Книга белой смерти. Чак Вендиг

Чтение книги онлайн.

      – Я… папа, я не знаю.

      – Все дело в том, что ты, возможно, права. Возможно, именно поэтому ушла твоя мать. Не знаю. Мне она никогда ничего не говорила. В последние недели перед этим она казалась какой-то странной, но… она ничего не говорила. Я полагал, что у нее просто плохое настроение, это пройдет, жизнь будет продолжаться дальше. – Подняв руки, отец устало провел ладонями по щекам. – Ее уход меня убил. И вас обеих тоже убил. А сейчас… Несси уходит. Не то чтобы сознательно, но…

      – Папа, она не мама…

      – Но я не могу допустить, чтобы и ты тоже ушла. Не бросай меня, Шана. Пожалуйста!

      – В первую очередь я не могу бросить Несси, папа. Она совсем одна.

      – Знаю, – вздохнул отец.

      – А ты не можешь идти, потому что тебе нужно работать на ферме.

      – Шана…

      – Но я могу. Я пойду с сестрой.

      «Туда, куда она направляется – где бы это ни было».

      – Ты ничем не сможешь ей помочь.

      – Я буду рядом, когда она придет в себя. Я остановлю тех, кто… кто попытается запихнуть ее в полицейскую машину. Кто будет рядом с Несси? Мы ведь даже не понимаем, что происходит.

      И тут – яркий свет фар. Мимо проехали две полицейских машины – седан и внедорожник. Без сирен, без мигалок – похоже, они никуда не торопились. И тем не менее у Шаны стиснуло грудь. «Я теряю время. Что, если опять произошло что-то плохое? Что, если это была Несси?»

      – Папа, Несси особенная.

      – Вы обе особенные.

      Еще один резкий смешок, начисто лишенный веселья.

      – Не надо.

      – Милая, – сказал отец, беря ее за руку, – я говорю искренне.

      – Для тебя я особенная, потому что я твоя дочь, но… почти все мои одноклассники в следующем году пойдут учиться в колледж. А я – нет.

      – Знаю, и все-таки…

      – Помнишь, что ты ответил, когда я это тебе сказала?

      – Я сказал, что ничего страшного; сказал, что уважаю твой выбор и…

      – Вот именно! Ты сказал – ничего страшного. Ну типа всё в порядке. Ты не давил на меня, ничуточки. Не давил так, как давишь сейчас.

      – Шана…

      – А что, если б то же самое сказала тебе Несси? Что, если б она сказала, что не пойдет в колледж? А?

      Отец ничего не ответил. Он просто стоял молча с виноватым лицом, потому что оба знали ответ.

      – Ты был бы в ярости. Ты, наверное, написал бы за нее заявление, поскольку когда-нибудь она захочет чего-нибудь добиться, а это означает, что ее нужно запихнуть в колледж. Ну а я – у меня нет ничего. Никаких планов, никаких… настоящих способностей.

      – У тебя очень хорошие фотографии.

      – Как я уже сказала, никаких настоящих способностей. Ты хочешь, чтобы я работала на ферме. Помогала тебе. До конца своей жизни или до тех пор, пока ты меня не сбагришь, выдав замуж.

      – Шана, СКАЧАТЬ