Возлюби ближнего своего. Эрих Мария Ремарк

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Пожалуйста, прошу вас! О!..

      Крик перешел в какой-то отчаянный хрип и внезапно смолк. Керн привстал.

      – В чем дело? – спросил он в темноту.

      Щелкнул выключатель и стало светло. Мужчина в очках подошел к третьей кровати. На ней лежал человек с блуждающим взглядом. Он был весь в поту и кряхтел. Мужчина взял стакан, налил в него воды и поднес к губам соседа.

      – Выпейте. Вам что-то приснилось. Здесь вы в полной безопасности.

      Человек жадно выпил воду. Резко двигался кадык на тощей шее. Затем он обессиленно откинулся на подушку, глубоко вздохнул и закрыл глаза.

      – В чем дело? – снова спросил Керн.

      Мужчина в очках подошел к его кровати.

      – Вы спрашиваете, в чем дело? Просто человеку сон приснился. Этакий громкий сон. Три недели назад его выпустили из концентрационного лагеря. Нервы. Понимаете?

      – Понимаю, – сказал Керн.

      – Вы живете здесь? – спросил мужчина в Керн утвердительно кивнул.

      – Видимо, и я немного нервничаю. Когда он закричал в первый раз, я выбежал в коридор. Думал – полицейская облава. А потом перепутал комнаты.

      – Ах вот что…

      – Извините меня, пожалуйста, – сказал третий мужчина. – Теперь я уже не засну. Простите меня.

      – Ерунда какая! – Человек в очках подошел к своей кровати. – Вы ничуть не мешаете нам. Мало ли кому что приснится? Разве не так, молодой человек?

      – Конечно! Мне это совсем не помешало, – подтвердил Керн.

      Щелкнул выключатель. Стало опять темно. Керн вытянулся. Он долго не мог уснуть. Как все было странно в соседней комнате. Нежная девичья грудь под тонкой простыней. Он все еще ощущал ее… Словно его ладонь изменилась от этого прикосновения.

      Потом он услышал, как человек, кричавший во сне, встал и уселся у окна. Его склоненная голова выделялась черным пятном на фоне забрезжившего мутного рассвета – словно какой-то мрачный памятник рабу. Некоторое время Керн смотрел на него. Потом его одолел сон.

      Йозеф Штайнер без труда перешел границу в обратном направлении. Он хорошо знал ее и, как старый солдат, привык к ночному патрулированию. В войну он командовал ротой и еще в 1915 году был награжден орденом Железного креста за проведение опасного поиска, из которого вернулся с пленным.

      Через час он был вне опасности и направился на станцию. В вагоне было немного пассажиров. Проводник удивленно взглянул на него.

      – Уже обратно?

      – Один билет до Вены, – ответил Штайнер.

      – Быстро это у вас получилось, – сказал проводник.

      Штайнер равнодушно посмотрел на него.

      – Мне это знакомо, – продолжил проводник. – Каждый день доставляют несколько человек к границе. Поневоле запоминаешь. Прямо наказание какое-то. Ведь вы ехали в этом же вагоне. Что – уже позабыли?

      – Не понимаю, о чем вы говорите.

      Проводник рассмеялся.

      – Прекрасно СКАЧАТЬ