Название: The Cutting Room
Автор: Jilliane Hoffman
Издательство: HarperCollins
isbn: 9780007311682
isbn:
‘You gotta get over that.’
‘Oh, and by the way, since we are being honest, you’re going to need a new tie if we do go to trial or have a motion or even walk down the street together — preferably one that does not have miniature Miami Dolphin helmets on it. And you are definitely gonna need a new suit.’
Manny peered down at his jacket, his brow furrowed. ‘What the fuck? Now I’m hurt.’
‘You shouldn’t be. You should be grateful for my candor. I sent a habitual offender away for twenty years who strong-armed the manager of a Men’s Wearhouse on Biscayne. He said he gives discounts to law enforcement. Go see him. And the next prosecutor you get will thank me. I’ll also warn her or him way in advance of your problem minding the clock. I will not sugar-coat it, as was done to me.’
Manny shook his head. ‘Let me be honest now: Are you always this much of a bitch?’
She didn’t blink. ‘Yes. Particularly when I’ve almost been stood up and, unlike you, I haven’t had my afternoon coffee. I didn’t even have my morning coffee, since I was here at seven, busting my ass to help my new C get the morning calendar ready.’
‘I’m gonna buy you a cup. We need to get you some caffeine and get past this — you know, discuss a game plan, focus our anger on the bad guy, because I need to like you again. I really do.’ He looked down at her legs and bit his knuckle. ‘Okay, it’s coming back to me now.’
‘Very funny. Don’t be a pig. That sort of flattery will get you nowhere.’
He sighed loudly. ‘Because I’m trying to make amends here, I’ll make sure Raul makes you a fresh pot, ’cause he won’t after three, but he will for me. That’s how much I’m trying. I’m pulling out connections. I’ll even throw in a pastelito.’ He rubbed his stomach. ‘Yum.’
‘Don’t ask for favors on my behalf.’ She finally smiled a little. ‘It is the least you could do.’
He rolled his eyes. ‘As long as you pull your fangs in.’
They stepped on to the main floor and headed to the courthouse cafeteria. Across the all-but deserted lobby, a well-dressed woman stood by herself at the bank of elevators. When she spotted Manny and Daria she began to walk toward them. She looked to be in her forties, with ash-blonde hair that was coiffed into a long, edgy, layered cut that could only have been professionally styled that morning. Daria’s eyes fell on the Hermès Birkin bag and then on the baubles — as in plural — that rested comfortably on several digits of her slim, tan hands. Tennis hands, no doubt. Miami had its share of wealthy inhabitants, but there was a noticeable difference between flashy South Florida spenders and their understated sisters to the north. Another Palm Beacher had crossed the county line.
‘Uh-oh. This is gonna get interesting,’ Manny remarked.
Before Daria could ask why, the woman was upon them.
‘Excuse me, Ms DeBianchi,’ she said, extending her hand only to Daria. She nodded coolly at Manny. ‘Detective Alvarez.’
Manny nodded back.
‘Ms DeBianchi, my name is Abby Lunders. I was watching you in court this afternoon, listening to what you were saying, and I need to speak with you right away …’
9
The resemblance was uncanny. And given Daria’s all-too recent experience with the woman’s seemingly psychopathic offspring, a little unnerving. Mom had the same rich, polished skin tone, full lips, high cheekbones, and heart-shaped chin. Like Talbot, a preternaturally striking person. And the same intense, light hazel eyes. Eyes that didn’t merely see — they studied. With a perfectly smooth forehead and almost flawless, wrinkle-free skin, Abby Lunders probably spent a considerable amount of time in the plastic surgeon’s office. And with super-toned arms and a slim waist a teenager would envy, no doubt the gym, as well. In the right lighting, she could pass for her son’s sister, which was obviously the look she was aiming for.
‘It came in my inbox last week. Friday. I’ve no idea who sent it. I don’t normally open up mail from people I don’t know, but given its title and what’s happened with Talbot, I did. I just can’t believe what’s on there. I don’t even know what I’m looking at exactly, but after being in court this afternoon and hearing all the things that you said, Detective, about the body and how you found that girl. I …’ She hesitated. ‘There are simply too many similarities.’
The three of them were across the street at the State Attorney’s Office, sitting in Daria’s third-floor cramped cubby of an office that overlooked both the courthouse and the Dade County Jail. ‘Can we use your computer, Counselor?’ Manny asked, holding up the USB flash drive that Abby Lunders had given him.
‘Let me make sure we have a copy,’ Daria said, taking the flash from Manny. The security debacle that had happened on the laptop wasn’t far from her memory. ‘I’ll get Investigations to scan it,’ she said as she stepped out of the room.
‘Mr Varlack didn’t want me to say anything,’ Abby began after Daria had left. ‘He wants to use this at trial. But I … I don’t want to wait that long. I mean, if it’s so obvious Talbot didn’t do this horrible thing and that someone else is responsible — then he shouldn’t have to wait in jail for five more minutes. Not in that sewer pit,’ she said with a disgusted shudder, nodding behind Manny at the imposing nine-storied mass of gray concrete outside the window that was the Dade County Jail. ‘And Mr Varlack says it could be months, possibly a year before the case goes to trial. That’s insane. Absolutely insane! How could it take that long?’
Manny nodded, but said nothing. He’d seen murder cases languish on a judge’s docket a lot longer than a year before a jury was finally sworn.
‘Talbot’s a good man. I know you don’t believe that, I know you don’t want to believe that, but he is. I heard what you said in there. He’s never been in any trouble. He’s smart, hard-working. He would never do the things you’re accusing him of because, well, frankly, he doesn’t have to. He doesn’t need to drug a girl to get her to go home with him or have sex with him. Just look at him. When he was eighteen, he modeled on runways in Milan and Paris. He does not want for beautiful girlfriends.’ She nodded at the case folder marked State v. Lunders that sat on Daria’s desk. ‘And I mean really stunning girls. No offense to the dead.’
Manny resisted the urge to roll his eyes. ‘Let’s not get ahead of ourselves, Mrs Lunders. Rape’s not a crime of passion, and the fact that your son can easily bed attractive women doesn’t move me. Let’s take a look at what was sent to you.’
Daria walked in right then, flash in hand.
‘Did you view it?’ Manny asked.
‘Not yet.’ She popped the flash into her laptop.
‘It’s the only thing on there,’ Abby quietly noted. ‘That’s a brand-new flash drive. All I did was copy the email and download the attachment.’
Daria’s F drive showed only one file. It was an email titled ‘LOOK AT ME’ with an .mp4 share file attached. She clicked on it, immediately launching a video.
A young woman hung from a low-beamed СКАЧАТЬ