We Are Not Ourselves. Matthew Thomas

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ of her mother taking the hanger to her when she misbehaved as a child was never far from her mind.

      The next day, when they were both at the kitchen table, her mother smoking in silent languor, Eileen told her she was going to call Alcoholics Anonymous. She didn’t mention that she’d gotten the number from her aunt Kitty, that she’d been talking to others in the family about her mother’s problem.

      “Do what you want,” her mother said, and then watched with surprising interest as Eileen dialed. A woman answered; Eileen told her that her mother needed help. The woman said they wanted to help her, but her mother had to ask for help herself.

      Eileen’s heart sank. “She’s not going to ask for help,” she said, and she felt tears welling up. She saw her mother’s darting eyes notice the tears, and she wiped them quickly away.

      “We need her to ask for assistance before we can take action,” the woman said. “I’m very sorry. Don’t give up. There are people you can talk to.”

      “What are they saying?” her mother asked, pulling the belt on her robe into a tight knot.

      Eileen put her hand over the receiver and explained the situation.

      “Give me that goddamned phone,” her mother said, stubbing out her cigarette and rising. “I need help,” she said into it. “Did you hear the girl? Goddammit, I need help.”

      A pair of men came to the apartment the following evening to meet her mother. Eileen had never been more grateful not to find her father home. She sat with them as they explained that they were going to arrange for her mother to be admitted to Knickerbocker Hospital. They would return the next evening to take her in.

      That night, as soon as the men had left, her mother took the bottle of whiskey down off the shelf and sat on the couch pouring a little of it at a time into a tumbler. She drank it deliberately, as if she were taking medicine. They’d told her mother to pack enough clothing for two weeks, so Eileen filled a small duffel bag for her and slipped it under the bed. She would explain things to her father once her mother was in the hospital.

      Eileen spent the school day worrying that, with so many hours left before the men returned, something would go awry. Her mother seemed okay, though, when Eileen got home. All in the apartment was still. The kettle sat shining on the small four-burner stove, the floor was swept, the blinds were pulled evenly across the windows. Eileen cooked some sausage and eggs for them to eat together. Her mother ate slowly. When the men arrived, shortly before six o’clock, both wearing suits, her mother acquiesced without denying she’d agreed to go. The strangely tender, sorrowful look she wore as she shuffled around the apartment gathering the last of the things she needed—toothbrush, wallet, a book—made Eileen’s chest ache.

      Eileen rode with them to the hospital. At the end, the two men drove her back. When they reached the apartment building, the driver put the car in park and sat motionless while the man in the passenger seat came around to open her door. She stood outside the car, thinking she might like to say something to express her gratitude, but there wasn’t a way to do it. The man took his hat off. A strange, knowing silence filtered into the air around them. She was glad these men weren’t the kind that said much. He handed her a piece of paper with a phone number on it.

      “Call if you need anything,” he said. “Any hour.” Then they drove off.

      Her mother stayed in for nine days. When she reemerged, she attended meetings and took a job cleaning grammar schools in Bayside. She complained about being beholden to the Long Island Rail Road schedule, but Eileen figured what actually bothered her was all the time she had to herself on the train to consider how she hadn’t gotten very far in the years since she’d made similar trips.

      Eileen dreamed of taking a dramatic journey of her own. When she learned about Death Valley in geography class, how it was the hottest and driest spot in North America, she decided to visit it sometime, even though she wouldn’t be able to leave her alabaster skin exposed there for long without suffering a terrible burn. A vast, desert expanse like that was the only place she could imagine not minding the absence of company.

       4

      In the fall of 1956, when Eileen was a sophomore, another round of relatives started coming over from Ireland. How she loved it! Sure, at times the apartment was like a sick ward, teeming with newly landed, sniffling relations who commandeered a bit of the floor or even her own bed, but still: with all those people crowded around, her father came alive, charming them like a circus animal keeping a ball aloft on the tip of its nose, and her mother worked alongside her to keep the peace in cramped quarters.

      Over a dozen people passed through their little space: her mother’s youngest sister Margie, who was only a few years older than Eileen and whom her mother had never met; her aunts Ronnie and Lily; her uncles Desi, Eddie, and Davy; her cousins Nora, Brendan, Mickey, Eamonn, Declan, Margaret, Trish, and Sean. Two or three or even four would stay with them at a time, until that group found an apartment in Rockaway or Woodlawn or Inwood and the next moved in. Nothing came close to the feeling Eileen got when they gathered at the table for meals, and when she awoke in the night and heard the gentle snoring and the shuffling sound of their rolling sleep, she was sure she’d never felt happier.

      Uncle Desi, her father’s youngest brother, was the first to arrive. He moved into the room with her father. The first time her father wasn’t around, Eileen peppered Desi with questions. It wasn’t hard to get him to talk. It was as if he’d turned a faucet on and the words came pouring out.

      “Your father loved Kinvara,” Uncle Desi said. “He was the happiest fellow you could imagine. A smile from ear to ear all day long. Then we were made to move to Loughrea when the Land Reform laws came. We went to better farmland, but I believe he never got over the sting of leaving those fields and that house he’d helped to build as a lad.”

      The apartment and neighbors and outside noises seemed to succumb to Desi’s charms. All went hush as he rubbed his bristled chin.

      “I was much younger than him, seven or so when we moved, so I had a grand time building the new house. We pulled it up out of the land. We boys and our father dug clay, dragged timbers from the bog, and harvested the thatch for the roof. I tell you, it was plumb and solid, still is. Everyone was satisfied but your father. He said that if they could take one house from you against your will, they could take another. He never settled into it. The sky was his ceiling, I suppose. One thing: he never had to be asked twice to work. Jesus, he never had to be asked once. He was always working. The stone walls he built—you would have thought they were a mile around.

      “All he ever wanted was a little money to play cards. There’d be poker games that would last five days. That, and a chance to work in the fields. When I tell you he had strength enough to bend a hammer, I don’t know if you’ll believe me. The only thing he wanted it for was to pull up stubborn vegetables. Then, in 1931—your father must have been twenty-four—my eldest brother Willie, he was a beat cop in Dublin, well, he developed a cataract. He went blind in that eye and had to come back to the farm. The plot wasn’t big enough to support two men and my father, and there wasn’t a job to be found on the entire godforsaken island, not even for a man like your father.”

      He raised one brow and clicked his tongue dramatically, as if to suggest that the failure to find room for his older brother spelled doom for the country he had left behind.

      “The best our father could do for him was buy him a ticket over. It was Willie who’d wanted to emigrate, not your father, СКАЧАТЬ