Измеряя мир. Даниэль Кельман

Чтение книги онлайн.

      Приближается затмение, сказал Гумбольдт. Как он, справится?

      Бонплан кивнул.

      Наверное?

      Бонплан, сплюнув, прошепелявил, что в этом нет никаких сомнений.

      То будут великие дни, сказал Гумбольдт. От Ориноко до Амазонки. В глубь страны. Пусть он поклянется!

      С трудом, словно нехотя, Бонплан поднял руку.

      В предначертанный послеобеденный час солнце погасло. Свет померк, стая птиц с криком взмыла в воздух и унеслась вместе с ветром; предметы вокруг будто вобрали в себя освещение, набежали тени, солнечный шар превратился в темный диск. Бонплан с перевязанной головой держал большое зеркало секстанта. Гумбольдт, устремив на него подзорную трубу, другим глазом косился на хронометр. Время остановилось.

      А потом вновь пошло. Свет возвратился: солнечный шар выпростался и засиял, тень сползла с холмов, равнины и горизонта. Птицы кричали, где-то прогремел выстрел. Бонплан опустил зеркало.

      Гумбольдт спросил, каково это было.

      Бонплан с недоумением посмотрел на него.

      Он ведь сам ничего не видел, пояснил Гумбольдт. Только отражение на зеркальном экране. Он, не отрываясь, измерял высоту небесных светил, да еще должен был следить за часами. Так что не было времени осмотреться.

      Да ведь это не повторится, хрипло сказал Бонплан. Неужели он и правда даже ни разу не взглянул?

      Эта местность теперь навсегда будет нанесена на все карты мира. Всего несколько мгновений выпадают на то, чтобы откорректировать ход часов с помощью неба. И есть люди, которые относятся к этой работе серьезнее, чем другие!

      Все так, но все же… Бонплан вздохнул.

      Что такое? Гумбольдт полистал звездный каталог, достал карандаш и занялся вычислениями. Так что же?