Трилогия Харканаса. Книга 1. Кузница Тьмы. Стивен Эриксон

Чтение книги онлайн.

      Раскан обмотал пояс вокруг бедра старика и как можно сильнее затянул его.

      – Ринт, – сказал Драконус, – как я понимаю, ты видел, что случилось?

      – Да, повелитель. Случайно обернулся как раз в тот момент, когда наставник ударил вашего сына.

      – Я желаю знать все подробности. Давай отойдем.

      Ферен все это время с силой нажимала на грудь Аратана. Наконец почувствовав давление, он поднял глаза и встретился с ней взглядом.

      – Лежи, – велела она. – Тебя оглушило.

      – Что случилось?

      – Хеллар накинулась на наставника, свалила с ног его лошадь и наступила ему на ногу. А потом еще собиралась наступить и на голову, но ты вовремя ее удержал: у тебя хорошая реакция, Аратан.

      Нашарив пряжку под мокрым подбородком, она стащила с него шлем, а затем шапочку из оленьей кожи.

      Мгновение спустя Аратана сотрясла судорога, и Ферен успела повернуть юношу на бок за мгновение до того, как его стошнило.

      – Все в порядке, – прошептала она, вытирая ему окровавленной тряпкой рот и подбородок.

      Он почувствовал запах дыма, а затем горелого мяса. Ферен ненадолго отошла, а вернувшись, накрыла его шерстяным одеялом.

      – Наставнику отрезают ногу, – пояснила она. – Останавливают кровотечение. Обрубают кость как можно ровнее. Сагандер все еще дышит, но потерял много крови. Неясно, выживет ли.

      – Это все я виноват…

      – Неправда.

      Аратан покачал головой:

      – Я наговорил лишнего.

      – Послушай меня. Ты сын повелителя…

      – Внебрачный ублюдок.

      – Сагандер поднял на тебя руку, Аратан. Даже если он переживет потерю ноги, твой отец вполне может его убить. Подобное просто непозволительно.

      – Я выскажусь в защиту наставника. – Он с трудом сел. Голова закружилась, и Ферен пришлось его придержать, чтобы он не упал. – Это я всему виной. Я сказал не то, что следовало. Я виноват.

      – Аратан…

      Юноша посмотрел на нее, едва сдерживая слезы:

      – Я оказался слабым.

      Он еще успел увидеть, как расширились ее глаза и помрачнело лицо, а затем со всех сторон нахлынула тьма, и все исчезло.