Половинный код. Тот, кто убьет. Салли Грин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ правилах и помогаем заполнить формуляры».

      Женщина улыбается. У нее за спиной Охотник. Он в черном, как все Охотники. Он большой, высокий и сильный.

      – А мама улыбалась?

      – Нет. После того как родился ты, мама ни разу не улыбнулась.

      Когда мама не ответила, женщина из Совета встревожилась. Она спросила: «Вы ведь получали Уведомление, не так ли? Это очень важно».

      Женщина пошелестела бумажками, прикрепленными зажимом к дощечке для письма, и вытащила само письмо.

      Тут Джессика разворачивает пергамент, который держит в руках. Лист большой и толстый, две глубокие складки – продольная и поперечная – рассекают его в форме креста. Джессика держит его осторожно, словно драгоценность. Она читает:

      Уведомление о решении Совета Белых Ведьм Англии, Шотландии и Уэльса.

      Постановлено для усиления защиты всех Белых Ведьм отныне и навсегда ввести перепись всего ведовского населения Британии.

      Постановлено для регистрации всех ведьм и их отпрысков (ведьм, не достигших возраста семнадцати лет) смешанного происхождения ввести следующие коды: Белый (Б), Черный/Не Белый (Ч) или Фейн/Не Ведьма (Ф).

      – Знаешь, что это значит? – спрашивает Джессика.

      Я трясу головой.

      – Это значит, что у тебя половинный код. По коду ты Черный. Не Белый.

      – Бабушка говорит, что я Белый Колдун.

      – Ничего подобного.

      – Она говорит, что я наполовину Белый.

      – Ты наполовину Черный. Да ты слушай!

      Когда та женщина заканчивает читать уведомление, мать так же молча уходит в дом, оставив открытой входную дверь. Женщина и Охотник идут за ней.

      Мы в гостиной. Мать сидит в кресле у камина. Но огня в нем нет. Дебора и Арран, которые до этого играли на полу, теперь сидят на подлокотниках материного кресла, по обе стороны от нее.

      – А ты где?

      – Я стою рядом.

      Я представляю себе Джессику, как она стоит рядом, надменно сложив на груди руки и выпрямив колени.

      Охотник встает в дверях.

      Та женщина присаживается на краешек другого кресла, кладет на плотно сдвинутые колени дощечку для письма и сжимает пальцами ручку. Она говорит матери: «Наверное, будет быстрее и яснее, если я сама все заполню, а вы потом просто подпишете».

      Женщина спрашивает: «Кто глава вашего семейства?»

      Мать выдавливает: «Я».

      Женщина спрашивает у матери ее имя.

      Мать отвечает, что ее зовут Кора Бирн. Она – Белая Ведьма. Дочь Элси Эшворт и Дэвида Эшворта. Белой Ведьмы и Белого Колдуна.

      Женщина просит ее назвать имена своих детей.

      Мать говорит: «Джессика, восемь лет. Дебора, ей пять. Арран, ему два».

      Женщина спрашивает: «Кто их отец?»

      Мать отвечает: «Дин Бирн. Белый Колдун. Член Совета».

      Женщина СКАЧАТЬ