Эхопраксия. Питер Уоттс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ я имею в виду. И уволилась лишь потому, что устала убивать разумные создания, чья единственная вина заключалась в том, что… – Как она говорила? – они росли слишком быстро.

      Костюм застегнулся, перчатки со щелчком встали на место. Сильный рывок за воротный шнур – и скафандр закорчился вокруг Дэна, натянулся, из вялого и дряблого став плотно облегающим за несколько неприятных секунд. Мур передал ему шлем:

      – Установи его визором на три часа и поверни против часовой стрелки до щелчка. Визор не закрывай, пока я не скажу.

      – Не шутишь? – У Брюкса начала кружиться голова. – Воздух довольно… разреженный.

      – Еще уйма времени. – Полковник схватил со стены второй костюм. – Я не хочу, чтобы пострадал твой слух.

      Он оттолкнулся от палубы, прижал колени к груди и обеими руками распахнул скафандр. Одним ловким движением вбил в него ноги до самой палубы и застегнулся до поясницы, покачнувшись.

      – Значит, она не боялась ИскИнов, обладающих сознанием? – Мур вдел руки в рукава. – А умом?

      – Ты о чем?

      – Умных ИскИнов, – он со щелчком поставил шлем на место. – Их она боялась?

      Брюкс глотнул масляного высокогорного воздуха и постарался сосредоточиться. Умных, значит… Тех, что преодолели порог минимальной сложности, за которым сети начинали просыпаться; тех, что миновали «границу разумности», после которой самосознание растворялось в обширных пределах разросшихся сетей, в задержках сигнала, низводивших симфонию до помех. Тех, что устремились вверх, туда, где ум продолжал расти, оставляя свое «я» позади.

      – Об этих… она немного беспокоилась, – признал он, стараясь не обращать внимания на слабый гул в ушах.

      – Мудрая женщина, – голос полковника стал странно высоким. Он наклонился, проверил клапаны и пазы в скафандре Брюкса с точной, механической эффективностью, кивнул.

      – Ладно, закрывай визор, – скомандовал он и сам последовал своему приказу.

      Громкое шипение поглотило тихое, благословенный поток свежего воздуха мягко омыл лицо Брюкса. Загадочная мозаика иконок и аббревиатур с мерцанием ожила на стекле.

      Шлем Мура столкнулся с его, и голос полковника зажужжал в отдалении через самодельную связь:

      – Интерфейс саккадный. Дерево связи наверху слева.

      Там сразу замигала янтарная звезда: стук в дверь. Брюкс сфокусировал на ней взгляд и принял сигнал.

      – Так-то лучше, – голос полковника раздался будто внутри шлема.

      – Давай убираться отсюда, – предложил Брюкс.

      Мур протянул вперед руку и позволил ей упасть.

      – Еще рано. Подождем одну-две минуты.

      Снаружи шлема воздух – или, скорее, его недостаток – каким-то образом затвердел. За скудной атмосферой и двумя слоями выпуклого хрусталя лицо Джима Мура казалось спокойным и загадочным.

      – А что насчет твоей? – спросил Брюкс, помедлив.

      – Кого СКАЧАТЬ