The Mighty Franks: A Memoir. Michael Frank

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ at Metro-Goldwyn-Mayer, where they were both young screenwriters.

      My mother was short—petite and mignonne, that’s our Merona, my aunt said. Adorable, she said, pronouncing the word à la Française, as if she were speaking about a little girl, or a doll. My mother’s doll-like tendencies—such as they were—had been in slow retreat ever since she had had her children, but to my aunt, Merona was in many ways still the timid thirteen-year-old she first met a few months after she and my uncle had begun going out together.

      There was nothing remotely doll-like about my aunt. She was a tall, big-boned, round-faced, incandescent-eyed woman—formidable, people often said of her, though never with the hint of mockery that was conveyed when the word was pronounced with a French accent and certainly never to her face. I considered her quite simply to be the most magical human being I knew. Everything she touched, everything she did, was golden, infused with a special knowledge and a teeming vitality that transformed an ordinary conversation, or meal, or room, or moment, into an enchanted one. Not just to me but to lots of other people, she was a great beauty, part Rosalind Russell, part (brunette) Lucille Ball, though she mockingly—apparently mockingly—described herself as the forever too-tall, too-ugly adolescent with the imperfect nose that her mother had had “revised” as a seventeenth-birthday present. Her hair went up—high—higher even than my mother’s ever did—well before the bunning years. She fastened flowers or, memorably, leaves in these rounded towers, or wrapped them in scarves (bandannas, leopard or zebra prints, plaids), or concealed them behind berets, tams, cloches, or baseball caps she chose for their color, not because of her affinity for any particular team. She colored her eyelids blue or violet and well into the 1990s penciled a flapperish beauty mark at the top of her right cheek. She wore quantities of jewelry, and as she aged, more and more of it, often collated into thematic collections as profuse as the collections of objects in her house, ivory one day, amber the next; coral, gold, silver, crystal, malachite, lapis, pearl, or jet, depending on her mood or outfit. She treated herself, essentially, as a surface to decorate and, like the other surfaces she decorated, the finished effect asked to be noticed, always. Was noticed, always.

      Her linguistic powers were inimitable. Intimidating, at times. She commanded torrents of words that merged into impeccable sentences the way raindrops collected into puddles. In story meetings she was a master of the pitch. She sat forward in her chair, elbows on her knees, a Merit smoking itself in one hand, and let fly. In fifteen, twenty minutes, to a hushed room, she would render an entire movie, from FADE IN to FADE OUT, without glancing at a single written note.

      Her scent was a Caswell-Massey men’s cologne she bought at I. Magnin. When I climbed into the car its spiciness came gusting up out of her collar as she lowered a rouged cheek down to my height.

      I kissed her, and she eased the Buick out of the driveway. “Reach around in back, Lovey,” she said.

      I brought forward a wrapped package tied with a bow so crisp it might have been dipped in starch.

      “What are you waiting for? Go ahead. Open it.”

      The present was a book titled Famous Paintings. I glanced inside. Each chapter was devoted to a different subject: landscape, portraits, people working, children at play.

      “Thank you, Auntie Hankie,” I said. “It’s beautiful.”

      Again the cheek lowered. Again I kissed it.

      “A little something to celebrate our Saturday together.” She nudged me with her elbow. “I’m sure that you will be an artist one day, Mike. I’m convinced of it. Everything you do has such style. Really and truly. It’s as if you’ve been immersed in aesthetics your whole entire life.”

      I was nine.

      “Make beauty at all times. It’s one of our family tenets, you know.”

      “What’s a tenet?”

      “A rule you live by. You build your life by.”

      “Make beauty. At all times.”

      “Yes. In what you draw or paint, in the houses you inhabit. In the way you speak too. And write. And of course be fast about it. Quick-quick. You’ve heard me say that before.”

      I nodded.

      “There’s plenty of time to sleep in the grave.”

      I must have seemed puzzled, because she added, “It means no stopping, no roadblocks allowed. No naps.”

      My mother took one every day.

      “You must make every moment count,” she went on. “And you must never be afraid to dare. Imagine if Huffy had not dared—imagine if after ten long, horrible years of the Depression in Portland she had not seized the opportunity when Mayer granted her an interview. She piled your father and me and Pups Frank into the Nash and drove straight to Los Angeles, and she knocked the socks off old L.B.M. Everything changed after that. Everything, all of it, everything that makes us the Mighty Franks, comes from that moment, from Huffy, because of her boldness and her courage. Do you understand?”

      I shook my head.

      “Well, you will. One day. I’ll make sure of that.”

      We had glided down out of the canyon. As she turned right onto Laurel Canyon Boulevard, she continued, “Follow your heart wherever it takes you. And always give away whatever possession is most precious to you.”

      I looked down at the pages of my new book.

      “You mean I have to give this to Danny or Steve one day?”

      She cocked her head. “I would say not in this particular case, Lovey. Your brothers’ interests are so markedly different from yours, wouldn’t you agree? Danny—now he is a budding scientist. A logistician. It’s written all over him. He’s going to be a man of facts. I’m as sure of it as I am of my own breath. As for the little one … I see athletics in his future. He’s very skilled physically, just like my brother. Maybe like him he’ll develop a gift for business. Yes, I’m sure he will. We need that in the family, do we not? As a kind of ballast. It’s only practical. Literature, though? Art, architecture? The creative in any and all forms of expression? That’s your purview.”

      Purview was like tenet, but I didn’t have to ask. “It means area of expertise. Strength.” She gestured at the book. “No, this one is earmarked for you. As is so much more.”

      So much more what? I wondered. As if she could read my mind, my aunt added, “A collector does not spend a lifetime assembling beautiful things merely to have them scattered after she’s gone.”

      She turned her face toward me. In her eyes there was that familiar sparkle. It blazed for a moment as she smiled at me, then drove on.

      At Hollywood Boulevard we veered left onto a stretch of road that was wholly residential and lined, on the uphill side, with a series of houses that my aunt had previously taught me to identify. Moorish. Tudor. Spanish. Craftsman. Every time I watched these houses flash by the car window I wondered how they could be so different, one from the other, and yet stand next to one another all in an obedient row. Entire streets, entire neighborhoods, were like that in L.A.: mismatched and fantastical, dreamed-up houses for a dreamscape of a city.

      At Ogden Drive we turned right, as we always did, and my aunt pulled up in front of number 1648. The Apartment. That is simply how it was known to us: СКАЧАТЬ