Бойня номер пять. Завтрак для чемпионов. Балаган. Курт Воннегут

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ только что приехали в Дрезден. Дрезден был битком набит беженцами.

      Девочки стояли совершенно голенькие, все было видно как на ладони. А в дверях как вкопанные остановились Глюк, и Дарби, и Билли Пилигрим – мальчишка-солдат, и бедный старый школьный учитель, и шут в лазоревой тоге и серебряных сапогах. Девочки завизжали. Они стали прикрываться руками, повернули спины и так далее и стали еще прекрасней.

      Вернер Глюк никогда раньше не видал голых женщин и сразу закрыл двери. Билли тоже их никогда не видал. Только для Дарби в этом ничего нового не было.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      АП – Ассошиэйтед Пресс; ЮП – Юнайтед Пресс. – Примеч. пер.

      2

      Голос человеческий и глас небесный (лат.).

      3

      ХАМЛ – Христианская ассоциация молодых людей. – Примеч. пер.

      4

      Jerry – немец (англ., сленг).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA/wAAAYkCAIAAADYlpNJAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAABN1pVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDkuMS1jMDAyIDc5LmYzNTRlZmM3MCwgMjAyMy8xMS8wOS0xMjowNTo1MyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtbG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJBZG9iZSBJbkRlc2lnbiBDUzYgKFdpbmRvd3MpIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjY5QkI5QzcwMUY0QjExRUZBMTBFREFERDBCM0RENDI2IiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjY5QkI5QzcxMUY0QjExRUZBMTBFREFERDBCM0RENDI2Ij4gPGRjOmNyZWF0b3I+IDxyZGY6U2VxPiA8cmRmOmxpPkFrdWxvdmEuRVY8L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6U2VxPiA8L2RjOmNyZWF0b3I+IDxkYzp0aXRsZT4gPHJkZjpBbHQ+IDxyZGY6bGkgeG1sOmxhbmc9IngtZGVmYXVsdCI+QVNFMDAxNzQxMjQgJmx0OzA0MUEmZ3Q7Jmx0OzA0NDMmZ3Q7Jmx0OzA0NDAmZ3Q7Jmx0OzA0NDImZ3Q7ICZsdDswNDEyJmd0OyZsdDswNDNFJmd0OyZsdDswNDNEJmd0OyZsdDswNDNEJmd0OyZsdDswNDM1Jmd0OyZsdDswNDMzJmd0OyZsdDswNDQzJmd0OyZsdDswNDQyJmd0Oy4gJmx0OzA0MTEmZ3Q7Jmx0OzA0M0UmZ3Q7Jmx0OzA0MzkmZ3Q7Jmx0OzA0M0QmZ3Q7Jmx0OzA0NEYmZ3Q7ICZsdDsyMTE2Jmd0OzUuaW5kZDwvcmRmOmxpPiA8L3JkZjpBbHQ+IDwvZGM6dGl0bGU+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjY5QkI5QzZFMUY0QjExRUZBMTBFREFERDBCM0RENDI2IiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjY5QkI5QzZGMUY0QjExRUZBMTBFREFERDBCM0RENDI2Ii8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+qPonbwAAV2xJREFUeNrs3QVgFNfexuGNuwcIhEACoRR3p7i1SAjuXqBYkRYpDqUUWtydFqdocHdIcCckQLC4uyfff3dDusQItPe70t/Te5fJ7OiZmd33zJ6Z0UpPT1cAAAAA+N+lTREAAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAABCPwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAEDoBwAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAAj9AAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAAKEfAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAIPQDAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAAAAhH4AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAACA0A8AAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAAAQ+gEAAABCP0UAAAAAEPoBAAAAEPoBAAAAEPoBAAAAEPoBAAAAEPoBAAAAEPoBAAAAEPoBAAAAQj8AAAAAQj8AAAAAQj8AAAAAQj8AAAAAQj8AAAAAQj8AAAAAQj8AAABA6AcAAABA6AcAAABA6AcAAABA6AcAAABA6AcAAABA6AcAAABA6AcAAABA6AcAAAAI/QAAAAAI/QAAAAAI/QAAAAAI/QAAAAAI/QAAAAAI/QAAAAAI/QAAAAChHwAAAAChHwAAAAChHwAAAAChHwAAAAChHwAAAAChHwAAAAChHwAAACD0AwAAACD0AwAAACD0AwAAACD0AwAAACD0AwAAACD0AwAAACD0AwAAACD0AwAAAIR+AAAAAIR+AAAAAIR+AAAAAIR+AAAAAIR+AAAAAIR+AAAAAIR+AAAAgNAPAAAAgNAPAAAAgNAPAAAAgNAPAAAAgNAPAAAAgNAPAEBCQnxqamq2PmmUDAAQ+gEA/ws83N0rl6uweuXKzD6nTp6sWLbCru3bKRwAIPQDAP4XhIeHP33xfP36DZl99uzZ4+3z3C/An8IBgExa6enplAIA4L/Xvr17ly9d+lnp0oXtCsfGxNy6ffur1q3Hff8dJQMAhH7grzp14mRwSLCTk5ORkVF4eHhYaJiurq70l2NKS0vLyNjI0tKyYqVKhoaG0tPzyZPrHtfti9pbW1unpKQEBARGRUa2+rKVja1t5gRv3rjx8MFDRydHc3OLlJRkX18/RXral62/MjQ0Cg8LO3H8hKGRob29vY6OTlBgUFxcnHSoZycdMjt5q0zZsppL6Ofrd/nSJbvCdiYmJhERETExMelp6ampqebm5rYFbZOSkt68eqOt СКАЧАТЬ