Прекрасная Елена. Орфей в аду. Петер Хакс
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Прекрасная Елена. Орфей в аду - Петер Хакс страница 2
Название: Прекрасная Елена. Орфей в аду
Автор: Петер Хакс
Издательство: «Издательство «Перо»
isbn: 978-5-00244-257-7
isbn:
МЕРКУРИЙ
Вот Юнона.
ЮНОНА
Приз мне вручишь?
Щедро фрукт твой оплачу.
Царство в Азии получишь,
Если приз я получу.
Она предлагает Парису корону.
МЕРКУРИЙ
Эвоэ, мои богини,
Для него на все пойдешь.
Вот Минерва.
МИНЕРВА
Без сомненья,
Ты в постели царь и бог.
Хочешь первым быть в сраженьях?
Дай мне яблоко, дружок!
Она предлагает Парису свое копье.
МЕРКУРИЙ
Эвоэ, мои богини,
Если так герой хорош,
Для него на все пойдешь.
Но вот к Парису приближается Венера. Она обвивает руками его шею и шепчет что-то на ухо. Юнона и Минерва с оскорбленным видом отходят к рампе. Вместе с Меркурием они медленно и печально, как уличные певцы, поют последнюю строфу.
МЕРКУРИЙ, ЮНОНА, МИНЕРВА
Коль ты стал Венере другом,
В дар Елену получай.
Хоть давно ее супругом
Стал месье де Менелай.
Эвоэ, мои богини,
Если юноша хорош,
Эвоэ, мои богини,
Для него на все пойдешь.
2. Большой храм Юпитера в Спарте
Перед воротами храма парадная лестница, белая и пустая. На ней лежат несколько букетов. Ворота открываются, из храма выходит Калхас, великий авгур.
Величественная статуя Юпитера в глубине храма имеет сходство с ним.
КАЛХАС с отвращением глядя на лестницу Цветы.
К храму спешит закутанная в черное старушенция, за ней семеро золотушных детей, они кладут на ступени букетики. Потом отступают назад и поют с придурковатой бодростью.
ХОР ВЕРУЮЩИХ
Юпитер, мы к тебе с надеждой и мольбой
Пришли толпой.
И пусть никто-никто из храма не уйдет!
Веди нам счет.
Рыжебородый бог, ты наш небесный царь.
Все, что народ сберег, кладем на твой алтарь.
Они кладут поклоны и уходят.
КАЛХАС рычит Филокем!
Филокем, храмовый служка, шаркая сандалиями, выходит из калитки. Он в самом деле обнищавший старик.
Ясно, что уменьшение числа пожертвований на храм отразилось в первую очередь на его и без того маленьком жалованье. Разумеется, проявляя крайнюю неряшливость и нежелание работать, он пытается бороться со своим положением, но он не принадлежит к числу тех, у кого есть основания любить этот мир.
КАЛХАС рычит
Убери этот хлам на склад.
У Калхаса римский профиль. Никто, в том числе и он сам, при виде его не подумал бы, что сан жреца Юпитера имеет нечто общее с религией. Он воинствующий реакционер, целеустремленный, гордый, самоуверенный, СКАЧАТЬ