Пришельцы и анорексия. Крис Краус
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Пришельцы и анорексия - Крис Краус страница 20

Название: Пришельцы и анорексия

Автор: Крис Краус

Издательство: ВЕБКНИГА

Жанр:

Серия:

isbn: 978-5-6047288-8-8

isbn:

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      У Вейль: «Мы не обладаем ничем иным в этом мире – поскольку случай может всё у нас отнять, – кроме способности сказать „Я“. Именно ее-то и нужно отдать Богу, то есть разрушить».

      7

      Вейль С. Тетради. Т. 4. Пер. с франц. П. Епифанова. Курсив Крис Краус.

      8

      Бретон Н. Надя / Антология французского сюрреализма. 20-е годы. Сост., комм. и пер. С. Исаева и Е. Гальцовой. М.: ГИТИС, 1994.

      9

      У Балля: «Стих – это повод обойтись по возможности без слов и языка. Этого проклятого языка, липкого, как грязные руки маклеров, от прикосновений которых стираются монеты». См.: Балль Х. Манифест к первому вечеру дадаистов в Цюрихе / Манифесты дадаизма. Пер., примеч. и справки об авторах В. Вебера. Крещатик, № 3, 2021.

      10

      «История Тома Джонса, найденыша» – плутовской роман; роман воспитания английского писателя Генри Филдинга, впервые опубликованный в 1749 году.

      11

      Бюхнер Г. Пьесы. Проза. Письма / пер. под ред. А. Карельского. М.: Искусство, 1972.

      12

      англ. Gem Spa – газетный киоск в Ист-Виллидже, возле которого в 1960-х и 1970-х собирались музыканты, писатели, художники.

      13

      Компиляция цитат из повести «Ленц» Георга Бюхнера. Пер. под ред. А. Карельского.

      14

      Речь идет о гражданских беспорядках на почве межэтнического конфликта в лос-анджелесском районе Уоттс в августе 1965 года.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAjpBdwDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEAQIGBQf/xAAaAQEAAgMBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/9oADAMBAAIQAxAAAAHsxtAEE+mur26NzQnYdeFS3rqKa1tzbU5LTYiKU6MBkaVJ4+FNjfGe1FXGXn7Wh6OoEdWXHAtY2O7ULANYLONZBtMq03NkFgAABjWjdpsZFwACjeo8ebMsE+7AbaGKWLhWtju1A1rW8ainLvX5M3M0pN5ZxBrkaSaW9CcjvVAAAAAAAAArw3ccma+k22vMFrOelAbkR1bNfgzb2xnuQFgAAAAAAAAFPFup521zNS11q5G4AAAAabqINbLUmrpdq6KOeO3KKTLrQGUABirb001S5Ts8+ZR3IAAAAAAAAAAAqYt1eDNjejLsrLXbpwFgADGa+BpYisach04qM483a2PSVYzBhQzw2+VOR24AAAAAAAAR6Qcmc6yzac1c2cZIS05tlMOrAGlSaPz8zy4z3IDIhili4NrY71QAGuyqHWw1lfaYYybQJAAAAAAAAAAAAAR17FXhTdzrt24CwAAAAAAAABFKxqMm8HnbXc1rPeqGwAAxW2j4sszQa8zy1bXWqq2quGdblS3UHUgAAAa1VN45fN2sj01TGtG7RVu0G7VLZjNgWAAAAAARQXMaE0ptoOVNzNKbpRO1xvRuii10kOLPOnbY7cBZBHvpwLWx364p2a3GmebGepAZQAAAAAACtmHiyn2luDrwBFBbq8ebWYJ+jDTariaW4rGtIdWAIYpYeBNxjPegJAAAGkOqsq0xuNoAAAAAAAAAAAABHWs1uFNzOM9yAkAAAAAAAAAAgnYFGbEXAteRyejqFzXaDAgznfzto2JpSSHpaqtqrozi3Ut1B04AAGlG1XVwbYtxz7sNN4d2IdM2uBati9ruxTXMUVFzEKiypNaTeOiWWltsRca7dqAkAARwaU21LOsuaxTb0RRW2Cai2xqclhdrsb8BICtrJHwJtjvxXzrtxJm8L2/l3ocPa+58t+mlgYcoApTDzeSr7ODt/c8H38GWr5eeHy07fTi0062TjmrPbZ4huR3F350h9T2+bddiy+3FK1sng6eP4c4O+tc91XKzb5OvISAg8KLk8OLtvW+Z91ux7YwZh5Ux6fj8jS2MPTU/ItqTSwVcD3vV4TOtb6XZ4TscGa0N6wADy/U4XJT2/S+cddkx9MNfOANTHieF4uxg7b1uO7ml3he58umO0cSy4+2cSO0h5FrT21ngGxH1CX5d0ePJ1zXbDkBKtZ5C9fRcQ2MH0yzx3Y6+YKXqeZ7HzfNi7H3PlfbzHvDBmAAxVt6aajR87msmHtvb+e/RN2cVJfE87l93yOPg9Fr+9B5l2a2J6NTO6n0vnudW30m3xfZaWfYbUgAK81TmTrar3NZkdyEM0euq3aVrlzIO5AAAAGlW7jRmnvtpyptj0dQBiFTOlrzto8WXVrR2s1eTa5mtZ7lQ2AAAAFVnHnbWh6KteG7W4k7/ADL6H876uDP0z5n9M362BrbAro1+f70dvXz2WnS0uGvm8Lh+44fb1rfX8v8AQ9O/k59VfJ5WPWHh+H3C0fK3Qc9t63e+x88+h6mxxHg+74W1g63qOX6jVzhjyAKVzgMmPzo9pdrXg7rhe6pf2yLU2PO4Oatu62ell6rFevDbqec2LEGNtSfM5bupehi+Z+tUqek1vqe3PdDp7QVsA4XuuFzYvE7Dj+wzYulGntDA4qTnNnXezp3ks7Grsa/LvqPy7Zwa9vxH0ua1HqtfP40Ptwci1LzOrdiny+LvuC2tfoO0+V/SMOW4MGbT5r2XC7Ovl622Wnm/S/l3b47+6NXYcz02lq/Lbeae7q/U9ub6TS2grYBHJzVq8tAt7mr0fS04vM7dHjN4/R6u3VWegx5YpTBla7E+Nxv0vzKY/nvv+LF0MH1V4/sae0ESI6IY0vmrTbnpahcBSmjebtbHpKgACLGlVmrNlBNsRkZgADGcVU7lK5yZ2gQm8le3jVLtKeE47sAAAAQaZxwZtDvQBW+afUfl2TBj6Z8z+h43pIc4c+OB38vo6zrY+spYNfOK2u8fi+v5DPren9C+e/Qti4YMwAHk8B9A+f7evt9Q+XfUaTxXhe94ObH1vUcv1GrnDHkFOY8fjpLm5q+r5nd8JysvndzwvddKnt8z03z3Fl8y7S6zYwdPsaW3rTu0+NOFiXEr2MutHL8l9B4PJgv/AEH5p9J252GDMA4XuuFzYvE6/kOvzY+mGnsuTk5LYwPU07+9cyGpsga/LvqPy7Ywa/S/mn0uYtDW2IoLFXhzdzjPbh8y+m/M9jDW7fiO2yU98rauxxnjZk3dTsdvZauz8u9jzYtvW+qKlvR2wifC4f6p892cFT6T8v6qY6sauwBr836ziNnXdly30mTje1+aal6vq+V227i98ae0AAq2qvOnl+d7bjtzW9fuPnn0PbuGHLitvBxJzbin2QdKAAK8csPnbXR6GoSGsNK2XmrSo9bFuvZ3I2HYgABjOKqUmmPK22zqszbhn7MVcbxcybo9JUAAACrjOPN2tj0lQNPl31H5ds4MfQfn30vUQ8dN4uI6bme26NfezhqbOWkGpOYlrkz4fFdxw/qdT0/oXznuV7qkw5LqkldeZ4Uxnmc429a/9G8H3tbY4fwvd8LYwdb1HL9RrZwx5McF7nGbODb6D4nW1mvwnecHy7eb3XC912MXsfMPpHzStn0D5/8ATJiyNXYVrMeohtUbmpOw60VdZYfO2uZPRVAAcL3XC5sXidfyHYZsXS85JxWLIvUfbz4eynNHbBIGvy76j8u2MGv0v5p39o9ZSa2azXjg41vWz5/m9qvofPZ6+3rvo/Jd3iyOX6f5vSafQ899Az4vVGntcbzn0L57ua3V9V81+k4cmRhyvK9VMfKpPW8Xe1Pptjjey09ljPkVtyXnJ97U6fp4pdLaq/NPoPz7PhfQfn/0XmWvtdtjMFgCraq82cWqlyoOpDGY8atnWfzlpsnp6gAAQ1rlTgWt7wzdioZytJW5E52sbVUkkfMm5tpv6moXAAAVMWKvnbXNtN+9UMjSpeqceZ5KtrcgNwAABVxl5y1oejqBp8u+o/LtnBj2PHZsT07XbYsny2X1vDvT6DPyPb+c2qu88lLabnWjwuH7jh97WLXR3ryTrVZ5J1o5LPYXInh+u96TFkDDl4fwvd8Le1Ot6jl+o1c6rZ4NPmWaX0HYwehuaezDwXecHqU83uuF7rrYrvzj6V81rL6f8w+mlga2wBSm1089a4xn0FYq8jhTYyd6AAHC91wubF4nreS2cG1nH0Cl/ntfueHmvbe98w+jYM1kYcoGvy76j8u2MGp1GfFy7rVLck6uPXnmHX2M7ifd621jvHIYMvlfP/f8Dc1rn0jlerw5Qw5cfOPpHLZsXJ99wPvZsXbjT2gKXzn6nxufDz30b5v7mSnc8D1vzylsdVzP0q1ZzGps+RwX0D5/t62/0P539G42SxLWs2yhugFW1V506XKtugOpCGbTXVLNaTh2tD0lQAAFK5S5EzzwzbZrtrtRTzvjzFmljfdVppm7Ab8AAAAKdyPRQ2qVzDOR1IQT6YFO5Us8iZR3oAAAq4zjzdrY9JUDT5d9R+XbODHteL9MtWfY1Niv85+neDmx8R23EzZ8P09VtaW0CfC4fuOH29b0/oXz36FjuGDMAAABw/he74W9qdb1HL9BrZ/I4mabPg9rr45NbZClqvDd3wmhj83uuF7rtYvX+YfU/nNL0Pofzzsb06QamyBpUva8+au+2uijtwcT1Kd+4Pu92MilwHC91wubF4liv12xh9q6aW04bua9q/M/Y82Dc1vqmee6HS2grbX5d9R+XbGDX6X80+lzFoa2xHBPBxZtjtQAil521eQjN7U665wrFk7pwqHdVOQSb6MuP6dPznR6O2FbK9gj5dp1fJ72r6Hnt5jo+vrWdPZabsN6fzb6p8y28EH0L572mk9W5Su87YDrQAq2qnOlb8bmbU79xHb9KBrjvV2jk8za0PT1AAA0qXqXFmeatZ3YDdAAAAAAAAMZQpWYJeJMw7kMZQo2a9nhWkHeqAABUztjz9rI9BUDT5d9R+XbOB9M+ZfTUWBrbAHCeL9M+c7et6XefK+yrboxrZ/C4fuOH29b0/oXz36FjuGDMAAABw/he74W9qdb5tTz6znv/C7LHkDXzAV+E73gtPH5vdcL3XXxe3yfWVtfP8z9OhHuav1V4Xu6O2ESANUeLw3p+Zu63ofReX6jXyhiygOF7rhc2LxOv5Dr82Lphp7QHgcT9V4PYweX9F+berevfsZ1NnX5d9R+XbGDX6X80+lzFoa2xHBPBxbWx2qgPnnafOtjBjqOa+m2r5r12vn8h648h645PlvqPzPYwXPonyr6LW3oDXzgR/NvofzjYwR9Fz/0e9bg1NkBxXa+fenzr2fIxsa30a34fseX3Jx3QCpbpc9z/L2qvU1fZ7zwPfZgx5Kulqr561rena6cbDegABFKxqMstfh2tbU7XTrsN0AAAAAAABU2zH521weiqEKVitZ4VpR3qgAAQa514VrRjuVyhxqpPl3075j0cGPpvzP6ZeLA1tgBz3Q4tX5Zv6fkbur9JufP++1NnxOH7XismH0/oXzrvNPJZYzfKEgAAOH8L3vB3tRbq97WfTkNPZBIEHB93wmlj83uuF7rsYvbGps89xn1TndjDx/Z8ZplxfVM СКАЧАТЬ