Название: Disraeli Avenue
Автор: Caroline Smailes
Издательство: HarperCollins
isbn: 9780007468348
isbn:
There was a little wall in front of the garden. A dwarf wall. A dwarf wall for Snow White’s friends to play on. There was also a drive for my father’s Mini. There was a garden to the front and a slightly larger one to the back. The front lawn was just big enough to squeeze onto it a folded tartan picnic blanket. The soil surrounding the perfect square of grass was always packed with flowers. I watched the flowers. I noted them all in a little lined book. It was green and lived on my windowsill. Thorny rose bushes, coordinating colours and then down to a mixture of blossoms. Depending on the month.
Gaillardia ‘Burgunder’.
Shiny red flower, with light yellow centre.
June–October. 30cm.
Dahlia.
Really orange and red.
June–November. 60cm.
Narcissum ‘Amergate.’
Orange outside with a darker orange in the middle.
March–April. 45cm.
I liked to write things down. In the green notebook that I kept on my windowsill. Flowers. Colours. Number plates. Full names. Times. Routines. All of the first chapter of Danny, the Champion of the World. So I wouldn’t forget.
Mr and Mrs North
Green front door
Green garage door
Red car
DFT 678T
Martin North leaves home
I was the first lad from Disraeli Avenue to get into uni. There’d been this lad Paul Hodgson who used to live at Number 2, he went on to study law but they’d moved out of the road by then. So I’m saying that he doesn’t count.
Getting into Liverpool Uni was fucking huge. I managed two As and a B at A level and my mam was beyond happy. She was right chuffed and painted my results on a white sheet, then hung it from the front room window. It was a right sunny day and all the neighbours slowed down to look at what me mam had painted on the sheet. I told me mam that it didn’t really make much sense. So she got another sheet, asked is how to spell university and then wrote ‘Wor bairn Martin is ganin to university’ in fuck off huge red letters. She was practically dancing around the house. I’ve made me mam so proud.
Mam, Dad and me Nana North gave is a lift to Liverpool last week. The car was packed with everything I’d need. Pans, a kettle and a load of food. Me Nana North had baked is pies and scones and stuff. They all wanted to give is a right good start. My going to uni is the most major thing in me mam’s life and I have to try me hardest not to fuck it all up.
I’m sharing a flat with two other lads, Ginger Matt and Charlie. They’re sound lads. We’re right in the centre of Liverpool, just off Mount Pleasant, around the corner from the Everyman Theatre. It’s sound being right central. We can walk everywhere and don’t have to bother with the last bus or with hailing a taxi. Charlie’s a private school lad. He’s right posh and his dad’s mates with Jeffrey Archer. He’s studying French and Spanish. Ginger Matt’s a Manc and so fucking sound. He’s writing a novel and studying English Lit. They’re both a bit off their heads. Charlie has a never-ending supply of pot and is determined to roll the longest joint he can. He reckons he’s going to get in the Guinness Book of Records with it. We’re out every night and I’m spending me money far too fast. The Guild’s a laugh and there are thousands of fit lasses wearing hardly any clothes. I’ve shagged two lasses already and I’ve only been here a week.
Early this morning, I reckon it was just after two. We’d left the Casa before closing and were having a few tins in the kitchen. The kitchen has massive windows and looks out onto Oxford Road. Charlie managed to pull a lass by shouting out to her from the window. The silly tart came up and let him shag her before he chucked her out. We were laughing about that, so I reckon it must have been about three when we heard screams. Charlie was first to see and ran straight out the flat. He’d had first aid training and even though he must have been stoned, he seemed to know what to do. Ginger Matt had some lass straddling him on one of the kitchen chairs. He was on a promise. I stood at the window and saw her lying, curled up on the road and there were already a few people screeching around her.
The taxi driver was out of his car and was looking down on her. I could see that he wasn’t right. He was lighting a fag when he puked all over his shoes. Charlie was on the floor giving the lass mouth to mouth. I could only catch glimpses of him through gaps in the crowd. Another lad, who I kinda recognised from downstairs, was in the phone box, must have been calling for help.
Charlie came back up to the flat with the lass’s blood all over his face and T-shirt. He told us that she was dead and then he went and got himself washed.
It turned out that her name was Laura. Well that’s what a copper said when he came to get statements from us all a bit ago. She was a fresher and studying English Lit, must have been in the same lectures as Ginger Matt. She was pissed after a night in the Casa. She’d been in the phone box calling her boyfriend who was still back home somewhere in Wales. The copper said that she’d been giving the lad shit. The last thing that she’d said to him was ‘fuck off’. Then she’d staggered out from the phone box and straight onto the road. He told us that she’d died on impact, and although Charlie had done his best, well there was nothing that he could have done to save the lass.
And now it’s pissing it down outside. The cars are going up and down the road, over her blood and it’s as if nothing’s happened. I reckon there’ll be flowers by the side of the road at some point and a few people will come and stare at the spot. And maybe that’s a good thing, because at least if there are flowers people will wonder and ask questions and the poor lass won’t have died without anyone noticing. She was eighteen years old and she died after saying ‘fuck off’. I’m not going in to uni today. None of us are. We’re all going out to the Guild to get pissed. I was going to phone me mam and tell her about Laura, but I don’t want her to worry about is. I guess what I’m learning is that life’s too fucking short and that I shouldn’t waste any of it.
Mrs Hodgson and Paul
Yellow front door
Yellow garage door
Red car
GYS 606S
The making of Paul Hodgson’s legend
СКАЧАТЬ