Он ведёт меня. Уолтер Дж. Чишек
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Он ведёт меня - Уолтер Дж. Чишек страница 20

СКАЧАТЬ оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Органы госбезопасности. Система учреждений, обеспечивающих безопасность государства: осуществляющих разведку и контрразведку, а также репрессивные функции внутри страны. В СССР Органы в разное время назывались ГПУ, ОГПУ, НКВД, НКГБ, МВД, МГБ, КГБ. (Прим. пер. По материалам «Справочника по ГУЛагу» Ж. Росси. Overseas Publications Interchange Ltd, London 1987, и Толкового словаря русского языка конца XX века. СПб, 1998).

      2

      Запретная зона, или запретка – расчищенная полоса, пролегающая с каждой стороны лагерного заграждения. Запретная зона систематически прочесывалась граблями, чтобы был виден каждый след. Снежный покров делал это излишним. Запретная зона обозначалась колючей проволокой, а иногда просто табличками с надписью «запретная зона». Часовые открывали огонь по каждому, кто пытался туда проникнуть. (Прим. пер. По материалам «Справочника по ГУЛагу» Ж. Росси. Overseas Publications Interchange Ltd, London 1987).

      3

      Открытые, или публичные, процессы – процессы, проходившие публично и широко рекламировавшиеся советской властью, в ходе которых обвиняемые сами публично признавали свою вину (например, московские процессы – процессы виднейших партийных и советских деятелей, в том числе ближайших соратников Ленина; шахтинский процесс; процесс «организаторов голода»; процесс Промпартии). Такого признания вины от подсудимых добивались, применяя к ним «спецмеры», то есть пытки и истязания. При помощи открытых процессов государство доказывало обоснованность своих репрессивных действий, а также возлагало на подсудимых вину за бедствия страны: голод, падение добычи угля и пр. (Прим. пер. По материалам «Справочника по ГУЛагу» Ж. Росси. Overseas Publications Interchange Ltd, London 1987, и книги А. Солженицына «Архипелаг ГУЛАГ», М., Новый мир, 1990).

      4

      Энкаведешник – сотрудник НКВД (Прим. пер.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCANuAjoDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAQUBAQEBAQAAAAAAAAAABQMEBgcIAgEJAAr/xABnEAACAQIEBAQDBAcFAwUGDRUBAgMEEQAFEiEGMUFRBxMiYQgUcTJCgZEVI1KhscHRCRYzYuEkcvAXQ5K08SU0c3SClBgmJzU2RVNUVWSDhJOksrPS0xk3RFdjZWaiKThHdXaVo8L/xAAcAQACAwEBAQEAAAAAAAAAAAADBAIFBgEHAAj/xABBEQABAwMCAwUIAgEDAgYCAgMBAAIDBBEhEjEFQVETImFx8AaBkaGxwdHhFDLxIzNCFVIWQ2JykqIHgiRTssLi/9oADAMBAAIRAxEAPwD550MJNJCdB3XnhztbZ8JZeNVDEoNgEBx0bW/nilcTqN1ctGBdesFvuBb9ojbHaMh9K/j748UG3K5G1jj86FW3OlhytgZI2TDQ07FeiMXAYWHbDhjDHGi+agO+198JFtKDe1ha574byP50npuRsOeIWLioAiMYyV4Lhyw3HK+HcQO7WCjptyx3BTqq+oe+wx2xKJcDbA3PBwF0Mv3yunk2A1Bjztj8J41BBkTU3S9sNvMbV9kEm3PC5UM4IUWGxB74C4WwUcSXOEtD5bKQSGPth0kbD7u3ccsIUsRYge/fD24WwvcWtfCchzYKY3SJV9RYrY/TmcfkSaaZUijZ5ZGCJGq3LEm1h9Th/leXzZrVLHCpk1bWtzONXeB/wwiemos3zn9Xdgwj0c/b/XCr5C06Wi56IzGl2dlCfh7+H2u43zwVOZwmDLoJLNqFw5BsbEbHl0xvPJ8ky7hzL4svoYkggiGmwHPvfDbLaWDLqaCkpIxFFHZQFFrWGCAtCGZvUxHP264dghLBd573yHkmhYYCXdjHEfLvuLbjpzw1jvNquWC8zv8Aux0WkmJJAA539vphN5kRCqkMoG5v1w0u45r8XQkIq3F+vXD1IlEYsQBc4CfMPAC+2knYdSMNZ8/kYWU+WVHXEr5yi2tsjGYVkdHAxJ3UW2HI4rjiHiwyTlIm9I3AOE8+4glmZoTNaMfaIOBIrqFY2AszXF7jnhV8lsBda0FdQZ2s0bmUBTba7YZS1al9QIJ2tbDWqmidv1YCqCdgOeOgIXi1MdNudu3TFTPKQLBaHh1IHntJBhITZiZGOgaQNuex7nCQrwbkAge5sNse1BgS4Gki1r9yfbCIMIuPTe9rg/utivbnZalrQBYJcVl7WAN+p6Y688klCl9hZlw2/VgggAEja/XHauljZgSAPSe3U4JldsE+iUygmwDEdcKpF6lYEG+30+uGIkLBipJU72GFj5hYlgwHfHeSHYjmiMdRLHZVIBPIKR+7BCmqZ4hZzYkdRqJwLp2KIP1bc9iDa+C2XsIoi8g9Z7HBAolqdxpLV2aRz5dtibb468xKVwFNr/at2w0kqW9YjRiW2Fh0748SpKIQ0bWO523wTCjpJ3TiPMBKxZ9xe+gnpjz5qmMmllXax1AWP0wjHX+Yn6yPcjYnbr/HHJkU72ZVbYE7A/jjvip6bZS8ohLgCwN9gwxysgSVF2Nt9Ntvx/HDaKcHUF2v0O9wBb8MKwUZmk1bqNgAp5Wx9dSt0RRJ9gfLA225kLhWlaSRh6zzt6HOP1FUPEpVwd99fX6W7YfPNphD2Ym4FtPU4+ACSDQMWyuZ6qWGRURdytyxt3/0xxLK0ytrup6FRjwTeYV1RgWvu3TDZofNPqaNuq6iRiVivrEJcKkp/wAQs3Yra2F0RlJKkMR0JxzSqsJB1E3I+yb3wgtOylmlfr9pmve/XHcrmThLNURuw82ysOw6fjjpZ1cMF5dxhJ1jd4xrDC3TmMOYoYybAHvqB5Y5e2F04C7iBVQbKB3tzw5jqBGLABWPMjH5p44YwixpYD7WndseracE61BIvpIxG4Sz3OBsAuVluzal1A8hfDiNo3a4Xb/NhJaQaQxNrbHCUrNEABIDz64mxjicJSR7Be4ynbxxuftBf549jp1sN9ZPQdcMVdQwJcDqLfww7p6uGLcEtbf64b/qqt5eMp1C3lXvse/bHbSa2ubtcdcNpalqgajZQOQ/rjpXQrvtjjj0KTJJyUo86ooI/HCDSjVqAIvhMEM/2gR/xvhRmiKbkBgcQuiNaNyu0nNtKrsRheEqXCsdudhhojKzDQBtvqPfDuJVQ73t3GIm42KJbmE98+IRABAp73wgxLknULEc78sJO5udIvy/LH6NDLzBHc398dJx4og2TqKnYLqvscLoy6AAtjyxwy6Bzv8ATHBUqATtjoX3OycBDa4v7Y4kpZJttLflvhWOr9AFgD0xzJVEfeI79cfF+ML4dAmgpShINwegOIxxrn0fD1E0hmUSW5Fhv2GDufZxFlNBLUS3BUbG+K/8POEJ/Ejids0zQGWihe8FOeQ/zN3PbC88raaPUNzgDxyoOudkU8OeBMx4oqkzmvhaXX6oo1HpQdN+pxfWW5NWUMKp5WhQNgGFhh/lmSx5fTJFTAKoGwG2HE8tQhAJFh264apaUAdpLkndLOcXGzSl6SBQB5mpcOzVUsKkXc/hgZrlVb6W+mEC7sdJ3Pa2LNrtItZCMWvJKK0+Y0sku5KKD94Yf/O0X/u6/kcRl2MXJL7/AEwgZWJvoP54kJzzXxpWvzey+CtIpNFDYgekYdRxWADG47YQo7Cipzf1aeWFgSXHQ4ecTcrLtOBdenW1hcFr2+uF44D5fqAuWta3LHEQu1uXvh1KwSMIduuFnOOw СКАЧАТЬ