Вечно влюбленный / Constant Lover. Сент-Джон Хэнкин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Вот именно! И хитрюги какие. Большинство птиц глупы, как и большинство людей. Они вырастают, женятся и тратят остаток жизни на детей, горбатясь из последних сил, лишь бы оплатить счета за школы и колледжи. Но с кукушками этот номер не пройдет. Какие там счета! Какое воспитание! Они просто порхают по ветвям, беззаботно флиртуя с другими кукушками. А если возникнет необходимость отложить яйцо, кукушка просто подкидывает его в чужое гнездо и летит дальше. Какая же умная птичка!

      ЭВЕЛИН (помрачнев, отводит от него взгляд). На самом деле, я не уверена, что кукушки так уж мне нравятся. Если подумать, на редкость эгоистичные создания.

      СЕСИЛ. Это да. Но зато какие умные! Вот утка – тоже мудрая птица, но в другом роде. (ЭВЕЛИН вновь поворачивается к нему). Она ведь как поступает? Не подкидывает свои яйца другим, как кукушка, а просто сама давит их.

      ЭВЕЛИН. Неужели утки настолько неуклюжи?

      СЕСИЛ. Вовсе нет. Они делают это совершенно сознательно. В самом деле, ведь раздавить яйцо куда быстрее и проще, чем высидеть его. И вот когда утка сносит яйцо, она характерным образом крякает и эдак рассеянно поднимает лапку. Вот тут-то фермер и должен успеть вытащить из-под нее яйцо, чтобы подложить под какую-то злосчастную курицу, которая и будет с ним валандаться. Разве не гениально?

      ЭВЕЛИН. Да, неглупо.

      СЕСИЛ. Именно. Гениальность именно в том и состоит, чтобы перекладывать свои проблемы и страдания на окружающих.

      ЭВЕЛИН. Да как вы можете так говорить?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      В качестве декорации подойдет и обычная скамейка, а с остальным можно поиграть светом. – Прим. переводчика

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAeoBXgDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAQEAAwEBAQAAAAAAAAAAAQACBgcIBQQD/8QAGQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQF/9oADAMBAAIQAxAAAAHgf0PkREGTpQ0QoWsVkAK5VVUVUA0ZIFoxWKxIKpRLk0RDZQLWEukzK2FshmtktYkUFtFVJKDVIKgUVRUpQxWhRU2Ga6mZdJVFFVDUEQK2RAUVQkAxVEEFKkRCSVUVUJUSqVRCZGIqhKKgoqgitUiDNK0gSxENhKDVFYSoRaUVMRUQkAlARaRpEJSrJopQlbEzDUBSglYgQhLJqoytDZZpopnN1YS1KNEC6sIajMaohogVSWTMu9SgtpGgTEqQ2ERWsBuzMQWqUVQKogREQSxVRI0Q0S1aTMsSapMCIECqEarMNQgJkjQgBBDQMNQEEsjRGiIqzK2IEQhGVSqkrTK0oaMnRTOa1qzMsSJWxSZVi0ChoHJ0kAl0gsKREJmpYZMKmkqQIoqFUzLqyCVsSIggVKqJGsStlK2RRUlGY1WVq1IFbmFG3IxCkrYQ0ERERSyFUS6RrIgUQ1mVsQGM26SICiqEySkJqzIkQgIEUA2qAS6sIBKqBVM2sKCw2RRBUIFDUUNBRVS0ZGoUqFoqITMbsFCrUFakqyqBQRrUoqCzWxCmGsy1lCFUC6QIiXIkbsySyQkUQUhDQqhBbRFTJK2RmVBEFUQpgpAhgBYbKC1SjVBARoCICEIiCW0pISpIoKQEiEyaAiIgKARrMqkJlWwlbIQIM0rVlFVDWZQUF1YRqsytlBVAv9EqyJQUCUQDSEZla1YLnIN6KZlbBYMnSkFbCXVhLEQpUKxWErZEsiAFEaqMqyVajNURoKCgXSAlUZWhsFobGChVIiIJWwlUKpYUaCgpGCgShoGCtBBQRoBIgIjK7QIgWSipICElkoLWJIF1YEBSwolUAgUYVNIDVLJFQRoIzbREQw2EpTFVYSwmkytWYacgS0IBh0jSBRUS1mZdURFVGrIBIzLGrBZGVsgIJQ1ZFBVKpEtYmc2qqFBaIQFKqUqQzUqhQVSKM2tKCwoGozawVGkIqiIRMkQLJFKVpDNtSlklrEFI1YFLqzKyRKGkJVKqKkAVkqjMqSIUyyCthAtDoyFrI1ABS1ENlCFMNAmVZM26gIirSQGc3WomZaKgiEazGkLSEyI2aMy1iRShUQ2MRVERAtlVDZZtoDJVArIS1NlFbJSxWJBFQsUiCo2ZWhsFoSRolEaTMtI6ErZRUgJARAagqApYUqigtiRKGoBCIKiEhCKogIpWwEoiolUqzLqwhqCIlbCWFIqiKGiAaTMNsZydSlUagitoKihsJWxAFgiGohTMrQMQQ1JWkQoLqwlqZKiXVkBLSVQQ1LpMmZWGwWsSiqKVsTAllWyZXQRU2ILmEbCWpkFioy1YEomgUrSJCACEZto2kVEQ1GRIijNu0yRoAISIhAgI0ZWgrSQSqNUFMFJlSI0hUtEaTMpTGtSAIaJQ1ZRAqlUpEFUBtILYpKmC2SVTOa0DRCgsJFVI1EokrElREVslK2ZlbKWRrKuVVZSqVRqAaIKiVQiCiXVkGa6hK2JjN0VgVtCVlEVQSxUoDKWRSyJVRFSQFFURRCZUNIWxJStiAkEVICEQCC1SMFUNENC0NlEFJREC1jBTDWF0kpJENURBTFRK2AwhWVYCEqIhoLLWhDZBLVFBGtM5NVUA2GbqyoWgFBY1YmZapKGoSIoDK6soKSIoQAlZKpayNGVkoFqoI3qZliEkqiEFIrBUTSZCIliqRKKiEazFVDQtJW0jQMVEtUkqlBaoStgqiQQDQrJVQUkBKDCkVQhFQUaoCWGyURiKkIFrIlYCCI1oZOhBDoGpKiVsTGa6UQFBWghqpiqTZ/NaFBQRqQlqsqmyUhsJcxrShSqJSRozWlMyg6iUVREUshK6jAJqsDEZtISqKGyEoqIotM5urCkYzbpIiIjJFKo0EAw0BLDZGiICAIagI0RBLWJmVQtUFZEKYLaQXVgCmVWrMyoRVGkLaGwE2ZBVMrRRaEKVsiQSxEBDVENkuY0gtWctU1mGgMqkotNZlpQSlJAJUyFJQ1mGoQKGjNdQNARAEqlTFWTYFAtYKyVEsKEsVA1RGkF1ZkoaTJCBRVBEqlVDQEaqIjIRoJWyCkBiqEzGqAl1ZiVTVAgJFBUUCtlKFYSsNSFJmVNWEJm2k1QUtZmXVkErYStkQLQ2Zl0BEVKSkRFFSlUAlGbSKHShoih0ijJsKMitQ2RAJUhFVFSRBDUJBAVUC6SqIIqolzGrIgVQVStkYyrZQ0mRgqgqlbIpQhRBaxKKgoqQApdWAFEtTJBUQwUiEVRFCFIQ0QWslayZtZKogXSQQS1VlK2UQLUGkJZEqJaqGyhChVIihoKIrZBVCWIqZIFhsJQoiqIiIoqIaahjJpIqFUpZIJbUTMqNhLpCs5u9SICzXUojNrJK2AhFLWNBQWoDJEskVErWRirSAKyA1SyVIGZdWJlYsmyqiqIQASiqBVMqxWJEslEVJk1GaSjMurKoolisFI3YEEskIWkJEENVjFVLmmIbI0ZEIaIFbCVisFiCAaSh1CUhpsorcxRUFGqIqYKqSyKiKKiGqtIxUERRVCRAREWVbJEQ1QEFqkskRFFUESqVUFEu7Mw0lBQ СКАЧАТЬ