Название: The Kingdom of Copper
Автор: S. Chakraborty A.
Издательство: HarperCollins
isbn: 9780008239466
isbn:
He gritted his teeth. “So in your eyes I should have stood silently by as Banu Nahri was forced to marry that lecherous sand fly?”
“Yes,” Kaveh said bluntly. “That is exactly what you should have done. You should have bowed your damn head and taken the governorship in Zariaspa. You could have quietly trained a militia for years in Daevastana while Banu Nahri lulled the Qahtanis into a false sense of peace. Ghassan is not a young man. Alizayd and Muntadhir could have easily been manipulated into warring against each other once Muntadhir took the throne. We could have let the Geziris destroy themselves and then swept in to take over with minimal bloodshed.” His eyes flashed. “I told you we had allies and support outside Daevabad because I trusted you. Because I didn’t want you to do something rash before we were prepared.” His voice turned scornful. “I never imagined the supposedly clever Darayavahoush e-Afshin, the rebel who almost beat Zaydi al Qahtani, would risk us all because he wanted to run away.”
The fire under Manizheh’s flask flared, and with it, Dara’s anger. “I was not running—”
“That’s enough,” Manizheh cut in, glaring at them both. “Afshin, calm yourself. Kaveh …” She shook her head. “Whatever the consequences, Dara acted to protect my daughter from a fate I fought for decades. I cannot fault him for that. And if you think Ghassan wasn’t looking for a reason to crack down on the Daevas the instant a Nahid and Afshin strolled through the gates of Daevabad, you clearly do not know him at all.” She gave them another sharp look. “Tearing each other apart is not why we are here.” She gestured to a heap of floor cushions arranged around her fire altar. “Sit.”
Chastened, Dara obeyed, rising to his feet and moving toward the cushions. After a few moments, Kaveh did the same, still glowering.
Manizheh placed herself between them. “Would you conjure some wine?” she asked Dara. “I suspect you could both use it.”
Dara was fairly certain that the only thing Kaveh wanted to do with wine was throw it in his face, but he obeyed. With a snap of his fingers, three brass goblets appeared, filled with the dark amber hue of date wine.
He took a sip, trying to calm himself. Causing fires to explode was not going to alleviate Kaveh’s concerns about his temper. “How is he?” he asked carefully. “Jamshid. If I may inquire.”
Kaveh stared at the altar. “He didn’t wake for a full year. It took another for him to be able to sit up and use his hands. He’s walking with a cane now, but …” His voice broke, his hand trembling so hard he nearly spilled his wine. “He hasn’t handled being injured well. He loved being a warrior … he wanted to be like you.”
The words were like a blow. Ashamed, he dropped his gaze, though not before he caught sight of Manizheh. Her hand was clenched around her goblet so tightly that her knuckles were turning white.
She spoke. “He will be all right, Kaveh. I promise you. Jamshid will be healthy and whole and have everything that has been denied him.”
The intensity in her voice took Dara aback. In the years he’d known her, Manizheh’s calm was constant. Rather reassuring, in fact. The type of absolute unflappability he preferred in a leader.
They are friends, he reminded himself. Small surprise she was so protective of Kaveh’s son.
Deciding Jamshid was perhaps not the safest subject, Dara moved on, all while quietly working to calm the magic pulsing through his veins. “And how is Banu Nahri?” he asked, forcing a bland distance into his voice.
“Surviving,” Kaveh replied. “Ghassan keeps her on a tight leash. All of us. She was wed to Muntadhir less than a year after your death.”
“He no doubt forced her,” Manizheh said darkly. “As I said, he tried to do the same to me for decades. He was obsessed with uniting our families.”
“Well, he certainly underestimated her. She took Ghassan for everything she could during the marriage negotiations.” Kaveh sipped his wine. “It was actually a bit frightening to watch. But Creator bless her. She ended up signing the bulk of her dowry over to the Temple. They’ve been using it for charitable work: a new school for girls, an orphanage, and assistance for the Daevas ruined in the assault on the Grand Bazaar.”
“That must make her popular with our people. A clever move,” Manizheh assessed softly before her expression turned grim. “And regarding the other part of their marriage … Nisreen is keeping an eye on that situation, yes?”
Kaveh cleared his throat. “There will be no child between them.”
Dara’s insides had been churning as they spoke, but Kaveh’s carefully worded response made his skin prickle. It did not sound like Nahri had much of a say in that either.
The words were leaving his mouth before he could stop them. “I think we should tell her the truth about what we are planning. Your daughter,” he burst out. “She is smart. Strong-willed. She could be an asset.” Dara cleared his throat. “And she did not quite seem to … appreciate being left in the dark the last time.”
Manizheh was already shaking her head. “She is safe in the dark. Do you have any idea what Ghassan would do to her if our conspiracy were uncovered? Let her innocence protect her a bit longer.”
Kaveh spoke up, more hesitant. “I must say Nisreen has been suggesting the same, Banu Nahida. She’s grown very close to your daughter and hates lying to her.”
“And if Nahri knew, she might be able to better protect herself,” Dara persisted.
“Or she might reveal us all,” Manizheh countered. “She is young, she is under Ghassan’s thumb, and she has already shown a predilection for cutting deals with djinn. We cannot trust her.”
Dara stiffened. The rather curt assessment of Nahri offended him, and he struggled not to show it. “Banu Nahida—”
Manizheh raised a hand. “This is not a debate. Neither of you know Ghassan like I do. You do not know the things he is capable of. The ways he finds to punish the ones you love.” A flicker of old grief filled her eyes. “Ensuring that he cannot do such things to another generation of Nahids is far more important than my daughter’s feelings about being left in the dark. She can yell at me about that when Ghassan is ash.”
Dara lowered his gaze, managing a bare nod.
“Perhaps we can discuss our preparations then,” Kaveh said. “Navasatem is approaching, and it would be an excellent time to attack. The city will be caught up in the chaos of celebration and the palace’s attention focused on the holiday.”
“Navasatem?” Dara’s head jerked up. “Navasatem is less than eight months away. I have forty men.”
“So?” Kaveh challenged. “You’re free of Suleiman’s curse, aren’t you? Can you not tear down the Citadel with your hands and let your blood beasts loose on the city? That is what Banu Manizheh has told me you can do. That is the reason you were brought back.”
Dara gripped his cup tightly. He knew he was viewed as a weapon—but this unvarnished assessment of his worth still stung. “It СКАЧАТЬ