Название: Сыновья Дьявола
Автор: Клоэ Валлеран
Издательство: Манн, Иванов и Фербер
Серия: МИФ Проза
isbn: 9785002144846
isbn:
Когда мы уже сидим за столом перед тарелками, Джексон отпускает шутку по поводу моего убийственного настроения сегодня утром, и моя соседка бросает на меня вопросительный взгляд.
– Кларк, – ворчу я сквозь зубы.
– Ох! Ты его снова встретила?
Я киваю и уточняю, что он был в компании ее брата и Такера.
– Вы знакомы с Сыновьями Дьявола? – с удивлением спрашивает Джексон.
– Сет – мой старший брат, – отвечает ему Лола с набитым ртом. – А ты тоже с ними знаком?
Он пристально разглядывает ее несколько секунд, без труда обнаружив сходство с Сетом, и вслед за тем в его глазах появляется какое-то странное чувство.
– Кларк был моим лучшим другом в детстве.
При этих словах у меня отвисает челюсть, и я долгое время недоверчиво смотрю на Джексона.
Как мог такой милый и вежливый человек, как он, быть другом такому злому и жестокому человеку, как Кларк?
В конце концов я перевожу взгляд на Лолу, которая сидит с разинутым от удивления ртом, предлагая нашему вниманию непередаваемое зрелище наполовину прожеванной еды. Она приходит в себя и разом проглатывает все, что у нее во рту.
– А что потом произошло?
– Его родители умерли, и он очень изменился.
Я невольно спрашиваю себя, каким был Кларк до этого драматичного события. О чем он мечтал, когда был маленьким мальчиком?
– Ты веришь в Одина? – спрашивает Джексона моя подруга с сияющими глазами.
Я смотрю на нового знакомого, уже заранее зная ответ, а он, в свою очередь, пристально смотрит на Лолу, быстро складывая в уме два и два. Все Сыновья Дьявола верят в Одина, а поскольку Сет – ее брат, то очень вероятно, что она разделяет его религию.
– Ты тоже? – спрашивает он.
Лола отвечает ему утвердительной улыбкой, а затем Джексон поворачивается ко мне и снова пристально смотрит мне в глаза.
– И ты тоже, – уверенно говорит он.
Я подмигиваю ему, а моя соседка счастливо вздыхает.
– Кажется, норны решили нас соединить.
Джексон сообщает, что, насколько ему известно, только мы язычники в этом университете, или, во всяком случае, истинные язычники, не считая Сыновей Дьявола. Благодаря популярности банды некоторые студенты, чтобы быть к ним ближе, провозгласили себя язычниками, а другие с той же целью стали практиковать Асатру. Самозванцы! – рычит Джексон.
Затем он рассказывает нам, что его мать встретила мать Кларка во время одной из исторических реконструкций викингов. Они очень быстро подружились, а затем и дети последовали их примеру, не обращая внимания на разницу в пять лет, их разделяющую.
СКАЧАТЬ