Монах. Мэтью Грегори Льюис

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ их, напав на английского путешественника, который тут же пал жертвой мести его товарищей. Успев только попросить у меня прощения за все зло, которое мне причинил, он прижал мою руку к губам и испустил дух. Горе мое было невыразимым, а когда оно чуть поутихло, я решила вернуться в Страсбург с моими детьми и броситься к ногам отца, умоляя его о прощении, которое не чаяла получить. Каков же был мой ужас, когда я узнала, что никого из тех, кому известен тайный приют бандитов, они от себя не отпускают и что я не только должна оставить всякую надежду на возвращение к честным людям, но и тотчас избрать в мужья одного из членов шайки! Мои мольбы и возражения были тщетными. Они бросили жребий, кому я достанусь, и он выпал гнусному Батисту. Разбойник, который когда-то был монахом, после шутовской церемонии объявил нас обвенчанными. Меня и моих детей отдали во власть моего нового мужа, и он тотчас увез нас в свой дом.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Магические страхи, чары, сны, Ночные призраки и колдуны. Гораций

      2

      Пер. Т. Щепкиной-Куперник.

      3

      Здесь: неловкость (фр.).

      4

      Едва вкусив блаженство то, что делят

      Любимое и любящее сердце,

      Ты вздохами раскаянья докажешь,

      Что правду говоришь, когда ты скажешь:

      «Потеряны вотще часы,

      Что у любви я отнял».

Тассо

      5

      Полагают, что сьентипедоро – уроженец Кубы и попал в Испанию с этого острова на корабле Колумба. – Прим. автора.

      6

      Пер. В. Левика и М. Морозова.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAhOBU4DAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYBAgcICf/EABwBAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB8YZlvLL7KerM1byL0WYtY0M+Is0QFEWxU9Cv3M9FUWbJJ17aosDazwAHkcryORRku6O3Qr93PUa5dkzOWuq107XuV21RAcsm3bIylqgP4biDol0XqXO9TY8/RRczmPRczIQysJa+itkoLUxTs1DUzo+ePYjcsktmZq2/L1d0n5xv81RdfBUa+x52rYad+Rr3ZCKw4ZNhSq6GVAW81zE6Iu0oa3ngWKlq27L2Oc7nPv4bjiN6bmNnxZRUnxoviEc8jmFTV0EvWsxk9djLCsitnR2Kjr3HM2KVq40NZoy9a1csvarl3Pr1/OdxSX7F3a5foRFmrP0tCNmryte1XLtFZrNHP1ViDmYFXY51C/dUbSI0lag92oOY7GUVNU3E3QwsTaSPCqrHZBMgm6tGWsgAAADZHYU2a7V0eAAAAAAAAAA3bIs2dWO0KxF9fCxoPhAkq9yTq6EVajEAXKOw5mzX7o9NW6ujwJgbq5tgq1mjpwRdsibkdRzMJq8Nao6KwFnqehX7ucA6js2zO1YG5QjLFLUboo4ZLZM7QUHLxyLtkpWviNnx5DKCzZXTJo6Wqs2R7DbmatyvXszRUkYZY+eDdqyta7uiydedlLEk9MtkcsJWtPL1rVD2MmMsVgWwULcxVus5o4K/lwdqku2WTrWmU0MlXtXvF6CRgtqoWWjo8O67iI6aozliSdDZaWqymr6I6RguRVinO1L7yKePmqsZo0ljdRvdxzRlmq3fE5R7qGzuFYvY2qt2RzyG+8il0VtiqXIe1USREHpNVbKD25RnUue6lVsnEet4pZjrDR0bNn6URaqR80CrXR09VpJHuiYV7WQaSxpOgBVmWMDt2ucMnyCatlak76CXCkJerpOE3wJPrN5KSD4QAAAMigZRcK3AAAAAAAAAKouo5VlhaO2DkJKKElXKK4juKNnUZOBhU2R2yOyN3a9RFQexF8Oo3RzNXQWeiapcRfGzliWa5Fyoui1VY+eo4ZK8jfEWKspBbmKem/gezsQMZq8BczdQnqWpPU7WFY4jnVY6p6eZC289wydvJBI17WFa1kbZ8/WuWXrQdqnC3M9rNDA2s/RUsNLTs+dpA2KsV2UsMTbqqIt9xtueo35+pbXjkdMklK9rjfS8fP1Nfk/TclE2KQCzXrRzLsktGfqyNezZaGpFWKdmo6XDev4lB8WqxWrN2J6pfiLNeIsUr9j79Zv5dav5svVszNO9MVrdI18adqXLBSvy9W6xsQ8n6Pl7Xn6tN1ed0SSWguX7F6C5ZenQ9bAqehmoyI7Y6cpXJWC5StXIbuY2exw167Xxs9aYp25yrenamhB2s6UgnYSVn0c7SSOn6eWm5EXrHz00nQ5BxFeyKCKstOY5nEauonbDmspB3sNB9XCoBkMAAAAABsLgBFyGFTAgAAAAAACiPcRXnEVpVkjeSFrNQ0dEo2ZeO7s16iO0VAQUEMAABq6NJ0CL6qb4b9jaErT3Im3ThbefP0r0NbgYzV03Oj56UvWuw9rPRVOh4nSy9S7F2qVU0slZr69czVUdb8vetGdoSUMjN6V+9nRlmtX7ma9iuRNmhN1NCEuZeEdf8fo52loxFmhUNTHyEHaoKo62Zu1bczSdRrEWIq3oZrCaGMtUOr8z1tszNOcqW03LYaVmcqXua7vP8w38Wg7nNM5IF2yTlLSsufoKMdIwXoi1Qw5Y2avLV5qFtY2CPR0blk9koaMTapMJY+jYXTw1vPg7WfL1Lllz9R9FYoexz6zJupc/0SThjO3ne5zbGepXrua7jsSNe933ju4m6ctR08vm27ztpzdeh7GF1znOsn6F6hbWHQtnCibVSUrXNkbqOXZNZ87S2FrV7LvOTtQ1mrdcnUTVnLOh5tQsM5YYq5nsZq2qK/hvagg+NVlp1FM6ilcRKo2RhZrQV/CScwAAADKLlXZaoJkdgQDdJFEci6FN0ewuogAAG7XqJMq2Z1DbfV7WQZTsTVorNRMo9Zq7AmqaKYE0dHhUwseUci+ui+ro6MC+41+2ZXU7o6lbHP СКАЧАТЬ