– Простите, что беспокою вас, сударь, – сказал скромный старичок. – Я принадлежу к Сенекой префектуре и мне поручено составить список. Я бы хотел знать имена и адреса всех служащих в вашей конторе.
С этими словами он достал из кармана длинную тетрадку в синей обложке.
Так как было довольно темно по ту сторону перегородки, то Равено пригласил старичка зайти в конторку. Он усадил его за свой стол и сообщил ему необходимые сведения.
– Все эти господа находятся здесь, неправда ли? – спросил чиновник префектуры, закончив писать.
– Да, сударь, все здесь.
– Благодарю вас, сударь.
Низенький старичок удалился с низким поклоном и прежде чем запереть дверь, еще раз своими бегающими глазками осмотрел всех служащих, работающих в конторе.
Выйдя на площадку, Бидаш снял парик, тщательно сложил его и спрятал в карман, вместе с синими очками.
«Нет, не здесь надо искать, – подумал он. – Я так и знал. Мы имеем дело с очень ловким мошенником».
На довольно темной лестнице, он встретился с человеком высокого роста, поднимавшимся очень быстро в контору.
Он извинился и отступил к стене, чтобы пропустить его.
Человек этот очень развязно вошел в переднюю, примыкавшую к конторе, и тросточкой постучал в окно кассиру.
Это был высокий мужчина, лет тридцати, широкоплечий, с выражением отваги и энергии на свежем лице.
Равено приподнял стекло. Увидев перед собой этого молодого человека, он побледнел и его руки, опиравшиеся на конторку, затряслись.
ХII
– Сударь, – сказал молодой человек звучным голосом и с легким иностранным акцентом, – меня зовут Патрик О’Кедди. Недели две тому назад я внес сюда полмиллиона франков, которые желаю получить обратно. Я писал вам об этом, значит, вы могли подготовить деньги.
– Конечно, сударь, – пробормотал несчастный старик, который чувствовал, что у него голова идет кругом.
Он подошел к кассе и машинально стал отпирать потайной замок, потом, понимая, что уже нельзя больше отступать перед ужасным признанием, он вернулся к окошку и попросил посетителя пройти в соседнюю комнату, служившую кабинетом Ласеда, когда он бывал в конторе.
– Сударь, – сказал кассир, подавая стул молодому человеку, – прежде всего я должен сообщить вам печальную весть: господин Ласеда, мой добрейший патрон, умер.
– Умер! А я видел его таким веселым и здоровым две недели назад, – с удивлением воскликнул О’Кедди, – но как случилось это несчастье?
– Полагают, что господин Ласеда убит, – сказал кассир, понижая голос.
– Убит!.. Боже мой! Это ужасно!
После минутного молчания, молодой ирландец, человек СКАЧАТЬ