Эпопея советско-финской Зимней войны 1939— 1940 годов. Сухопутные, воздушные и морские операции. Аллен Фрэнк Чу
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Эпопея советско-финской Зимней войны 1939— 1940 годов. Сухопутные, воздушные и морские операции - Аллен Фрэнк Чу страница 14

СКАЧАТЬ и далее перевод Л.П. Бельского.

      2

      Yleinen hatatila – чрезвычайное положение (фин.}.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCACMAQoDASIAAhEBAxEB/8QAHAABAAICAwEAAAAAAAAAAAAAAAYHBAUCAwgB/8QARRAAAQQCAQMBBQYCBAoLAAAAAQACAwQFEQYHEiExExRBUXEIIjJhgZEVFhcjN7MkMzRCUlVzdZTSNVZydoSToaKxtML/xAAUAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/8QAFBEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A9UoiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgKpsx1L5P8AzxnePcY4Y3M/wkxCWYZBsJ1IwOHhzfqPBPorZVSdPXtj639UnyODWNFAuc46AHsT5KDWZTqxzjF5bF4y/wBOWw3sm57acRysZMpYAXeQ3Q0HD116rvznU3n2CxNnJ5XpsK9Gs3vllOWjd2jet6DSfisjmuT43neecIzdTmfFGVcJLZfZZLlIw94kawN7ACQfwneyFz608z4vkelvIqmP5JhbVqWv2xwwX4nvee5vgNDtlBZHFcqc7xjD5d0IgN+nDaMQd3dntGB3bvxvW9bW0UM6QZXH5DpzxuLH36lqWrjKsM7IJmvMTxCwFrwD91w+R8qZoCIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgKouAiJ/XLqjWm7SZWUT7N3+c32Oj4+X3h+6t1efOd4rJ8266OrcLsHCXsHUa3I5drjt3eA5kfYD97QP6+d/hCDHz3TziuB668Vx9LFVJsdmq9gWcfMDI2IsYXCRgJ23ZH0+675+LX/os4L/1VxX/AJAVcQdFOXwcjkz7OospzD4zEbT6Pe/s/wBEdzyAPHwWlztTqXS6hYriON5/NevW65tzyuqtiZWiBI7j+LuJ7T4H5fPaDd9QuN4rpzzThed4bAMdZvZOPHWacDj7OzE8/e+7v1Hp48bI+Svpecr2BznCeq3Es1zvLnlFCzN7hWsSNMfuc7/wuEeyP1H5n1AXo1AREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBU7y7Gcp4V1EyHMeJYkZ3H5aCOPI0BL7ORj4xpr2nz40PgD6nx6FXEum7/kc/8As3f/AAgpLBdauVZ/HMv4bpjeuU3ktbNFkNtJB0R/ilGc3muoVvqPi+YYzp3kqVmtVNOxXkm9qyzEXE632NLSCSd+fIHy0Zr9mLIUq/SOhHPbrxSCxPtr5WtP4z8CV2YnkkjvtG5qlLmXnDMwjZI4HWia7Ze+H7wbvt7tF3n18lBrut161k+K9PbuQoPx1ufPVHy1JHdzoXEP20nQ3r6BXiqW+0PeqWqfC2VrUEzhyKsSI5A4gad58K6UBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBEUM6vcmvcQ4HezOJjgkuQyQsY2cEsPfI1p3oj4OQTNFDOkXM2874PTy7xEy6C6C3HF+FkrfXX5EFrh+Tgon186p3OAHF0sHDVnydoPnkbYBLWQtGgdAg7J3r/slBb6+SMEjHMd5a4EFY2PsGbF1rM5a0vhbI8+gG2gn9F147MYzJvezG5Glbez8bYJ2yFv10TpBXX9AfTv/AFLL/wAbN/zp/QH07/1LL/xs3/OrPsTxVoXTWJY4omDbnyODWgfmSsallcdfhklo36lmKP8AG+GZr2t+pB8IIBR6G8Bo3a9uth5WTwSNljd75MdOadg6LvmFZi6PfK3unvXvEPu2u723eOzXz7vRdUuVx8UMUst+oyKXZje6Zoa/Xro78oMxF0VLlW6xzqdmGw1p0TFIHgH9F1ZHK47Gdv8AEr9Sp3/h94mbHv6bIQZiLjFIyWNskT2vjcNtc07BHzBXJAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQFWX2jv7Jcn/t6v9/GrNUR6q8Ytcx4Tcw1CaCCxNJC9r5t9o7JGvO9An0agrzh7m9PutV7CSH2WF5TXF+oT+BlhoJe3foN/f8A/YFX/MGHmHGeofUGw0urPkjxmK7t+IGSN7nAH/S039S8K6OsfTmXnfHMbBQtQ08xj5Q+CzJ3ABpGnt2PI3pp+rQvvIum7p+jbOEYSavA9kMcYmlBDHODw57zoE7ce4/UoIx1fNnMf0c8PbadVx2blb765ru10jI2sPYPnvZ8fPtWv60cIw/AuP47lvCq0eHyeItw+IXO1YY49vY4b+8fI38x3A7VgdROnv8AN3GsTXgu+4ZvEPjno3Wt7hHI0DYI9e06B8eQQD51oxm5085pzO/i4upGYwsmEx8zbBp4yJ+7bxsD2hcBrwTvWxokADe0GLympF1C631OMZszHAYvFjJGmHlrLEri0bcRreg8fs75lS7KcH45xbivK7fHsXFQms4qeOX2TndrmtjcR90nQ9fUeq+dQ+B38xnsdyfiWVZieTUWGESSs74bER3/AFcg+Xk+dH1+YBH3FYjnuRxeeqcyyGBLLlGStWjxrJO1j3NI73F4B+PoEFIdGxJ1Mr4ziecvtp8ewddsjsXHIWS5JxeXBzj4+4NjevTx8TsTD7RNTG1OTdNKk2FmyGLifbj/AIZRi26RgbCAxjG6/LwPkt+7o9J/I/HoKmQjocxwUZFXK1we0/fc7sf425h7j6jxs+oJByubcK5lyKfhmWgv4OvnsE6d8ri2QwSuf2AFo1v0Ydg/NBAulk+OrdeGQYLB3uJUbGLe2THZFj2SW3gl3c1rie3QAPr6Md8ytzzyxxHK9QMrDS4NkOZ52FrIrskLyIKxDdBm96Dvu+fHrsb2CBJ8HwLlF7n2M5RznNY+zJio3sqVsdAWM28EEuLhv4+nz16eQcCbp9zjAcq5Bd4HnsVXx2dsG3YZkInOkglcSXGPTSHeXO1vXjQO9bQcvsySzt4nnKE0U1aGhl5oYKsz+91Zha1xjJ+Oi4/rtXCq86M8EyHAsbmamTyUeRdcvOtMmaHBzttAJeD/AJx1s+T9VYaAiIgIiICIiAiIgIiICIiAiIgIo71InlrdO+Uz1pXwzxYq0+OSNxa5jhC4ggjyCD8VreD2rE/R/DWp55ZbT8NHI6Z7y57ney33Fx8k7+KCaIq+6VZp0HRbE5rMWZp/YUJLNiaV5e9zWFxJJPknQ+KhnHMHJ1GxsfIudcptVY7wMtTEULwgirRE7b3a8ucQAdn5/sF6Iqs622HUpOnpisOii/makx7g/tBZ52HH5eFz625Wu7juGbRvxGU5ukCIZh3Fpk8jwfRBaCKOc24fj+Y069bKTXoY4JDI01JzE4nWvJHqFV/QLhNCbH1+Sz3crLka12zExr7bnRFrXOjG2n18f+qC80VNZHH2OpPUzlmDyWVydDDYCGvFDDj7BhMkszC8yP8AB7iO3wD4H6ne16I5XIe4cnwuVyEmUHH8nLThuvd3PkiA2A4/Fw87/b4ILQRee+D8Ry/U7jdjmeT5VnKGTvyzOx8VOz2Q1WMeWtb2/Ebafl4Hz8qb8F6gPl6G1+YZwOmnrVZDP26BmfG9zAfgAXFoPyBcgs1FSvHen2Y51joeQ8+5DmIbN1gmr47HWTBDUjcNs8aO3687/felten2RzfGedWuC8lvy5Su+sbuIyE53K+IHTopD8XD5/kT8QAFqoqe5rjch1B6nz8WOavYvAYqhHastoP9nLYlkcdAuPjQaPkR6/Pxn9JjksByzk3C8hlLGWqY1kFqlZsu7pWxyg7Y4/HRHj9fT0AWkiqLi+bZiOo/V+/kp5PcMcyjOWlxIY0QSOd2j5nXw9Soz9nnI5/Ic9zt3kFmc/xbHsykdd8pc2Jj5XdmgfAHb6a+BCD0Gip7C4CTnXUPk2TzuUyfuWFyLaVHH17BjhaY2NcXuA/ESSD+4OxoDYdXLeSyPKOIcMx+Qs4yvnH2H27dR/ZOI4WB/ax3w353+3psELRRU/xCnPwjq+3ilHLXL2Ev4o3hXuzmaSvK2Tt20keGuAP1O/kFwz8c/PerGY47ey1/G8fwFaF0kVOf2DrM8zQ8Fzh6tDT6fMILjRVn0mt5DH8j5VxC9fsZOrh3wTUbtmT2kr4Zml3Y53x7SCAfr6AAKDcO4/e6icUyfN7/ACXOVMzJNYdRjrWvZxUhG49rOwDz6DfzGvj5QehUXnfhfHcn1E4DY5pnuU5mvmZBK+matn2EFX2W2ghg8eS0l35H4HyrX6P8gt8p6a4LMZIf4ZPE5srta73Me5hd+vbv9UExREQEREBERAREQaLn1KbJcF5HRqN77FnG2YY2/NzonAD9yol0vzOPyHRPF+624XugxXu0re8dzJGR9rmkfDyP20VZSrvOdGOB5rJTX7uCa2zM4vkME8kTXOJ2T2tcBv8ARBrem2MHIPs708RFI1slzFTVgd/hc/vAJ/UqA9LOGdLc5hIqHIsVDT5XR3XyFS1kJoZDI3wXhvtACD4P3Rob0rv4RwfA8Ir2oON03VYrLw+UOmfJsgaH4ideq5cj4Pxjks4nzmDoXLGg320kQEmh6DuGjr8toIJ9oTHVMlU4HjbkXtaNrklSvLH3Ed0bg5pGwdjYJ8g7Uf6n9L+H8Sx2EyfH8R7peGZpx+095mk+6ZPI095Hw+SuzKYPG5X3D+I1I7HuFhlqt3b/AKqVn4XD8wueZw9DNV4oMpWZZiimZOxrifuyNO2u8fEFBnqtfs+f2fv/AN5XP75yspYGEw9DB0jUxNZlasXul9mwnXc47cfPzPlBSlPis3LOq3U6rDnsthRHPjnukx0xidKDXkHa4/EefRWpxTiWL4XxV+KwzH+yAfJJLKe6SaQjy950NuOh+gAW2oYXHUMpkclTqRxXsiWG1M3e5ewEN39ASFnyMEjHMd5a4EFBWf2a/wCxTjn/AIn/AOzKob07wc3JPspy4qoz2lmeKyYWA/ie2dz2j9S0BXXxfAY7i+CrYfCwGDH1u72UZe55Hc4uPlxJPlxXHivHcbxXCQYjCQGChAXFkZe55Hc4uPlxJ9SUEf6Xc0xnJuG0bDLEMNytC2K7We8NfXkaO1wcD5A2Don4KLUMrW5h1ublcbKx+E4xRlry3e7Ub7Mp0WNPoQG/H02PopVybpZwrk1917M4CvNbedvlje+Fzz83GNze4/mdrbu4fgDxabjjMXBFhZm9slWHcTXDez5aQd7A872ghPAb9bNdaOc38XILNGKtUqGxH5jMrQ7uaHfHX5LK41/bxzP/AHbS/wD0pvx3A4vjeMZj8HRhpU2EuEcQ9SfUk+pP5lfa2Cx1bPXc1BX7cncjZDPN3uPexm+0dpOhrZ9Ag828nbZznWjmHCqfe1ufv491uVu/uVYIC+Tz8Cdt1+3xVrYCGOt17zcEDBHDFgKrGMHo1okIAH6KdV+PYivyC1nIMdWZl7MbYprYZ/WPaAABv6AfXQ36BcocFjoeQ2M5HX1lLEDa0k/e770bTsN7d9o8n1A2gh3Sf/pnqB/3hl/uoloOrWPflervTyhFds0H2K+TjFms/tli3X/E0/Aq0sThcfiZshLj6/sZL9g27J73O9pKQAXeSdeGjwNDwlzC465mMflbVSOTIUBIKs533Rd7e1+vqPCCL8A6cY7h9+7k/fsjl8zbaI5b+Rl9rL2Dz2A/AbAJ9d6HyUDh4bhOa9ZupFHkdV1mtCcZMxrZXx6f7sRvbSD6Eq9Fr6eFx1PMZDK1akceQviMWpxvul7G9rN/QeEFZ9KuM4viXVHmuKwVd1eiypQe2N0jn6LhKT5cSVk3+lNXG5bK5vj+fzOJitOdZs4+vK33aV3q4duvAdrz8tkDQ8Kxq+Jo1srcycFdjL1tjGTzDe5Gs32g/TZ/dZU8TZ4ZIpBtkjS1w/IjRQec+kvTx3NekWFbb5Lm6OMd7eOWhSlayOTU8mydg73v0Ox4Hheg8PjamHxdXHY2FsFOrG2KKNvo1oGh9fqsPiXHMbxTBV8PhYnxUYC4sY95eR3OLj5Pn1JW4QEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREH//2Q==/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCALfAc8DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD0TxD4i8VL47Tw54cTRQBpgv3k1IS/89ShAKH/AHe3rzQD8VWUMD4LIPII+1UjlV+PAJGT/wAIzwMc5+012e20Y7yEBPJBOPzHrQBxqv8AFRxlW8FNj0N1Ru+Ku4rnwXkdR/pVdm32eQ5cBWA43fKcUrNAVCMAEP3Tjj86AOLLfFUHBPgsE+91QzfFRF3MfBYHv9qrtIzbopWMAr/EV5/M0im2j+aMKzdgnJoA43PxVIyD4Lx/29U1H+KjglW8FnBwcfaq7SRrSPMsjRpj5mLEDHua5e88d6al5eRx6XqN9DZgCW6tYlkjJIBwvzZbjrgGgDF1jWPiho2nyXk0PhKaOIbpFgW5ZlXu2CRkDvjJ9qytJ8d+OdZ1ebS7e48HpeRn5UkS6AlXaGDKwyCMH1z7V6dBeadqulQzIFksbmLKMyYVlI9+n415bf6PbR6Le6fqRxLpG+SKeKTy98e1hE25evyjafdSKYHTvJ8VI0LMfBmB6C6Jrl9U+IvjLSdSbT57vwjJcpjekEF7JtJ6AkDGcc49Aa9OtLqK00OO4kCyTx2okl8tQCSFy305ryVtZKWd/YpI39qXZF9eSInywRzyIGGf7yo47ds0Adfa3nxOvbeO4tpvBMsMih0dTdEMD0I9qzda8TfEfRI4/NXwncTysVht7aO6eSUgZOOg4HUkgCuo8L63pN2brQ4LNrYaORbokpDZjUlAcjPdG4PNP8TaDLrEtnd2d/Lp1xbq8aS+QsqMr7cgqenKjnikBw+jeO/Husw3syf8IpaRWaJJK95FdRDawJ3DJ6Aggnpkd6pH4mePElRZ7bw3BFJC80UskVxiVVYKNqhi+WLDA25OalurC+13Rra4DQm62yW1yqs0SXEYfBAbBK/MisOD3HetOe0aDSbZ7sRXmr2luzQSOo3vKE5K++aYE2n+IPiXquhpqtkvhGWN1YrCRcrKSCQVwSAGyCME1lQ/EDx9IZI5I/C9rdRjJtbuK5hlb6BiM+mQcVVlk0yWw8Ol5Jp7GC3WxkRXaGa0vHK/OwyDkknnqPxre1GfU7KwdLjWobmyHEUd9p63UzP2RfmXdn6E+9AE2la18StY022v7VvBwguU3xmRbpSfbnvVC18XfEi8mukig8LGO3maEzFbjZIynDbfmzgEYyQK6vUJNaX4dykxR6XqSWm4fZY/NWJlGSFUA4yBgYzjPtXPaDbLLbHVXuXmutRSOaVn2bQQuOiADPqepNAAfEHxMGP3XhPn/Zuf8aQ+IfiWMfu/CR/4Dc8frWsVOCRSOFZMnPHr2oAyv+Ei+JeMmPwmPqtz/jR/wkPxLHWPwl1x925/xrTQYyTj+gqg0+oz64ul6ZYx3MgtmuJGmn8tQu7aAMKfmJ9cD3oAhfxJ8SIo2kkHhBI1GS7C5AA9Sc0ReJfiRPGskQ8ISRuMq6C4II9iDzUOreGp5Vhsb7U3utUKJPOuAttaJnjCD77EghdxPQkjjFatlYwabZQ2dqhWKFAqDOTigCn/AMJD8S/7nhL/AL5uf8aQ+IfiWOsfhIfhc/41qMvvx2BNOESiOS5kaGGCJd0s0z7I419ST0oAyR4h+JZziPwlx7XP+NJ/wkfxL5/d+E+P9m5/xrQstQ03U7WS70rUIL2KCbyJniUgB8A8E4yMHqOOtSHLDPvn/wDXQBlnxH8Shj934T59Fuf8aQeI/iWSP3XhPnvtuf8AGtNgAMk8d6UMQe2e+KAMz/hI/iX/AM8vCf8A3zc/40DxH8Ss48vwnn/duf8AGtH5SSO+OdtQahe22l2nnXTkR7gg2oXZ2Y4AUDkk0AVR4i+JR/g8Jflc/wCNA8R/EtukfhP/AL5uf8akstZsb6ZbeOR452B2wzwvE+B1+VgM49q0CAhznA7/AP6qAMz/AISH4l/88/CWPXFx/jTP+El+JPePwmPqtz/jWoUIxnnNJsVgT2HAwaAMz/hJfiVn/V+EvyuP8ayE+JXjyZylra6DdsCQPs9hfSAkccMBg/XOK3ZbaTV9Ut9ItWuSPM33zW0oUxRbW6t2JOMAcnB7c16BZpDZ2kNnZWjRRQoI0TbtVFHA5/8A10AcLban8UZrZJZk8H2sjAEwTm4EiexCkjP0JqZrv4oJt8xvBke5dw3i6Fd2JmBAeB93+zyPzrEl8Q3jSXTWGlfa7azlMVxJ54QlgBuEYwQ5XODkqMggE4pAc+bz4oiLzc+DvLzjcFu8fX6e9C3XxSk3eV/whsm0ZJUXWPp9alsPiMt7pF1qyx6O9pb2kl28Fvqvm3SqoyA0XlgKScA5bgnvUJ+JoWJS0Gj5eaKJLhNXDWoZ1dirzeWNrKI8kbT95eeaAFS7+KMhAT/hDmJ7bbsEfXPSh7z4pRuUd СКАЧАТЬ