Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ в том, что левый, зеленый, у него совершенно безумен, а правый – пуст, черен и мертв.

      «Вот тебе все и объяснилось! – подумал Берлиоз в смятении. – Приехал сумасшедший немец или только что спятил на Патриарших. Вот так история!»

      Необходимо помнить, что про несоответствие написанного в Евангелиях историческим реалиям говорит дьявол, которому в этом вопросе не стоит доверять безоговорочно. Он может лукавить и рассказывать историю так, как ему этого бы хотелось. С другой стороны, Булгаков намекает, что реальное историческое событие вполне может отличаться от того, что потом о нем напишут в книгах.

      Да, действительно, объяснилось все: и страннейший завтрак у покойного философа Канта, и дурацкие речи про подсолнечное масло и Аннушку, и предсказания о том, что голова будет отрублена, и все прочее, – профессор был сумасшедший.

      Берлиоз тотчас сообразил, что следует делать. Откинувшись на спинку скамьи, он за спиною профессора замигал Бездомному – не противоречь, мол, ему, – но растерявшийся поэт этих сигналов не понял.

      – Да, да, да, – возбужденно говорил Берлиоз, – впрочем, все это возможно!.. Даже очень возможно, и Понтий Пилат, и балкон, и тому подобное… А вы одни приехали или с супругой?

      – Один, один, я всегда один, – горько ответил профессор.

      Реплика Воланда подчеркивает вечное одиночество дьявола.

      – А где же ваши вещи, профессор? – вкрадчиво спрашивал Берлиоз. – В «Метрополе»? Вы где остановились?

      – Я? Нигде, – ответил полоумный немец, тоскливо и дико блуждая зеленым глазом по Патриаршим прудам.

      – Как? А… где же вы будете жить?

      Поскольку речь идет о метафоричной борьбе светлых и темных сил в душе человека, что занимает центральное место в романе Булгакова, присутствие темного начала в ершалаимских сценах является необходимым фактом в контексте всей истории. Любое отклонение Иешуа и Пилата от света было бы растолковано темными силами как их победа. В этом смысле присутствие Воланда в эпизоде является обязательным для вынесения приговора духовной чистоте персонажей. Иешуа, победивший страх быть казненным, не отказывается от своих слов, а значит, в нем преобладает свет. Пилат же, струсив, проигрывает тьме.

      – В вашей квартире, – вдруг развязно ответил сумасшедший и подмигнул.

      – Я… я очень рад, – забормотал Берлиоз, – но, право, у меня вам будет неудобно… А в «Метрополе» чудесные номера, это первоклассная гостиница…

      – А дьявола тоже нет? – вдруг весело осведомился больной у Ивана Николаевича.

      – И дьявола…

      – Не противоречь! – одними губами шепнул Берлиоз, обрушиваясь за спину профессора и гримасничая.

      – Нету никакого дьявола! – растерявшись от всей этой муры, вскричал Иван Николаевич не то, что нужно. – Вот наказание! Перестаньте вы психовать!

      Тут безумный расхохотался СКАЧАТЬ