Братья Хоторны. Дженнифер Линн Барнс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ немного, и все как один малоприятные. «Надо не забыть уволить Забровски», – подумал Грэйсон.

      – А когда на нашу крышу приземлятся инопланетяне, – с энтузиазмом продолжала Джиджи, – знаешь, кому в первую очередь позвонит семья Грэйсонов? Мистеру Троубриджу. Короче, я предлагаю нам поближе познакомиться с его документами. И когда мы найдем имя, мы вернемся в банк и что-нибудь провернем, чтобы добраться до этой ячейки. И не говори мне, что мы не можем, – я больше чем уверена, что ты можешь!

      Забери себе ключ. Сорви ее поиски.

      – Предположим, все идет по твоему плану, – прокомментировал Грэйсон, – и ты собираешься снова наведаться в тот банк, где тебя совсем недавно задержала полиция?

      Он специально говорил с ней таким тоном, заставил бы ее смущенно поежиться, но Джиджи, похоже, была к подобному невосприимчива.

      – Будем решать проблемы по мере их поступления. А пока наш следующий шаг кажется мне совершенно очевидным.

      «Поговорить с Троубриджем», – мысленно вставил Грэйсон.

      – Вечеринка! – объявила Джиджи.

      – По-моему, ты как-то неправильно истолковываешь смысл слова «очевидный», – сообщил ей Грэйсон.

      – Доверься мне, – ответила Джиджи и потянула его в сторону крыльца. – Пойдем!

      Грэйсон позволил увести себя, но стал упираться, когда она распахнула входную дверь, за которой оказался просторный холл с мраморными колоннами. Особняк Грэйсонов не шел ни в какое сравнение с домом Хоторнов. Эксцентричность не должна его напугать.

      Но дело было и не в эксцентричности.

      «Мой племянник – единственный, кого я мог бы считать сыном», – Грэйсон слышал эти слова, словно Шеффилд Грэйсон стоял прямо рядом с ним.

      – Слушай, Грэйсон, – весело проговорила Джиджи, – мы можем стоять здесь и обсуждать, собираешься ли ты войти или нет, гениален ли мой план или нет, а можем сразу перейти к той части, где ты сдаешься.

      Джиджи скрылась из виду и через мгновение появилась снова, держа на руках огромную вроде бы домашнюю кошку, которая, однако, больше напоминала маленького леопарда.

      – Это Катара. Сексуальное чудовище, которое любит обнимашки, но поцарапает тебя, если того потребует ситуация.

      Грэйсон прогнал воспоминания о словах отца. Как только он переступил порог, кошка спрыгнула с рук Джиджи и удалилась в одном направлении, а сама Джиджи бросилась в другое.

      – Куда ты? – крикнул ей вдогонку Грэйсон.

      – Вечеринка! – отозвалась она, словно это был ответ. – Я знаю, кто сможет нам помочь.

      Глава 19

      Грэйсон

      Следуя за Джиджи, Грэйсон запоминал план дома. В коридоре, слева от огромного холла, висела пара ярких абстрактных картин. Когда они проходили мимо них, Грэйсон заметил под огромными полотнами маленькие бронзовые таблички.

      «Саванна, три года», – гласила одна из них. И вторая: «Джиджи, три года».

      Значит, это не абстракция, СКАЧАТЬ