Первый человек в Риме. Колин Маккалоу

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – На самом деле я рад, что Юлия уже рожает, – с наигранной бодростью произнес он. – Я не хотел ее беспокоить последнее время. Но как только она родит, надеюсь, у нее найдется минута поговорить с Юлиллой.

      Лично сам Марий считал: единственное, что требовалось Юлилле, – это крепкая отцовская рука. Отшлепать баловницу по первое число. Но Марий постарался продемонстрировать интерес. В конце концов, он должен себе признаться, что сам может превратиться в такого же сумасшедшего папочку, как Гай Юлий Цезарь.

      – А что такого с Юлиллой? – спросил он.

      Цезарь вздохнул:

      – Она ничего не ест. Мы уже давно не можем заставить ее проглотить хотя бы кусочек. Но за последние четыре месяца стало еще хуже. Она все худеет и худеет! А теперь еще и обмороки. Идет, идет – и вдруг падает, как камень. Врачи ничего не находят.

      «Неужели я тоже буду таким отцом? – спросил себя Марий. – У этой избалованной девчонки ничего серьезного. Хорошая доза безразличия быстро ее вылечит!»

      Однако это была хоть какая-то тема для разговора, поэтому Марий решил поддержать беседу.

      – Я так думаю, ты хочешь, чтобы Юлия узнала у нее, в чем дело?

      – Именно!

      – Вероятно, она влюбилась в неподходящего для нее человека, – предположил Марий, случайно попав в точку.

      – Чепуха! – резко возразил Цезарь.

      – Почем тебе знать, что это чепуха?

      – Потому что врачи тоже подумывали об этом, и я навел справки, – пояснил Цезарь.

      – И у кого же ты навел справки? У нее?

      – Естественно!

      – Будет больше пользы, если расспросишь как следует ее служанку.

      – Но, Гай Марий!

      – А она часом не беременна?

      – Ты что, Гай Марий!

      – Послушай, тесть, не надо смотреть на меня как на насекомое, – равнодушно сказал Марий. – Я член семьи, а не посторонний. Если я, при моем крайне ограниченном опыте общения с шестнадцатилетними девицами, могу предположить такое, то тем более можешь и ты. Вызови ее служанку к себе в кабинет и выколоти из нее всю правду. Гарантирую, она – доверенное лицо Юлиллы, и если ты правильно допросишь ее, она выложит все. Пригрози ей пытками, смертью!

      – Гай Марий, но я не могу так! – возмутился Цезарь, придя в ужас от одной мысли о таких драконовских мерах.

      – Тебе достаточно только прибить ее, – терпеливо объяснил Марий. – Пара ударов палкой по заднице и лишь упоминание о пытках – и ты будешь знать все, что знает она.

      – Я не смог бы этого сделать, – повторил Цезарь.

      Марий вздохнул:

      – Ну, тогда поступай, как хочешь. Но не думай, что тебе известна вся правда только потому, что ты задавал вопросы Юлилле.

      – Но мы никогда друг от друга ничего не скрывали, – кипятился Цезарь.

      Марий не ответил, лишь бросил скептический взгляд.

      В дверь постучали.

      – Войдите! – отозвался Марий, СКАЧАТЬ