Под южными небесами. Юмористическое описание поездки супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых в Биарриц и Мадрид. Николай Лейкин

Чтение книги онлайн.

      Горничная внесла поднос с кофе, булками и маслом, остановилась и, улыбаясь, заговорила что-то на ломаном французском языке. Глафира Семеновна раза два переспрашивала ее и наконец перевела мужу:

      – Хозяйка здешней гостиницы хочет нас видеть, чтобы переговорить с нами о пансионе.

      – Опять пансион?! – воскликнул Николай Иванович. – Какой тут пансион, если мы только вчера ночью приехали! Надо сначала испробовать, чем и как она нас кормить будет. Апре, апре авек пансион! – махнул он горничной.

      Супруги наскоро пили кофе. Глафира Семеновна прихлебывала его из чашки, отходила от стола и рылась в своем дорожном сундуке, выбирая себе костюм.

      – Не знаю, во что и одеться. Кто их знает, как здесь ходят!

      – Да выгляни в окошко. Лам много проходит, – кивнул муж на улицу.

      – Но ведь тут обыкновенная улица, а мы пойдем на морской берег. Мне Марья Ивановна рассказывала, что на морском берегу гулянье, всегда гулянье.

      – Ну так и одевайся, как на гулянье.

      – Давеча, когда я смотрела в окошко, дамы все больше в светлых платьях проходили.

      – Вот в светлое платье и одевайся. Ведь у тебя есть.

      – Хорошо, я оденусь в светлое. Но большой вопрос в шляпке. Что здесь теперь: осень или лето? По-нашему осень, но ведь здесь юг, Биарриц, морское купание. Если здесь теперь считается осень, то я надела бы большую шляпу с высокими перьями, которую я купила в Париже как осеннюю. Она мне из всех моих шляп больше идет к лицу. Но если здесь теперь считается лето, то у меня есть прекрасная волосяная шляпа с цветами… Как ты думаешь? – обратилась Глафира Семеновна к супругу.

      – Ничего я, матушка, об этом не думаю. Это не по моей части, – отвечал тот, смотря в окно.

      – Ах, так ты думаешь только об одних молоденьких горничных в передничках и чепчиках? – уязвила она его.

      – Лето здесь, лето… Надо одеваться по-летнему. Купальный сезон, так, значит, лето.

      – Однако он называется осенний сезон.

      – Ну и одевайся как знаешь.

      Глафира Семеновна одевалась долго. Только к десяти часам она была готова, пришпилила к горлу брошку с крупными бриллиантами и надела на руку дорогой бриллиантовый браслет. Наконец супруги стали спускаться с лестницы. В швейцарской с ними низко-пренизко раскланялся хозяин, приблизился к ним и заговорил по-французски. В речи его супруги опять услышали слово «пансион», произнесенное несколько раз.

      – Дался им этот пансион! – воскликнул Николай Иванович по-русски и тут же прибавил по-французски:

      – Апре, апре, монсье!.. Нужно манже, а апре парле де пансион.

      Супруги вышли на улицу.

      10

      Глафира Семеновна прочитала на углу дома, что улица, на которую они вышли, называется улицей Мэрии, и тотчас сообщила о том мужу, прибавив:

      – Мэрия у них – это все равно СКАЧАТЬ