Название: Фантастическая девчонка
Автор: Хечжон Ким
Издательство: Издательство АСТ
Серия: Хиты корейской волны
isbn: 978-5-17-149229-8
isbn:
– А как мне вернуться?
– Откуда мне знать?
Я крикнула, что нельзя быть такой безответственной, и тогда девушка сказала, что подумает еще. Я напряженно сверлила ее взглядом.
– Не помню, правда.
Похоже, не врет. От услышанного снова разболелась голова. Может, засну, проснусь и снова окажусь в самолете?
Я сказала, что мне нужно немного отдохнуть, и уже собиралась пойти прилечь, как девушка меня остановила.
– Это моя комната. Ты спишь там, – сказала она, указав на спальню Йечжин.
Возмутительно, почему это мне нельзя пользоваться собственной комнатой?! Но делать было нечего. В любом случае, это мир другой О Йесыль, а не мой.
Я зашла в комнату сестры. Вокруг было полно книг. Кажется, за десять лет ничего не поменялось. Постельное белье, конечно, было другое, но все того же ничем не примечательного бежевого цвета – как раз в ее стиле.
Я завалилась на кровать. Это всего лишь сон. Не может быть, чтобы стремная Йечжин вышла замуж, а я изводила себя подготовкой к госэкзамену в хагвоне.
Меня начала охватывать сонливость.
– Пожалуйста, пусть, когда открою глаза, снова окажусь в самолете! – помолилась я, крепко сжав руки, и уснула.
Глава 2. Встреча по ошибке
27-летняя О Йесыль
Начался новый день. Ровно такой же, как и все предыдущие. Дом, хагвон, читальный зал и снова дом. И так уже больше года. Казалось бы, пора привыкнуть к этому, но до сих пор не могу. Иногда возникает ощущение, что я живу чужой жизнью…
Я умывалась в ванной, когда из комнаты донесся крик. Не успев вытереть лицо, выскочила и увидела вчерашнюю девочку, которая бегала по гостиной и орала:
– Не понимаю! Все осталось таким же!
Я собиралась вернуться в ванную, но она меня остановила:
– Сейчас все еще две тысячи двадцатый год?
– Ага.
После моих слов девочка опустилась на пол и начала рыдать.
– Будь потише! – прикрикнула я, но она не слушалась. Не в силах что-то сделать, я оставила ее в покое, зашла в ванную и продолжила умываться.
– Пожалуйста, перестань плакать. В соседней квартире наверняка все слышно! – попросила я, выйдя из ванной.
На самом деле меня все это тоже беспокоит. Ума не приложу, почему эта девчонка появилась в моем доме.
– Думала, что это сон и что вернусь обратно, когда проснусь. Но ничего не поменялось.
Я тоже надеялась, что все это сон, но, когда утром открыла глаза, обнаружила, что шишка от брошенных девочкой часов все еще на месте.
– И что же теперь делать?
Сказать мне ей было нечего, поэтому я промолчала, но девочка, похоже, считала меня всезнающей, так что в надежде получить ответ намертво вцепилась в мою руку.
– Ну… Какой-нибудь способ вернуться точно должен быть.
– Какой, например?
СКАЧАТЬ