Хитра. Самюэль Бьорк

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ моей вине, я что, не могу попросить о помощи?

      – Конечно, дочка, просто…

      Симон сел с ней рядом на каменной лестнице и нежно погладил дочь по голове, и девочка спрятала лицо в ладонях.

      – Почему ты считаешь себя виноватой? – спросила Миа, садясь на камень напротив.

      – Потому что я могла остановить его, – всхлипнула девочка. – Я говорила ему, не садись на велосипед. Подожди. Говорила, что надо подождать. Что ему разрешат переночевать, если он попросит еще раз. Его мама, она такая… Вино и все такое.

      Папа прервал ее.

      – Нет, София, так мы не говорим. Мы ничего об этом не знаем.

      – Ты хочешь сказать, что его мама выпивала? – спросила Миа.

      Девочка кивнула и продолжила.

      – Каждый вечер. И забирать она его не могла поэтому. Так уже случалось. У Эрика была игра «Супер Марио», поэтому мы были у него. Мы как раз собирались победить босса, Боузера – Юнатан обожал драться с Боузером, в прошлый раз мы так и сделали, подождали, он позвонил еще раз, и мама разрешила ему остаться.

      – София, мне кажется…

      – Ну это же правда! Я должна была его уговорить!

      Она снова закрыла лицо руками.

      Симон погладил дочь по спине и посмотрел на Мию.

      – Я уже говорил, она такая чувствительная…

      – Это неправда!

      – Я прекрасно тебя понимаю, – сказала Миа, переместившись в тень.

      – Правда? – удивленно переспросила девочка.

      – У меня так тоже было однажды. Когда я была в твоем возрасте.

      – А что было?

      – То же самое, что у тебя, только у меня так было с сестрой. Она была на тебя похожа, кстати. Длинные светлые волосы. И очень смышленая.

      – Она тоже пропала?

      – Почти, – ответила Миа. – Я, как и ты, жила у моря. И однажды она захотела, чтобы мы поплыли на лодке, хотя нам это было запрещено. Я попыталась ее отговорить, ведь у нас не было жилетов, но она настаивала, и я в конце концов сдалась.

      – И что случилось? – спросила девочка, сморщив нос.

      – Она чуть не утонула.

      – Что?

      – Лодка опрокинулась. Нам повезло – нас спасли, но сестра долго потом лежала в больнице, в легких было слишком много воды.

      – Какой ужас…

      – Так что я знаю, каково тебе. Как ты думаешь, я виновата в том, что она чуть не умерла?

      – Что?

      Девочка неуверенно посмотрела на отца.

      – Ну, я не знаю…

      – Мы же не можем принимать решения за других, правда? Все сами делают свой выбор.

      – Ну да…

      Папа девочки благодарно посмотрел на Мию, встал и собрался вести дочь вниз по скалам.

      – Хорошо, София. Ты получила то, за чем пришла, давай теперь оставим Мию в покое?

      – Что? – сказала девочка. – Я еще не закончила.

      Она вырвалась из рук отца, развернулась и подошла к Мии с умоляющим взглядом.

      – Вы СКАЧАТЬ