Отмеченные водой и пламенем. Ксения Баштовая
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Отмеченные водой и пламенем - Ксения Баштовая страница 30

Название: Отмеченные водой и пламенем

Автор: Ксения Баштовая

Издательство: Автор

Жанр:

Серия: Стихии

isbn:

isbn:

СКАЧАТЬ name="notes">

      Примечания

      1

             Come posso arrivare in biblioteca? – как пройти в библиотеку? (итальянский)

      2

             Кацбальгер – «кошкодер», короткий ландскнехтский меч для «кошачьих свалок» (ближнего боя) с широким клинком и сложной гардой в форме восьмерки.

      3

             Крейцер – денежная единица. 1 таллер = 2 гульдена. 1 гульден = 60 крейцеров. 1 крейцер = 4 пфеннига. 1 пфенниг = 2 геллера

      4

             Рейтшверт – (буквально: «Меч всадника» или «меч рейтара») холодное оружие. Нечто среднее между лёгким длинным мечом и тяжёлой шпагой – шпажная гарда в сочетании с длинным клинком, лёгким и узким по сравнению с мечом, тяжёлым и широким по сравнению со шпагой.

      5

             Панцерштехер – (буквально: «пробиватель брони») разновидность двуручного меча.

      6

             Биденхандер – двуручный меч ландскнехтов.

      7

             Доппельсольдер (буквально: двойной наемник) – Солдат «двойного жалованья», получающий удвоенную плату за то, что подвергается максимальному риску. Чаще всего, опытный ветеран.

      8

      Рикассо – незаточенная часть клинка, примыкающая к рукояти.

      9

      Скьявонеска – меч, обычно полутораручный, с гардой в форме буквы S

      10

      Раста – мера длины, равная 4 400 метров

      11

      Два элля пятнадцать золлов – примерно 2 метра 5 сантиметров.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAGwAAAwADAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/2gAMAwEAAhADEAAAAfGAdcACgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACAAAKAAAgAAAAAAACgAAAAACAAAAAAAAAAAAAAAAAAKAAAAAAAAACACgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUioKYmAAhoE0MASagAAAABgUJgmAAEgSgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIAAAACgAAAAAAAIAKAAAAAAAAAAAIAKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAgAACgAAAAAmOpqwAGACYAAgAAEmoAAAAAYFAAAAASBKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIAKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACAAAAAAmACgAmNKAoYAACYAAgAGhKpACE0A0xgUAAAA1EgKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACACiYiAGJgAOk6BMGmAAAAACaGgCaQgIQwABgU0AAABLIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAiABlCApgDEwABpgAAAACBiBAggAAAYFAAASjCoAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABABQBAYJsoBQ0AMKAQxEU5dDTACgbJGhKlCTUAMAQwKaAAIALZAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADL7+PnYFBv+ojxAFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAG0ap9NMX5kfTA+ZnZ424wEEwQxUDEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIAADBUhidAIaCE0xiBpoGgYOhqhDKGmiAUQCTUAAAwaYhoQ0A0sgQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZfrHyX6vzvyUMvSemyeh+b4uuD3lHte3jXy8+p/LrJMnuq8CfRrzfmxu4dzAfTvmMoHv08AdjIcM914UB/Rj5wbWWtA+i1i/OD6Pzq8SBqG3qbMfRfnP0T5nm7F6huZMZsGu/pexh8sPqnia4IfRq+cm/oWI+mfPc61Q+oV8vM/0RPmh9TvN+Un1PyFebH7OzxZ9Gz5vzI9F53UD0fp5fmp9HcfNzq8vcT+i7mL8tPq3lTyYdHc5x9GeL84Po/MrxYGoNNBNBUsAAaAAEADQMAAAZlsh0qihg06SpCGpRAJNQAobRTYAhADAAgCUAAAAAAQAUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC/r/yD6xzvE7HzDsGPhfWPlumH2Hj/qRwPG7OrZUhXt+V7TS56+bd31Dsx+A+hfOz6r8p+vceX5z9CydU+d3hvU9P4H3vnY6fs/Ob2b869p4rpbm1536Ry44HrcWSPnwHSGzrbMfV+Ln+Z419D5flvZWeKj3vgtRr0nePHe+wbPPXy76X80+j7nhNPc1NZ+n/ADf6J87xrX+qfK/px81l49zpe38J7jGvnaRvPrdjseE565uxrnTP135f7Xz/ADuXY0vYL8t7/f7FnE8J2eNVT2/TJ4T6ryu3jXx/3vguzvObz/0jly8T06UvgQOmQBAAYAAADBMEmgaBgAAXkh6hLStzSDRTTQgJUNQk0CagaY2inLBNMARIEoAAAAIAAAoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGT6v8p+sY18iA3n33O5vuOevln0/wCYd7Uwcj6x4qPOHe5mp9H+f9D2mNfKl6LDvPDfW5VfUPl31b5Riv3vgffnlaor1l9j5Vi4PpPzL6lqfM9vX9nXS8Tm4J6bt+T9bm/PQOmTa1dw+hfMfrfiud810uz6TTH47JUen+efR/HnL+j8D0UfL/o3zn6Tp4HT9Fr2ey+d/TfF4vnvpvjPdV8ux5sO5ve58V7rGvmYG8/S/H5/X878uOn0dz0vjfafNc30PU53cjxHVx9PT0Xzn3XiY+jfM/qHhJeF9V8j7c+Q9Lne/wBZ3PF3xF9T1fNenzfn4HTIAgAMTBNDaYmATSEAAA6l1aJpkuHU1YwKBEA2pj3tTO4TLhJqEwG06ABAAASBKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAX6Xy5ABWT1HkyKkK6noPFke08nrgdbkle0vxBm9jkyanp/MAHd4RG4aZXZ4wB6XzRGX0HmguAra6fCIAKM2Fp608kS+j4usA0Wep3PFqXrbvnAPQ+eK9aeSI9aeSI9avJBkxhps9jzxABR2eMHt9Dy5lcBpv9/yJHrdHgEXAanoOv4gze7m84VXo/NBUhW30uEQAUAAADQgwAGAFICEAAMABoAAKcurQUIIsram9PNG7nfMWXDrkS0gwVtOwTBAAghAKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADBATACgCACgAAAAgBklSACgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADEIwYAUgIQMCpAEMATAbTptFBN5ubqaOzz9WLZx7PPvoc30PC3wwtHTytoG0WMRQBCY5YAoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYFiYA0xAAAAMQAAobTHLKkCUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEKQMAQMmk6EEJpgwAHSaCkBk6mp2uHvWTYfH3YMW1q53qc7c1O/z9B1HbwMTGBQAAKByxAUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMRAADEMACgAABoAAAAAAQSjQUJDQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMETQMQNqhy5oAgGA06BoQA0EZu5wPQ8ff0CTzfTWtmg5GDa5fp+VMM6+MExgAAIAAZIFAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADTQAoABogAoAAAAAAAAAAAEMhAKAIAAAoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAjExFIBBRINAMKBj0hihiUNUhNbC4uzxM2O3pK8/1eH0NjDzspsc2MHXyQD6+OQFAUMABoABAWAAAKAAAAAAACGCGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIAxDQAKDuzG8uVNZ72SznPqXZyb61HKrqVZyn1g5d9TKnHXadcQ7UnFXXiOXPUldF7275fZ57R9vyl84ZcffzIZCAABQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABBqxTkUsDLEAACuoaUJ0gYmAwKydrRy8PZp6/oebZz8jw9PMbOqyoauQCFmxE1eNyMTsaGiVEsgWAACagAAAAAACAaYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADRMBF5awVu57nnZ+hdmnmzFyqRTV2mGtiqwXmpMLyswvKGPIUA8hhWaKibUQsuVdFdTFnWLe59+L6GPy3u9HWPGmbD38wAAADCSkIaUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACycirOickLjBa5gAAxAwaqgZQDAbOnkjFx9j2NLS1zJFvgxCDAQwkCBNSjToGABLIFyIAAViBoBoAABpiAGAgAACgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAgOiK3dzWebtbhrOHKywABlpFZstYMuSki СКАЧАТЬ