Иллюстрированные сочинения. Ги де Мопасан

Чтение книги онлайн.

      Мы последовали за ним с громким воем. В темноте поднялась ужасная драка, и после пяти минут невероятной борьбы мы вытащили на свет старого грабителя, седого, грязного и в лохмотьях.

      Ему связали руки и ноги, затем его посадили в кресло. Он не произнес ни слова.

      Сориель обратился к нам с пьяной торжественностью:

      – Теперь мы будем судить этого негодяя.

      Я был настолько пьян, что это предложение мне показалось вполне естественным.

      Ле Пуатвену было поручено представлять защиту, а мне – поддерживать обвинение.

      Он был приговорен к смерти единогласно, за исключением голоса его защитника.

      – Мы сейчас же казним его! – сказал Сориель. Однако на него напало сомнение: – Да нет, нельзя ему умереть, он должен получить поддержку религии. Не позвать ли нам священника?

      Я возражал, говорил, что уже поздно. Сориель предложил выполнить эту обязанность мне самому и призвал преступника исповедаться мне.

      Человек этот минут пять вращал испуганными глазами, спрашивая себя, с кем же он имеет дело. Затем произнес глухим голосом пьяницы:

      – Вы, конечно, шутите.

      Но Сориель силой поставил его на колени и, опасаясь, что родители оставили его некрещеным, вылил ему на голову стакан рому.

      Затем он сказал:

      – Исповедуйся этому господину; твой последний час пробил.

      Старый негодяй, обезумев, завопил: «Помогите!» – и так отчаянно, что пришлось завязать ему рот, чтобы он не разбудил соседей. Тогда он стал кататься по полу, брыкаясь, корчась, опрокидывая мебель, продырявливая холсты. В конце концов Сориель, потеряв терпение, крикнул:

      – Прикончим его!

      И, прицелясь в лежавшего на полу бродягу, нажал спуск пистолета. Собачка щелкнула с легким сухим стуком. Увлеченный примером, я также выстрелил. Мое кремневое ружье выбросило искру, которая меня удивила.

      И тут Ле Пуатвен выразительно произнес следующие слова:

      – А имеем ли мы на самом деле право убивать этого человека?

      Сориель, пораженный, ответил:

      – Да ведь мы же приговорили его к смерти!

      Но Ле Пуатвен возразил:

      – Штатских не расстреливают; его надо передать палачу. Отведем-ка его на гауптвахту.

      Довод показался нам убедительным. Человека подняли, а так как он не мог идти, его положили на доску от стола для моделей и крепко привязали к ней; я понес его с Ле Пуатвеном, а Сориель, вооруженный до зубов, замыкал шествие.

      Перед гауптвахтой нас остановил часовой. Вызванный дежурный офицер узнал нас. Он был ежедневным свидетелем наших шуток, проделок и невероятных выходок, а потому лишь расхохотался и отказал в приеме нашего пленника.

      Сориель попробовал настаивать, но офицер строго предложил нам вернуться домой и не шуметь.

      Отряд пустился в путь и возвратился в мастерскую.

СКАЧАТЬ