– Это вам ещё повезло, могло быть совсем худо.
– Согласен, так вы могли бы исправить колесо. – Снова спросил Том.
– Нет, ничего не возможного. – Сказал старик.
– Сколько вы хотите за починку, моего колеса?
– Смотря, что вы можете за него предложить.
– Я могу предложить вам деньги.
– Мне не нужны деньги.
– Что значит, не нужны деньги?
– Это значит, сер, что мне не нужны деньги.
– Хорошо, что вам нужно?
– Вы умеете играть на музыкальных инструментах?
– Что?
– Видите ли, у меня на заднем дворе есть рояль, настоящий, большой, с белыми, и чёрными клавишами. Но я не умею на нём играть.
– И…
– Если бы вы смогли сыграть на нём, я бы починил ваше колесо.
– Зачем вам это?
– Кругом, война, сер… разруха, люди озверели, готовы убить, за галлон бензина. А тут этот рояль, я нашёл его в десяти милях отсюда. Представляете, город разрушен, одни камни кругом, а он, стоит посреди развалин, целёхонек, только немного запылён. Как он уцелел, я не знаю, но я погрузил его на свой грузовик, и привёз
сюда. Это очень хороший рояль, поверьте мне, но я не умею играть… пойдёмте, я покажу. – Идут на задний двор. – Вот, видите… – снимает с рояля брезент. – Посмотрите на него, и скажите, что он не красавец.
– Да, он действительно красив. – Проводит рукой по крышке рояля.
– Ну, так, что, вы сыграете мне на нём?
– Нет.
– Почему?
– Я не умею играть.
– А ваша спутница?
– Не знаю, не уверен…
– Может, стоит спросить?
– Хорошо. Я позову её. Лиза… Лиза…
– Что?
– Иди сюда. – Лиза входит во двор.
Лиза. Господи, какое чудо, откуда он здесь?
Старик. Я нашёл его в разрушенном городе.
Лиза. Он прекрасен.
Старик. Я тоже так подумал, когда в первый раз увидел его.
Том. Ты умеешь играть на рояле?
Лиза. Нет, то есть, я не знаю… я, когда то училась в музыкальной школе, но это было ещё задолго до войны. У нас в школе было обычное фортепиано, а тут…
Том. Разве это не одно, и тоже?
Лиза. Нет, то есть… дело не в инструменте, дело в навыке, а у меня всего семь лет музыкальной школы.
Том. Если ты сыграешь на нём, нам починят колесо, и мы уедем отсюда, до того, как нас обнаружит военный патруль.
Лиза. Я попробую. Садиться за рояль, поднимает крышку, смотрит на клавиши.
Том. Ну…
Лиза. Сейчас… не торопи меня. Я уже не помню, как это делать. – Кладёт пальцы на клавиши. Медленно, нота за нотой, звуки выходят из-под её пальцев. Сначала СКАЧАТЬ