Укрытие. Книга 2. Смена. Хью Хауи

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ присел и погладил голову Кармы, позволил собаке лизнуть его в щеку.

      – Хорошая девочка, – сказал он, стараясь говорить бодро. Холодная пустота в груди стала только глубже из-за возвращения домой. То, что должно было его порадовать, лишь усугубило все плохое. – Привет, милая, – улыбнулся он жене.

      – Ты приехал рано.

      Когда он встал, Элен обняла его. Карма села и негромко заскулила, елозя хвостом по бетону. У поцелуя Элен был вкус кофе.

      – Я взял билет на ранний рейс.

      Он обернулся, взглянул на темную улицу. Можно подумать, за ним кто-то следил.

      – Где твои вещи?

      – Утром достану. Давай, Карма. Пойдем в дом.

      Он направил собаку в дом.

      – У тебя все хорошо? – спросила Элен.

      Дональд прошел на кухню. Положил книгу на столик и поискал в буфете стакан. Элен с тревогой смотрела, как он достает из буфета бутылку бренди.

      – Дорогой, что случилось?

      – Может, и ничего. Померещилось… – Он налил на три пальца бренди, взглянул на Элен и приподнял бутылку, предлагая налить и ей. Она покачала головой. – Но все-таки, – продолжил он, – может, что-то в этом есть.

      Он сделал большой глоток. Пальцы другой руки так и остались на горлышке бутылки.

      – Дорогой, ты как-то странно себя ведешь. Присядь. Сними пиджак.

      Он кивнул и помог ей снять с него пиджак. Стянул галстук, увидел тревогу на ее лице, зная, что это отражение его тревоги.

      – А как бы ты себя повела, если бы подумала, что всему может прийти конец? Что бы ты сделала?

      – О чем ты? Ты про нас? А, ты о жизни… Дорогой, кто-то скончался? Расскажи, что случилось?

      – Нет, не кто-то. Все. Всё на свете.

      Он сунул бутылку под мышку, прихватил стакан и книгу, прошел в гостиную. Элен и Карма последовали за ним. Карма, опередив его, сразу разлеглась на кушетке. Ей было все равно, о чем он говорит, – собаку переполнял восторг из-за того, что вся стая наконец-то собралась.

      – Похоже, у тебя был очень долгий день, – сказала Элен, подсказывая ему оправдание.

      Дональд сел на кушетку, разместил стакан и книгу на кофейном столике. Стакан он отодвинул подальше от любопытного носа Кармы.

      – Я должен тебе кое-что рассказать, – произнес он.

      Элен вышла на середину комнаты, скрестив на груди руки.

      – Ну, хоть какая-то перемена к лучшему, – отозвалась она и улыбнулась, давая понять, что шутит.

      Дональд кивнул:

      – Знаю, знаю. – Его взгляд упал на книгу. – Речь не о проекте. Неужели ты действительно думаешь, что мне нравится что-то утаивать от тебя?

      Элен подошла к креслу возле кушетки и села.

      – Так в чем дело?

      – Мне сказали, что тебе можно сообщить о… повышении. Точнее, о задании, а не о повышении. Хотя даже не о задании, а скорее о зачислении в Национальную гвардию[11]. СКАЧАТЬ