Название: Черный пепел на снегу
Автор: Яна Спасибко
Издательство: Издательство АСТ
Серия: Жуткая книга (АСТ)
isbn: 978-5-17-164484-0
isbn:
– Уже нет, – горько произнесла она, возвращаясь к ним. – Некому там болеть.
– И всё же, ярл приказал проверить. Поехали с нами. Сядешь на ближайший корабль до Бъёркё[3], там тебя не достанут.
– Я не поеду, пока в селении остался хотя бы один живой ребенок.
– А там что же – не дети? – норд решил зайти с другой стороны. – Нам может понадобиться твоя помощь.
– Она вам не понадобится. Там не осталось живых детей.
– Так это правда? – Ульрик нервно сглотнул. – Это драугры?
– Нет. Это не драугры, – Агне тяжело вздохнула и добавила. – Хвала богам.
– Ты о себе не думаешь – подумай о Богданке. – Къелл начал распаляться. – Когда до дурной башки ярла дойдет, что случилось, он ваши головы снимет и на колы насадит. Он же в рот пришлому смотрит.
– Я не пойду, – ведьма посмотрела на свою ученицу. – Богданка, если захочет – может уходить.
– Ты никак головой ударилась? – Къелл в один прыжок оказался рядом с Агне и тряхнул её за плечи. – Куда она без тебя?! Опять в плен попасть? Ты хоть представляешь, что с ней там сделают! Очнись, ведьма! Эти люди не заслужили тебя!
– Мне богами сила дана, чтобы помогать им, – тихо, на грани шёпота произнесла она. – И сейчас я должна остаться, нравится мне это или нет.
Её голос был тихий, шелестящий, как опавшая листва, но произнесённые слова колоколом звенели по всему дому. Къелл почувствовал, как у него вибрирует диафрагма от этих звуков. Он удивлённо икнул и отпустил Агне.
– Но я уйду, – неожиданно согласилась она. – Как только пойму, что здесь моя помощь боле не требуется.
Къелл ушёл, на прощание громко хлопнул дверью. Ульрик успел только оглянуться и послать ведьме сочувственный взгляд.
– Кто такие Драугры? – наконец спросила Богданка, с трудом выговаривая незнакомое для неё слово.
– Павшие воины, которые не нашли покой, – Агне обнимала себя за плечи и думала над словами норда. Ей действительно уже скоро придётся уходить с этого места. Нужно сделать волок для вещей – весь её скарб не уместился бы в сумках. Тра́вы тоже было бросать жалко – столько трудов. Одни боги знают, где ей придётся осесть и что понадобится. – Очень свирепые и жестокие. Но даже с ними иногда можно договориться.
Девочка замерла в предвкушении, но, поняв, что продолжения не будет, расстроенно передернула плечами и налила себе немного отвара. Не родной чай со зверобоем, конечно, но с мёдом – вполне себе ничего.
Её пугали события, происходящие в деревне, но расстаться с Агне Богданка боялась ещё больше. Ведьма была единственным человеком, который с пониманием относился к ней. Ну, и Къелл, может быть. Но норда она побаивалась.
Тогда её, вместе с другими невольниками, отправили в Каффу для перепродажи. Торговец хотел выручить за Богданку хорошую сумму золота, продав её в гарем какому-нибудь богатому старику. Один Бог знает, что было бы с ней СКАЧАТЬ
3
Бъёрке –