Плохие бабочки Лизель. Мэри Бланш
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Плохие бабочки Лизель - Мэри Бланш страница 7
Она еще не привыкла к общению на корейском, что хотела поздороваться на привычном немецком. Корейский ей не чужой язык, просто общалась она на нем только с отцом, а вне дома всегда был немецкий. Размышлять в уме на двух языках круто, но иногда сбивает с толку.
– Привет, – машет рукой и поправляет портфель за спиной
– Ты плакала? – удивляется Хасан и пока он не стал паниковать, подруга объясняет:
– Нет. Просто надела линзы. С утра это сложно и глаза слезятся.
Хасан кивает, переваривая услышанное, а через секунду дает вещь, о которой вспомнил.
– Банановое молоко. Помнишь, в детстве моя мама нам часто их давала.
Лизель улыбается и, увидев небольшого размера бутылочку в комплекте с трубочкой, вспоминает детство, где еще слышится голос матери.
– Спасибо. Сегодня я приду раньше и сразу возьмусь за работу.
– Не беспокойся. Пей молоко, набирайся сил перед уроками. И надеюсь, твое колено не болит.
– Уже лучше.
В кофейню заходят два посетителя, Лизель прощается и выходит на улицу, где люди уже мчатся по делам, а солнце только собирается взойти.
***
Лизель не любит, когда ее отвлекают от музыки. Если она сняла наушники, то человек должен быть благодарен. Именно это она хочет сказать Лин, подбежавшей с криками во дворе школы.
– Привет, Лизель! – Она пытается отдышаться и улыбается, показывая свои белоснежные зубы.
– Как ты? Надеюсь, тебе комфортно у нас, и ты привыкнешь.
За пару дней, что Лизель познакомилась с Лин, она поняла, что эта девушка очень любить говорить. Лин очень милый человек, ей не хватает только нимба над головой, чтобы казаться самым невинным человеком. И их дует, по мнению Лизель, будет странным, а может и опасным: Лизель слишком жесткая, Лин милая и, возможно, ранимая. Каждое ее слово девушка будет воспринимать близко к сердцу.
Лизель выбрасывает бутылочку из-под молока в урну и натянуто улыбается.
– Все хорошо, Лин. Со временем я привыкну. Все же начальную школу я окончила в Корее.
Она широко улыбается, поправляет свое каре, которое ей очень идет, и поворачивает голову в сторону входа, откуда видно парня в инвалидном кресле. Парню помогает мужчина, в то время как ученики бесстыдно таращатся на эту сцену.
– Кто это? – интересуется Лизель.
– Тот еще тип. Имени не помню, но в прошлом семестре он изнасиловал девушку из параллельного класса, а после кто-то отлично отомстил, что он ходить вряд ли сможет. Ну он и ушел из школы.
– Ясно. Чертов отброс. Его жизнь уже никчемна.
– Думаешь, он не сможет ходить? – с интересом спрашивает староста, пока они медленным СКАЧАТЬ