Весенний роман. Кэти Ффорд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ что мы получим именно то количество калорий, которое соответствует легкому обеду, и, как всегда, будет много вкусной капусты для сытости. Но и с мыслью о том, что хорошо пообедали, мы тоже никогда не уходили, верно? – Хелена давно отказалась от попыток скрывать свои чувства к невестке. – Всякий раз при виде Крессиды – небеса обрушатся, если к ней обратится Кресс – с ее перекачанными руками и идеальным искусственным загаром, мне хочется сказать: надень кардиган и съешь булочку! Но, мама! У меня есть новости… типа того.

      – Правда, дорогая? Мне заварить чай? Ты обедала?

      – Да, пожалуйста, чаю, – сказала Хелена, предчувствуя волнение матери. – А обедать не буду, я съела огромный сэндвич на дрожжевом хлебе с ветчиной и сыром, и это было очень вкусно!

      Поставив чайник, Джилли уселась напротив дочери.

      – И что за новости?

      Огромный пушистый рыжий кот, видимо тоже жаждущий информации, плюхнулся на колени Хелены, как меховой мешок с песком. Хелена машинально принялась его гладить.

      – По просьбе арендодателя мне пришлось спасать котенка из очень узкого пространства с помощью лестницы. Котенок был раз в десять меньше тебя, Улисс.

      – Но, моя дорогая, у тебя же клаустрофобия!

      Джилли отодвинула печенье подальше от кошачьей шерсти.

      – Я знаю! Я вроде как надеялась, что она прошла, но там, внизу, где вокруг была земля, все так напоминало могилу. Кругом громоздились отвалы, и в любой момент нас с котенком могло засыпать.

      При воспоминании о том месте Хелена снова ощутила дрожь и отломила кусочек печенья, которое вполне годилось для постояльцев.

      Джилли нахмурилась.

      – Это тот арендодатель, из-за которого ты вот-вот станешь бездомной?

      – Да. У меня только один арендодатель. Но ведь я не могла не спасти котенка, верно?

      – Какая ты смелая.

      Это был именно тот ответ, которого она ждала.

      – Это было непросто! Но Джаго, хозяин, слишком рослый и не поместился бы там.

      Джилли пододвинула свой стул чуть ближе к Хелене.

      – Но он мог бы найти кого-то еще?

      – Времени не было. Щебень мог в любой момент осыпаться. Много ли котенку надо?

      – Это верно. – Джилли поднялась, чтобы заварить чай. – Хочешь бренди? Или успокоительного?

      – Бренди мне уже предлагали, но я отказалась. А успокоительное – это мысль.

      Ей послышалось, как мать, отправляясь за бутылочкой, пробормотала:

      – По сути, никакой разницы.

      Проводив дочь, которая отбыла с пластиковым контейнером соуса болоньезе и запасом печенья, Джилли принялась искать телефон, чтобы договориться о встрече. Она сообщила Хелене об обеде с братом и невесткой, но умолчала о словах Крессиды, сопутствовавших приглашению: «У нас есть потрясающий план, которым мы хотим поделиться с вами». Джилли догадывалась, о каком плане идет речь, и хотела подготовиться к разговору. И потому встречалась с бухгалтером.

      Уильям СКАЧАТЬ