Ты должна была знать. Джин Ханфф Корелиц

Чтение книги онлайн.

      – Сказал, он у меня в долгу. Если б не я, нипочем бы не осилил тригонометрию в школе Хорас-Манн. Даже с моей помощью почти завалил…

      – А что насчет лотов? – спросила Грейс, для пользы дела старательно пытаясь визуализировать список Салли.

      – Где-то тут валялся черновой вариант каталога. Аманда, куда я его засунула?

      Аманда указала на потрепанную брошюрку, едва видневшуюся из-под бумажных завалов на столе.

      – Отлично. Вариант пока не окончательный, можно еще что-нибудь добавить, но только до завтрашнего утра. Днем надо отдать в печать. И… Сильвия, не забыла?

      – Забрать готовые каталоги в субботу в час дня, – отрапортовала Сильвия.

      – Молодец.

      Грейс надела очки и принялась изучать список лотов. Цветы из «Л’Оливье» и «Уайлд поппи». Коттеджи, которые хозяева готовы были предоставить для короткого отдыха: на выбор предлагались шесть домов в Хэмптоне и один на Фэйр-Айленде («В той части острова, где отдыхают с семьями», – сочла своим долгом уточнить Салли). Потом поездки в Вейл и Аспен и еще одна в Кармел (отдых в богемном городке у семейных женщин восторга не вызвал). Еще предлагалась бесплатная консультация одного из лучших дизайнеров, у которого дочь училась в выпускном классе. Кулинарный урок для восьми человек в популярном ресторане Трайбеки[5] (у главы пресс-службы заведения сын ходил в девятый класс). Возможность целый день сопровождать мэра Нью-Йорка и наблюдать за его работой (близняшки политического аналитика претендовали на два драгоценных места в подготовительной школе). И наконец, подтяжка с использованием стволовых клеток. Звучало пугающе, но в то же время интригующе. Грейс решила спросить Джонатана, что это за процедура.

      – И еще… кажется, я вам всем об этом писала, – продолжила Салли. – Или не писала?.. Натан Фридберг готов предложить место в своем лагере.

      – Салли, это же замечательно! – восхитилась Аманда.

      – Что за лагерь? – спросила Грейс.

      – Тот самый, который он открывает в этом году, – пояснила Аманда.

      – О проекте писали в «Авеню», – прибавила Салли.

      – Стоить будет двадцать пять тысяч долларов за лето, – подхватила Сильвия.

      – И что же он предлагает за такие деньги? Круглосуточное катание на водных лыжах? – спросила Грейс.

      – Никаких водных лыж. И вязания морских узлов. И посиделок у костра, – ироничным тоном произнесла Сильвия. – Детям простых смертных просьба не беспокоиться.

      – Боюсь, не совсем поняла. Что это за лагерь такой? – задумчиво уточнила Грейс.

      – По-моему, идея прекрасная, – принялась объяснять Аманда. – Давайте называть вещи своими именами – многие из детей определенного круга станут большими людьми. Вот и надо их к этому готовить – основы экономики, филантропия… Натан мне звонил, предлагал записать близнецов. Сказала, СКАЧАТЬ