Дамский справочник пакостей. Мэнди Коллинз

Чтение книги онлайн.

      И вот теперь она задумалась о том, не принесла ли ее колонка больше вреда, чем пользы.

      – Ужасно, наверное, было добираться до места, где можно было бы найти кэб? – сочувственно спросила Каро. Должно быть, она решила, что ее подруга просто устала от пережитого испытания, и за это Кейт была ей благодарна.

      – Это заняло уйму времени, – призналась Кейт. – И мои бедные ноги жутко болят.

      – Мои тоже. – Каро нагнулась, чтобы помассировать через кожу башмаков пальцы ног. – Хотелось бы снять их, но даже я не настолько храбра, чтобы осмелиться ступить ногами в чулках на пол общественного транспорта. Кто знает, что за гадость там могла быть?

      Кейт впервые за много часов рассмеялась.

      – Не стала бы пробовать.

      – Итак, о чем будет следующая колонка? – спросила Каро, стремительно переключаясь на новую тему. – Теперь, когда наша первая колонка помогла полиции задержать убийцу, я не уверена, что следующая получится столь же успешной.

      При упоминании о газетной колонке Кейт поморщилась.

      – Может, нам стоит немного подождать, прежде чем мы напишем еще одну?

      Каро нахмурилась.

      – Что-то не так? Я думала, вы просто устали, а теперь вы как будто больше не желаете писать вместе со мной. Ничего страшного, я не обижусь. Главное, скажите мне, и я все пойму…

      – Нет! – Кейт на секунду подумала, что лучше не стоит сообщать подруге о том, что их беседа с Лиззи Грейнджер привела к тому, что в тюрьму посадили невиновного человека. Но это было бы несправедливо по отношению к ним обеим. – Дело не в вас, честное слово.

      Не в привычках Каро было уходить от неприятных тем. И она продолжила расспрашивать Кейт:

      – Тогда в чем? Что-то случилось в толпе?

      Кейт быстро поделилась с ней тем, что Эвершем сказал о подозреваемом, арестованном полицией.

      Каро удивленно вытаращила глаза, и заметно побледнела.

      – И вы ему поверили? Вдруг он просто завидует коллеге и недоволен тем, что его отстранили от расследования?

      – С какой стати он стал бы лгать? – спросила Кейт. – Разумеется, он был зол на нас. Но у меня нет причин сомневаться, что он говорил правду. Джон Кларк мало подходит под описание Лиззи.

      Какое-то время они молчали – обе, несомненно, испытывая сожаление.

      – Мне и в голову не могло прийти, – сказала наконец Каро, – что власти используют нашу колонку для поддержки некомпетентной работы полиции. Мы хотели выявить правду, а не помогать в ее сокрытии.

      – Верно, – согласилась Кейт. – С тех пор как я взяла на себя руководство газетой, я поставила себе задачу: наши авторы должны придерживаться правды. Любители сенсаций с Флит-стрит [3] могут преувеличивать и откровенно лгать, но «Газетт» так не поступает. Но мне и в голову не могло прийти, что истиной можно манипулировать столь бессовестным СКАЧАТЬ