a340HfqNPVS3nUE6UAcvoNdaW834281V9xsNfbTh9bWvQBy2gPtpbx32Pl4VXLC2lwb9pp999b69tAGDkX7qfepsNtvNQNwIPaR3UtzEDiQO6gD7gTYGx7qW47Rrp2a0Avqb9nedaQk8NvXQB99yA2nlpbxrqNO/Q0Dfw/JS38SQdO2gD79LHQGkXF9Tegcz/wAH81IuL8LUAbeLEXpbuBHpoPM0I+2kWItft7aAPuFx2eTsptw1vxoO/UaeqlvOoJ0oA5fQa60t5vxt5qr7jYa+2nD62tegDltAfbS3jvsfLwquWFtLg37TT776317aAMHIv3U+9TYbbeagbgQe0jupbmIHEgd1AH3AmwNj3Utx2jXTs1oBfU37O86 СКАЧАТЬ