Ночи нет конца. Алистер Маклин

Чтение книги онлайн.

      – Что же эта славная девочка хочет?

      – Что это на вас нашло? Хотя оставим… Не драться же мне с вами. У нее болит спина. Она очень страдает. Осмотрите ее, прошу вас.

      – Я предлагал осмотреть ее вчера вечером. Если я ей понадобился, почему она сама не обратится ко мне?

      – Потому что она вас боится, вот почему, – сердито ответила старая дама, топнув ногой. – Так пойдете вы или нет?

      Я пошел. Спустившись вниз, снял рукавицы, вытряхнул из них кусочки льда, обработал покрытые волдырями, кровоточащие руки дезинфицирующим раствором. Увидев мои ладони, Мария Легард широко раскрыла глаза, но промолчала, очевидно догадавшись, что сейчас не время для слов соболезнования.

      В углу помещения, в стороне от стола, где собрались женщины, разбиравшие оставшиеся продукты, я соорудил ширму и осмотрел спину стюардессы. Зрелище было ужасное. От позвоночника до левого плеча спина девушки представляла собой сплошной кровоподтек, под лопаткой я заметил глубокую рваную рану, похоже нанесенную острым, треугольной формы, металлическим предметом. Он сумел прорвать насквозь тужурку и блузку.

      – Почему вы не захотели показаться мне вчера? – холодно спросил я.

      – Я… я не хотела вас беспокоить, – робко ответила Маргарита.

      «Не хотела беспокоить», – мрачно повторил я про себя. Побоялась выдать себя. Я мысленно воспроизвел кухню-буфет, в котором мы ее обнаружили. Я был почти уверен, что смогу получить доказательство, которое мне было необходимо. Почти, но не вполне.

      – Плохи мои дела? – повернулась она ко мне.

      В ее карих глазах стояли слезы: я обрабатывал рану, не слишком-то церемонясь.

      – Ни к черту, – лаконично ответил я. – Как это вас угораздило?

      – Представления не имею, – растерянно ответила девушка. – Я в самом деле не знаю, доктор Мейсон.

      – Возможно, нам удастся это выяснить.

      – Выяснить? Что вы хотите этим сказать? – Она устало мотнула головой. – Я ничего не понимаю. Что я такого сделала, доктор Мейсон?

      Должен признаться, сцена была разыграна мастерски. Я готов был ударить ее, но это было великолепно.

      – Ничего, мисс Росс. Ровным счетом ничего.

      Я облачился в парку, натянул рукавицы, защитные очки и маску. Маргарита, успевшая одеться, растерянно наблюдала за тем, как я поднимаюсь по трапу наверх.