Название: Личные дела
Автор: Диша Боуз
Издательство: Издательство АСТ
Серия: Когда женщины убивают
isbn: 978-5-17-152002-1
isbn:
Сиара прикрепила к ноге радионяню, пока загружала посудомоечную машину. Белла с криками и истерикой наконец пошла спать. Сиара все еще слышала фантомный плач дочери, разлетавшийся по дому. Она обернулась и увидела, как Джерри откупоривает бутылку вина.
– Хочешь немного?
– Да.
Они редко выпивали вместе, во всяком случае вдвоем. Сиаре было любопытно, пришел ли он пораньше, чтобы поужинать с детьми, но она не стала задавать вопросы, потому что не хотела ничего слышать о том, как муж провел день или как напрягся, чтобы наконец проводить побольше времени с семьей.
– Кажется, Белла с трудом засыпает, – заметил Джерри, а затем подошел к Сиаре с бокалом вина в вытянутой руке.
Посудомоечная машина уже была набита под завязку, и на кухне больше нечего было делать. Теперь, когда дети ушли и родители были свободны, между Сиарой и Джерри в воздухе повисла неловкость.
– Она не любит, когда ей говорят, что делать.
– Извини, что я сегодня не очень помог, прости, если все сделал только хуже.
– Она проверяла мой авторитет в твоем присутствии.
– Да, хорошо, но я старался не принимать чью-то сторону.
– Ты должен уметь с ней бороться.
– Обязательно нужно бороться?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Название сухого завтрака (Здесь и далее прим. пер.).
2
Индийский бобовый суп-пюре.
3
Индийский коричневый сахар в брикетах.
4
Индийское топленое масло.
5
Персонаж «Истории игрушек», кукла-пастушка.
6
Ирландский бубен.
7
Название бренда мармеладок.