Один из нас вернулся. Карен М. Макманус

Чтение книги онлайн.

      Тут из кухни выходит Луис Сантос – бойфренд Мейв – и, отсмеявшись, комментирует:

      – Зачетный рог!

      – Боже, – выдыхаю я, уловив свое отражение в зеркале на дальней стене. Каким-то образом я превратила себя в чокнутого единорога! Я стаскиваю резинку, поморщившись оттого, что выдрала несколько волосков, и падаю в кресло за стойкой. – Я ходячая катастрофа. Твоя мама, наверное, злится, что я опять опоздала?

      – Ее тут нет. Только Па, – отвечает Луис, и я с облегчением выдыхаю: его родители нравятся мне одинаково, но как босс мистер Сантос куда лояльнее жены. – Да и работы не так чтобы много. Слишком уж хорошо на улице. Кстати… – Звенит дверной колокольчик, и улыбка Луиса становится еще шире, так как в кафе заходит Мейв и, приветствуя нас обеими руками, устремляется к стойке. – А вот и мой сигнал к отбытию. У нас с Мейв грандиозные планы! Привет, милая!

      – Привет, – отвечает Мейв без привычного энтузиазма, хотя потом сливается с Луисом в поцелуе.

      Я отворачиваюсь, гадая, когда наконец перестану испытывать уколы зависти при виде счастливых парочек. Сама же решила оставаться одной, напоминаю я себе. Впрочем, легче не становится. Наверное, потому, что это сложно назвать решением.

      – Ты приехала на велосипеде? – Луис выжидающе глядит на Мейв.

      – Ну… в каком-то смысле… – мнется та, уперев носок кроссовки в кафельный пол. Луис приподнимает брови, и Мейв поясняет: – В основном я шла пешком. – Он вздыхает. – Прости, я не понимаю, зачем мне осваивать велик, если ты прекрасно справляешься за нас обоих.

      – Не смогу же я вечно возить тебя на руле! – возмущается Луис.

      – Почему нет? – парирует Мейв. – Вряд ли я внезапно вырасту, согласись?

      – Велоэпопея продолжается? – спрашивает Иви, пряча улыбку.

      Пару недель назад Луис купил Мейв велосипед, надеясь исправить тот факт, что в детстве она так и не научилась кататься из-за постоянных походов по врачам, однако дело идет медленнее, чем он рассчитывал. Мейв не крутит педали, а, скорее, перебирает ногами по асфальту. Или, раздосадованная, просто идет, катя велосипед рядом.

      – Мы отлично прокатимся! – заверяет ее Луис с неоправданным, на мой взгляд, оптимизмом.

      Мейв закатывает глаза и вдруг, все еще обнимая Луиса за талию, поворачивается ко мне:

      – Фиби, тут такие странные дела… Утром я смотрела по телику, как Джейк давал школьникам интервью…

      Улыбка мигом исчезает у Луиса с лица.

      – Да пошел этот гад, – ворчит он.

      Мало что может поколебать его беззаботное настроение, но упоминание о бывшем друге работает безотказно.

      – Согласна. – Мейв ободряюще сжимает его руку и вновь обращается ко мне. – В аудитории я заметила девушку с прической точь-в-точь как у тебя, а еще… – Мое сердце сжимается, потому что она окидывает взглядом мой сверкающий топ, который едва ли назовешь неприметным.

      – Неужели? СКАЧАТЬ